Циклопедия:Списки:Исландские имена

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Исландские имена — имена исландцев.

Мужские[править]

Имена общехристианского происхождения
Имя[1][2] Русский аналог Церковнославянский аналог
1 Абель Авель
2 Абрахам Авраам
3 Абсалом (деминутив — Аксель) Авессалом
4 Адам Адам
5 Адриан Адриан
6 Александер Александр
7 Алексиюс Алексей Алексий
8 Андрьес Андрей Андрей
9 Антон Антон Антоний
10 Арон Аарон
11 Бальтасар Валтасар
12 Бартоулоумеус Варфоломей
13 Беньямин Вениамин
14 Давид Давид
15 Даниэль Даниил
16 Эфраим Ефрем Ефрем
17 Элиас Илья Илия
18 Эмануэль Эммануил Эммануил
19 Филип Филипп Филипп
20 Габриэль Гавриил Гавриил
21 Георг Юрий Георгий
22 Грегор Григорий Григорий
23 Якоб Яков Иаков
24 Йеремиас Иеремия
25 Йонатан Ионафан Ионафан
26 Йоуаким Яким Иоаким
27 Йоуэль Иоиль Иоиль
28 Йоунас Иона Иона
29 Йоусеф Осип Иосиф
30 Йоуханнес Иоанн Иван
31 Юлиюс Юлий Иулий
32 Кристоуфер Христофор
33 Лаурюс Лавр Лавр
34 Лео Лев Лев
35 Лукас Лука Лука
36 Маркус Марк Марк
37 Маттиас Матфий
38 Микаэль Михаил Михаил
39 Моусес Моисей Моисей
40 Никюлас Николай Николай
41 Ноуй Ной Ной
42 Паулль Павел Павел
43 Пер Пётр Пётр
44 Салоумон Соломон
45 Самуэль Самуил Самуил
46 Симон Семён Симеон
47 Стефаун Степан Стефан
48 Теоудоур Фёдор Феодор
49 Тобиас Товия
50 Тоумас Фома Фома
51 Виктор Виктор Виктор
Имена западно-христианского происхождения

Имена западно-христианского происхождения: Аугуст, Бенедикт, Феликс, Франс, Кристьян, Магнус, Мариюс, Мартин, Себастиан, Эмиль[1][2].

Имена континентального древнегерманского происхождения

Имена континентального древнегерманского происхождения аналоги которых популярны среди других народов: Адольф, Альберт, Арнальдюр, Бальдвин, Бернхард, Брюно, Дидрик, Эрнст, Фраунк, Фридрик (менее распр. вар. Фридрекюр), Герхардюр, Готфред, Гюстав, Хейнрекюр, Херманн, Хуги, Карль, Конрад, Лудвиг, Рикхардюр, Роуланд, Рюдольф (вар. Рольф), Ульрик, Вильхельм[1][2].

Менее популярные имена континентального древнегерманского происхождения:

  • «-бьяртюр» («светлый»), напр. Энгильбяьртюр, Ингибьяртюр, Гильберт, Херберт, Роуберт
  • «-гейр» («копьё»), напр. Адальгейр;
  • «-ман» («человек»), напр. Аурман — Хартман;
  • «-ульфюр» («волк»), напр. Арнульфюр;
  • «-ар» («войско»), напр. Рейнар.
Имена древнескандинавского происхождения

Имена древнескандинавского происхождения по второму корню:

Вторые корни Примеры имён[1][2] Аналогичные вторые корни в других германских языках Примеры имён в других германских языках с аналогичными вторыми корнями
1 «-аринн» («орёл») Тоураринн
2 «-ар» — «войско» Агнар, Аннар, Боргар, Бриньяр, Эйнар, Фьялар, Гардар, Гриммар, Гюннар, Хейдар, Хьяульмар, Хрейдар, Хроуар, Исар, Ивар, Оуттар, Рагнар, Стейнар, Свавар, Уннар, Викар, Видар Лотар
3 «-бьёрн» — «медведь» Адальбьёрн, Арнбьёрн, Эйдбьёрн, Эйдбьёрн, Аусбьёрн, Финнбьёрн, Фридбьёрн, Гвюдбьёрн, Гюнбьёрн, Гюнбьёрн, Хафюрбьёрн, Халльбьёрн, Хербьёрн, Ингибьёрн, Кетилльбьёрн, Оддбьёрн, Сигюрбьёрн, Снайбьёрн, Стейнбьёрн, Стирбьёрн, Свейнбьёрн, Себьёрн, Вальбьёрн, Вебьёрн, Торбьёрн
4 «-бьяртюр» — «светлый» Дагбьяртюр, Фридбьяртюр, Хроубьяртюр «-берт» Альберт, Роберт
5 «-брандюр» — «меч» Гвюдбрандюр
6 «-вальдюр» — «власть» Ауствальдюр, Аусвальдюр, Гюнвальдюр, Харальдюр, Хроуальдюр, Ингивальдюр, Рёгнвальд (менее распр. вар. Рёгнвальдюр), Сигвальди, Торвальдюр «-альд/-ольд» немецкие:
Арнольд, Бертольд
Эвальд
английские:
Освальд
7 «-вардюр» — «страж» Гвюдвардюр, Халльвардюр, Хаувардюр, Хервардюр, Хьёрвардюр, Ингвар, Оддвар, Сигюрдюр, Севар, Ульфар, Торвардюр, Айвар «-вард» английские:
Эдвард
8 «-вин» — «друг» Альвин, Эйдвин, Сигин, Эйдюнн «-вин» английские:
Эдвин
немецкие:
Эрвин
9 «-гейр» — «копьё» Эйдгейр, Аульфгейр, Аусгейр, Брингейр, Фридгейр, Гвюдгейр, Гюнгейр, Халльгейр, Хергейр, Хьяульмгейр, Хоульмгейр, Хроудгейр, Ингигейр, Яурнгейр, Оддгейр, Сигюргейр, Тьоудгейр, Торгейр
10 «-гейтюр» — «гёт» Аусгейтюр
11 «-гильс» — «заложник» — Хергильс, Торгильс
12 «-лейфюр» — «наследник» Арнлейфюр, Эйдлейфюр, Ауслейфюр, Брюнлейфюр, Эйлейфюр, Фридлейфюр, Гвюдлейфюр, Гюннлейфюр, Херлейфюр, Хьёрлейфюр, Хроллейфюр, Ингилейфюр, Ислейфюр, Оддлейфюр, Оулафюр, Торлейфюр
13 «-манн» — «человек» Нордманн
14 «-мар» — «знаменитый» Аусмар, Бьяртмар, Дагмар, Фридмар, Гвюдмар, Гюннмар, Хьяульмар, Хрейдмар, Хроудмар, Ингимар, Оддмар, Сигмар, Вальдимар, Вестмар, Тормар
15 «-моудюр» — «чувство» — Хермоудюр, Тормоудюр
16 «-мюндюр» — «защита» — Адальмюндюр, Арнмюндюр, Эйдмюндюр, Аусмюндюр, Эймюндюр, Гейрмюндюр, Гвюдмюндюр, Халльмюндюр, Хаумюндюр, Хермюндюр, Хьёрмюндюр, Хроумюндюр, Ингимюндюр, Сигмюндюр, Семюндюр, Вемюндюр, Вильмюндюр, Тоурмюндюр, Эгмюндюр, Соульмюндюр
17 «-оульфюр» — «волк» Эйдоульфюр, Аусоульфюр, Бьёргульфюр, Бриньоульфюр, Эйоульфюр, Гейроульфюр, Гримоульфюр, Гюнноулюфюр, Херьоульфюр, Хроудоульфюр, Ингоульфюр, Исоульфюр, Рюноульфюр, Сньоульфюр, Стейноульфюр, Тоурульфюр «-ольф/-ульф» немецкие:
Адольф, Рудольф
18 «-рикюр» — «могущественный» Эйрикюр, Гёйтрекюр, Хаурекюр, Хререкюр, Сигрикюр, Тьоудрекюр «-рих» немецкие:
Фридрих
английские:
Фредерик
19 «-стейнн» — «камень» Адальстейнн, Арнстейн, Бергстейнн, Эйстейнн, Фрейстейнн, Гвюдстейн, Гюнстейн, Хафстейнн, Халльстейн, Херстейн, Хоульмстейнн, Йоустейн, Сигюрстейнн, Вестейнн, Торстейнн
20 «-фус» — «готовый» Сигфус, Вигфус «-фонс» Альфонс
21 «-аульф» — «эльф» Тоураульфюр
22 «-бейн» — «кость» Кольбейнн
23 «-видюр» — «лес» Арнвидюр, Фрейвидюр
24 «-виндюр» — «ветер» Эйвиндюр, Энюндюр
25 «-гестюр» — «гость» Гвюдгестюр, Хльегестюр
26 «-гнир» — «гром» — Тоургнир
27 «-гримюр» — «маска» Арнгриммюр, Аусгримюр, Эльдгримюр, Халльгримюр, Кольгримюр, Стейнгримюр, Торгримюр
28 «-лаукюр» — «игра» Ауслаукюр, Гвюдлейкюр, Хуглейкюр, Торлаукюр
29 «-лиди» — «странник» Хафлиди, Сюмарлиди, Ветюрлиди
30 «-льоутюр» — «народ» Арнльоутюр, Бергльоут
31 «-оддюр» — «острие меча» Арноддюр, Тоуроддюр
32 «-риди» — «ездить верхом» Индриди
33 «-свейн» — «юноша» Бергсвейнн
34 «-тоур» — «Тор» Арнтоур, Аульфтоур, Аусттоур, Аустоур, Бергтоур, Гюннтоур, Хавтоур, Халльдоур, Хоульмтоур, Сигтоур, Стейнтоур, Сетоур
35 «-келль» — «шлем» Арнкелль, Эйдкелль, Аускель, Гримкелль, Халлькелль, Хоульмкелль, Храфнкелль, Оддкелль, Стейнкелль, Стейнкелль, Торкелль
36 «-конн» — «сын» Хаукон
37 «-ормюр» — «змей» Гюттормюр, Тоурормюр
38 «-тир» — «Тюр» Хьяульмтир, Храфнтир
39 «-триггюр» — «надёжный» Сигтриггюр
40 «-тьоуфюр» — «вор» Фридтьоуфюр
41 «-финнюр» — «лопарь» Арнфиннюр, Аульфиннюр, Бергфиннюр, Дагфиннюр, Фридфиннюр, Гейрфиннюр, Гвюдфиннюр, Херфиннюр, Кольфиннюр, Сигфиннюр, Торфиннюр
42 «-фари» — «мореплаватель» Дагфари, Науттфари
43 «-фастюр» — «быстрый» Сигфастюр
44 «-халлюр» — «скала» Тоурхаллюр
45 «-хватюр» — «дерзский» Сигхватюр
46 «-яурн» — «железо» Эльдьяурн

Имена древнескандинавского происхождения по первому корню:

Первые корни Примеры имён[1][2] Аналогичные первые корни в других германских языках Примеры имён в других германских языках с аналогичными первыми корнями
1 «Адаль-» («знатный») Адальбьёрн, Адальгейр, Адальмюндюр, Адальстейн
2 «Аг-» («страх») Агнар
3 «Альф-» («эльф») Альвин
4 «Анн-» («предок») Аннар, Энюндюр
5 «Арн-» («орёл») Арнбьёрн, Арнфиннюр, Арнгримюр, Арнкелль, Арнлёйгюр, Арнлейфюр, Арнльутюр, Арнмюндюр, Арноддюр, Арнстейнн, Арнвидюр, Арнтоур
6 «Эйд-» («богатство») Эйдбьёрн, Эйдгейр, Эйдкелль, Эйдлейфюр, Эйдмюндюр, Эйдоульфюр, Эйдюнн,
7 «Аульф-» («эльф») Аульффиннюр, Аульфгейр, Аульф, Аульфтоур,
8 «Аус-» («божество») Аусбьёрн, Аусгейтюр, Аусгейр, Аусгримюр, Аускелль, Ауслаукюр, Ауслейфюр, Аусмар, Аусмюндюр, Аусоульфюр, Аусвальюр
9 «Аст-» («любовь») Аусвальдюр
10 «Бёд-» («битва») Баурдюр, Бёдвар
11 «Берг-» (замок) Бергфиннюр, Бергстейнн, Бергсвейнн, Бергюр, Бергтоур, Бьёргульфюр, Боргар
12 «Бьярн-» («медведь») Бьярни, Бьярнлёйгюр, Бьярнлейфюр, Бьёрн
13 «Бьярт-» («светлый») Бьяртмар, Бьяртюр
14 «Брин-» («броня») Брингейр, Бриньяр, Бриньоульфюр, Бринлейфюр
15 «Даг-» («день») Дагбьяртюр, Дагфари, Дагфиннюр, Дагюр
16 «Эйн-» («один») Эйнар
17 «Эй-» («вечный») Эйрикюр
18 «Эльд-» («огонь») Эльдгримюр, Эльдьяурн, Эльдюр
19 «Эй-» («счастье») Эйоульфюр, Эйлейфюр, Эймюндюр, Эйстейнн, Эйвиндюр, Эйтоур,
20 «Финн-» («финн») Финнбьёрн, Финнбойи, Финнюр,
21 «Фрейр-» («Фрейр») Фрейстейнн, Фрейвидюр
22 «Фрид-» («мир») Фридбьёрн, Фридфиннюр, Фридгейр, Фридлейфюр, Фридмар, Фридтьоуфюр, «Фрид-» нем.:
Фридрих
23 «Гард-» («защита») Гардар
24 «Гёйт-» («гот») Гёйти, Гёйтрекюр
25 «Гейр-» («копьё») Гейрфиннюр, Гейрмюндюр, Гейроульфюр «гер-» нем:
Геральд
26 «Грим-» («маска») Гримар, Гримкелль, Гримоульфюр, Гримюр
27 «Гвюд-» («божество») Гвюдбьёрн, Гвюдбрандюр, Гвюдфиннюр, Гвюдфредюр, Гвюдгестюр, Гвюдлейгюр, Гвюдлейфюр, Гвюдлейкюр, Гвюдмар, Гвюдмюндюр, Гвюдни, Гвюдстейнн, Гвюдвардюр, Гюттормюр «Гот-» Готфрид
28 «Гунн-» («битва») Гюннар, Гюннбьёрн, Гюннгейр, Гюннлейгюр, Гюннлейфюр, Гюнмар, Гюнноульфюр, Гюннстейн, Гюннвальдюр, Гюнтоур,
29 «Хаф-» («море») Хафстейнн, Хафтоур
30 «Хафр-» («козёл») Хафюр, Хафюрбьёрн,
31 «Халль-» («скала») Халльбьёрн, Хальдоур, Хальфредюр, Халльгейр, Хайлльгримюр, Халлькелль, Халльмар, Халльмюндюр, Халльстейн, Халлюр, Халльвардюр
32 «Хар-» («войско») Харальдюр, Хербьёрн, Херфиннюр, Хергейр, Херьоульфюр, Херлёйгюр, Херлейфюр, Хермоудюр, Хермюндюр, Херстейнн, Хервардюр, «Эр-» нем.:
Эрвин
33 «Ха-» («высокий») Хаукон, Хаумюндюр, Хаурекюр, Хаувардюр
34 «Хейд-» («белоблачный») Хейдар
35 «Хьяульм-» («шлем») Хьяульмар, Хьяульмгейр, Хьяульмюр, Хьяульмтир
36 «Хьёур-» («меч») Хьёурлейфюр, Хьёурмюндюр, Хьёурвардюр
37 «Хле-» («море») Хлегестюр, Хлегюннюр
38 «Хоульм-» («остров») Хоульмгейр, Хоульмкелль, Хоульмстейн, Хоульмтоур,
40 «Храбн-» («ворон») Храфнкелль, Храфнтир,
41 «Хрейд-» («гнездо») Хрейдар, Хрейдмар,
42 «Хролль-» («слава») Хроллёйгюр, Хрольлейфюр, Хроальдюр, Хроуар, Хробьяртюр, Хродгейр, Хроудмар, Хромюндюр, Хроудольфюр, Храйрекюр
43 «Хуг-» («мудрость») Хуги, Хуглейкюр, «хуг-» нем.:
Гуго
44 «Хунн-» («детёныш») Хуннбойи
45 «Инг-» («Фрейр») Ингибьёрн, Ингигейр, Ингилейфюр, Ингимар, Ингимюндюр, Ингивальдюр, Ингоульфюр, Ингвар,
46 «Ис-» («лёд») Исар, Ислейфюр, Исоульфюр, Ивар
47 «Йо-» («жеребец») Йостейнн
48 «Кетиль-» («шлем») Кетильбьёрн, Кетилль
49 «Коль-» («уголь») Кольбейнн, Кольбьёрн, Кольфиннюр, Кольгримюр
50 «Наутт-» («ночь») Науттфари
51 «Норд-» («север») Нордманн
52 «Одд-» («вершина копья») Оддбьёрн, Оддгейр, Оддкелль, Оддлейфюр, Оддмар, Оддюр, Оддвар,
53 «Отт-» («страх») Оуттар
54 «Рагн-» (советник) Рагнар, Рёгнвальд
55 «Рюн-» («тайна») Рюноульфюр
56 «Сиг-» («победа») Сигфастюр, Сигфиннюр, Сигфредюр, Сигфус, Сигхватюр, Сигмар, Сигмюндюр, Сигрикюр, Сигтриггюр, Сигюрбьёрн, Сигюрдюр, Сигюргейр, Сигюрстейнн, Сигюрвин, Сигвальди, Сигтоур «Зиг-» немецкие:
Зигмунд, Зигфрид
57 «Сньо» («снег») Сньоульфюр, Снайбьёрн
58 «Соуль» («солнце») Соульбьяртюр, Соулюмюндюр,
59 «Стейн» («камень») Стейнар, Стейнбьёрн, Стейнгримюр, Стейнкелль, Стейн, Стейноульфюр, Стейнтоур,
60 «Стюр» («шум») Стюрлёйгюр, Стюрбьёрн, Стюрмир
61 «Сюмар» («лето») Сюмарлиди
62 «Свейн-» («юноша») Свейнбьёрн, Свейнн
63 «Сай-» («море») Сайбьёрн, Саймюндюр, Сайвар, Сайтоур
64 «Унн-» («волна») Уннар, Уннюр
65 «Ульф-» («волк») Ульфар, Ульфюр
66 «Валь-» («павший») Вальбьёрн, Вальгардюр
67 «Вальди-» («власть») Вальдимар, Вальди
68 «Вест-» («запад») Вестмар
69 «Ветюр-» («зима») Ветюрлиди
70 «Ве-» («дом») Вебьёрн, Вемюндюр, Вестейн
71 «Виг-» («война») Вигфус, Вигюр
72 «Вик-» («залив») Викар
73 «Виль-» («воля») Вильмюндюр
74 «Вид-» («лес») Видар
75 «Тьоуд-» («народ») Тьоудгейр, Тьоудрекюр
76 «Тоур» («Тор») Торбьёрн, Торфиннюр, Торгейр, Торгильс, Торгримюр, Торкелль, Торлаукюр, Торлейфюр, Тормар, Тормоудюр, Торстейнн, Торвальдюр, Торвардюр, Тоур, Тоураринн, Торальфюр, Торбергюр, Тордюр, Торгнир, Тоурхаллюр, Тоурмюндюр, Тоуроддюр, Тоурормюр, Тоуроульфюр
77 «Эгг-» («кара») Эгмюндюр,
Имена древнеанглийского происхождения

Альфред, Эдгар, Эдвард, Эдвин, Оускар.

Женские[править]

Имена общехристианского происхождения

Имена общехристианского происхождения: Анна, Барбара, Дебоура, Доуроутея, Элин, Элисабет, Эстер, Эва, Ирена, Катрин, Леа, Магдалена, Мария, Нооми, Ракель, Ребекка, Рут, Саломе, Сара, София, Сусанна[3].

Женские формы мужских имён общехристианского происхождения: Александра, Алексия, Андреа, Антония, Даниэла, Эмилия, Габриэла, Йоуханна, Юлия, Паула, Петра, Стефания, Теоудоура[3].

Производные от имён общехристианского происхождения: Якобина, Йенсина, Йоусевина, Петрина.

Имена западно-христианского происхождения

Имена западно-христианского происхождения: Агнес, Аманда, Аунгела, Аунгелика, Аугустина, Ауроура, Сесилия, Диана, Ирис, Камилла, Клара, Лаура, Лусия, Маргрьет, Моника, Паулина, Сильвия, Тереса, Урсула, Вероника, Виктория[3].

Женские формы мужских имён западно-христианского происхождения: Аугуста, Бенедикта, Франсиска, Кристьяна, Магна.

Имена континентального древнегерманского происхождения

Имена континентального древнегерманского происхождения: Адальгюннюр, Адальхейдюр, Амалия, Гейртрудюр, Хильдегердюр, Ида, Матхильдюр[3].

Женские формы мужских имён континентального древнегерманского происхождения:

  • «-рикка», напр. Фридрика, Хендрикка;
  • «-берта», напр. Альберта, Роуберта;
  • однокорневые: Эрна - Эрнеста, Карла.

Производные от имён континентального древнегерманского происхождения: Гислина, Кароулина, Хенриэтта, Вильхельмина.

Краткие формы: Адела, Берта, Фрида, Гердюр, Гюннюр, Хильда, Линда, Трудюр.

Имена древнескандинавского происхождения

Имена древнескандинавского происхождения:

  • (с общедревнегерманскими корнями)
    • «-бьёрг» («беречь»), напр. Адальбьёрг, Арнбьёрг, Эйдбьёрг, Аусбьёрг, Эйбьёрг, Гвюдбьёрг, Гюнбьёрг, Халльбьёрг, Хербьёрг, Хильдибьёрг, Ингибьёрг, Оддбьёрг, Рагнбьёр, Сальбьёрг, Сигюрбьёрг, Стейнбьёрг, Сванбьёрг, Вильборг, Торбергюр;
    • «-гердюр» («укрепление»), напр. Аульфгердюр, Аусгердюр, Брингердюр, Фридгердюр, Халльгердюр, Хергердюр, Хьяульмгердюр, Ингигердюр, Исгердюр, Яурнгердюр, Оддгердюр, Сальгердюр, Стейнгердюр, Вальгардюр, Торгердюр;
    • «-гюннюр» («битва»), напр. Арнгюннюр, Хильдигюннюр, Хьёргюннюр. Хльенгюннюр, Ингигюннюр, Тоургюннюр;
    • «-рун» («зание»), напр. Аульфрун, Дагрун, Гвюдрун, Хейдрун, Ингрун, Оддрун, Сигрун, Соульрун;
    • «-трудюр» («мощь»), напр. Арнтрудюр, Мильдридюр, Сигтрудюр;
    • «-хейдюр» («честь»), напр. Аульфхейдюр, Аустейдюр, Гюннхейдюр, Рагнхейдюр, Тоурхейдюр;
    • «-хильдюр» («битва»), напр. Арнхильдюр, Аульфхильдюр, Аусхильдюр, Аустхильдюр, Боргхильдюр (менее распр. вар. Бьёргхильдюр), Боутхильдюр, Бринхильдюр, Доумхильдюр, Гейрхильдюр, Гримхильдюр, Гюннхильдюр, Храфнхильдюр, Ингхильдюр, Магнхильдюр, Рагнхильдюр, Ульфхильдюр, Тоурхильдюр.
  • (с сугубо древнескандинавскими корнями)
    • «-боги» («лук»), напр. Финнбоги, Хунбоги;
    • «-брун» («бровь»), напр. Кольбрун;
    • «-вар» («бдительный»), напр. Бёдвар, Эйвёр, Гюннвёр Халльвёр, Стейнвёр;
    • «-вейг» («суть»), напр. Аульмвейг, Бринвейг, Бёдвейг, Гвюдвейг, Халльвейг, Рагнвейг, Сигюрвейг, Соульвейг, Тоурвейг;
    • «-дис» («богиня»), напр. Арндис, Аульфдис, Аусдис, Бергдис, Бриндис, Эйдис, Финндис, Фрейдис, Гейрдис, Гюндис, Хальдис, Хердис, Хьяльмдис, Хьёрдис, Хоульмдис, Храфндис, Йоудис, Сальдис, Ульфдис, Вальдис, Ведис, Вигдис, Тоурдис;
    • «-ей» («вечный»), напр. Бьяргей, Тоурей;
    • «-лёйгюр» («огонь»), напр. Арнлейгюр, Ауслёйг, Бьярнлёйгюр, Гейрлёйг, Гвюдлейгюр, Гюннлёйгюр, Херлёйгюр, Хроллёйгур, Мнгилёйг, Яурнлёйгур, Оддлёйг, Сигюрлёйг, Сньолёйг, Стюрлёйгюр, Сванлёйг, Тоурлёйг;
    • «-лёд» («призыв»), напр. Гюннлёд;
    • «-ню» («новый»), напр. Эйдни, Аусни, Борги, Дагни, Эйрни, Гвюдни, Хроудни, Лейкни, Оддни, Сигни, Тоурни;
    • «-роус» («роза»), напр. Йокоульроус;
    • «-фридюр» («прекрасный»), напр. Арнфридюр, Аустридюр, Баурдюр, Гвюдфредюр, Гвюдридюр, Гюннфридюр, Халльфридюр, Херфридюр, Хоульмфрижюр, Ингифридюр, Йоуфридюр, Кетильфридюр, Маульфрдюр, Маульмфридюр, Оддфридюр, Рагнфридюр, Сигфредюр, Сигридюр, Снайфридюр, Тюридюр (менее распр. вар. Тоурфридюр), Тоурдюр;
    • «-хвит» («белый»), напр. Сванхвит;
    • «-юнн» («дарить»), напр. Идюнн, Ингюнн, Йоурунн, Стейнюнн, Сайюнн, Тоурюнн[3];

Женские формы мужских имён древнескандинавского происхождения:

  • «-катла» — Арнкатла, Халлькатла, Храбнкатла, Катла, Торкатла;
  • «-лёйг» — Арнлёйг, Бьярнлёйг, Гвюдлёйг, Гюннлёйг, Херлёйг;
  • «-лейв» — Арнлейв, Ауслейв, Гвюдлейв, Гюннлейв, Хьёрлеёв, Ингилейв, Ислейв, Оддлейв, Торлейв;
  • «-тоура» — Арнтоура, Бергтоура, Бьярнтоура, Эйтоура, Гюннтоура, Хафтоур, Халльдоура, Сигтоура, Стейнтоура;
  • «-бьёрт» — Бьёрт, Дагбьёрт, Фридбьёрт, Ингибьёрт, Соульбьёрт;
  • «-финна» — Финна, Гейрфинна, Гвюдфинна, Кольфинна, Торфинна;
  • «-мюнда» — Гвюдмюнда, Ингимюнда, Саймюнда;
  • «-стейна» — Гвюдстейна, Хафстейна, Сигюрстейнна, Стейна, Торстейна;
  • «-гримма» — Халльгримма, Кольгрима, Торгримма, Грима;
  • «-халла» — Халла, Тоурхалла;
  • «-одда» — Тоуродда[3].
Имена древнеанглийского происхождения

Эдит, Мильдридюр, Вальборг.

Фамилии[править]

Хотя у исландцев нет фамилий, и в наше время это утверждено законом[4], они хорошо знают свою генеалогию и помнят предков, приехавших в Исландию из Норвегии. Имя исландцев состоит из личного имени и отчества, напр. «Свейнн Бьёрнссон — Свейнн сын Бьёрна», «Аусгейр Аусгейрссон — Аусгейр сын Аусгейра», «Магнус Гвюдмюндссон — Магнус сын Гвюдмунда», «Стейнгримюр Стейнтоурссон — Стейншриммюр сын Стейнтоура», «Вигдис Финнбогадоуттир — Вигдис дочь Финнбоги», «Катрин Якобсдоуттир — Катрин дочь Якоба» и т. д.

Источники[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Мужские исландские имена
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Исландские имена
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Женские исландские имена
  4. Закон № 54 от 27 июня 1925 года запрещает исландским гражданам иметь фамилию