Элена да Фельтре

Опера

Композитор	Саверио Меркаданте
Жанр	трагическая музыкальная драма (dramma tragico per musica)
Место первой постановки	Театр Сан-Карло, Неаполь

«Элена да Фельтре» (итал. Elena da Feltre) — опера в 3 действиях композитора Саверио Меркаданте на либретто Сальваторе Каммарано. Впервые поставлена 1 января 1839 года в театре Сан-Карло в Неаполе по случаю карнавала.

История постановок

Хотя опера не имела успеха на премьере в Неаполе, она добилась значительного успеха в остальной Италии и Европе, где исполнялась во многих местах между 1839 и 1860 годами, включая около двадцати спектаклей в Ла Скала в осеннем сезоне 1843 года. Опера была исполнена в Ковент-Гардене в Лондоне в январе 1842 года и в Дублине в июле того же года.

Но, как и большинство опер Меркаданте, «Элена да Фельтре» исчезла из репертуара в конце XIX века. Его оперы начали возвращаться на сцену только в середине XX века, а возрождение «Элены» состоялось лишь в октябре 1997 года на Уэксфордском фестивале в Ирландии.

В 1999 году, почти с тем же составом, что и в Уэксфорде (с Моникой Колонной в заглавной партии), опера была представлена в Театре Россини в Луго (Италия) в рамках Оперного фестиваля в Луго.

Роли

Исполнители на премьере:

Персонаж	Исполнитель
Боэмондо	Анафесто Росси
Имберга	Эмилия Гандалья
Сиджифредо	Пьетро Джанни
Элена	Джузеппина Ронци де Бенис
Гвидо	Поль Барруайе
Убальдо	Адольф Нурри
Гуальтьеро	Микеле Бенедетти

Первая скрипка и дирижёр — Никола Феста. Сценография — Анджело Беллони, Никола Пелланди и Раффаэле Маттиоли.

Премьера не имела успеха, но опера была возобновлена в театре Ла Скала в Милане в 1843 году (20 представлений).

«Революция» Меркаданте

Во время сочинения «Элены да Фельтре» в 1838 году Меркаданте писал Франческо Флоримо, объясняя свои идеи о том, как должна быть структурирована опера, следуя «революции», начатой с предыдущей оперы «Клятва»: отказ от кабалетт, отсутствие крещендо, упрощённые вокальные линии, мало повторений, больше оригинальности в каденциях, сохранение внимания к драме, богатая оркестровка, но не заглушающая голоса, отсутствие длинных соло в ансамблях.

«Элена», по-видимому, совпадает с новыми концепциями: большее участие оркестра; меньше вокальных «фейерверков», более простая вокальная линия, но более смелые гармонии и больше драмы по сравнению с «Клятвой».

«Меркаданте хотел освободиться от любых формул, разработанных предыдущими композиторами, в частности Россини... Романтическому герою поручен голос бас-баритона, а партия злодея была доверена знаменитому французскому тенору Нурри. История трагична и жестока, полна романтических интриг и извращённых страстей. Партия Элены — одна из выдающихся ролей сопрано у Меркаданте. Её вступительный романс — один из лучших номеров оперы, хотя позже он заменил его столь же блестящей каватиной. Финал третьего акта — ещё один чрезвычайно сильный номер. Искусно выстроенный ансамбль отражает драматическое напряжение событий, пока сюжет приближается к своему трагическому завершению».

Критический комментарий XX века к операм Меркаданте гласил: «Произведение гармонической смелости, тонко и оригинально оркестрованное, что внезапно объясняет часто цитируемые сравнения между Меркаданте и Верди. Оно обладает той глобальной связностью, которую ищут и находят в Верди среднего и позднего периода — удивительное предвосхищение, поскольку „Элена да Фельтре“ датируется 1838 годом, за год до первой оперы Верди».

Сюжет

Действие происходит в 1250 году, во время борьбы между гвельфами и гибеллинами. Место действия: Фельтре, Северная Италия, гвельфский город, оккупированный гибеллинами под предводительством Эццелино III да Романо.

Акт I

Сцена 1: Дом Убальдо Придворные Убальдо не могут понять, почему он так меланхоличен. Они уходят, когда входит его друг Гвидо. Гвидо просит Убальдо помочь ему: Боэмондо (наместник Эццелино) хочет, чтобы он женился на его дочери Имберге, но сердце Гвидо принадлежит другой. Убальдо подчёркивает, что если Гвидо бросит вызов Боэмондо, его шансы вернуть положение, которое когда-то занимали его предки, будут уничтожены. Гвидо, однако, готов отказаться от всего ради любви. Он признаётся, что его возлюбленная — Элена, дочь изгнанника Сиджифредо, и что он планирует тайно покинуть город вместе с ней. Убальдо потрясён, так как теперь понимает, почему Элена отвергла его признание в любви, но скрывает своё волнение и обещает помочь Гвидо, несмотря на вероятный гнев Эццелино. Оставшись один, Убальдо сначала думает предать Гвидо, рассказав всё Эццелино, но затем решает похитить Элену.

Сцена 2: Дворец Сиджифредо Элена счастлива узнать, что её отец бежал в соседний Беллуно, и взволнована перспективой брака с Гвидо. Её слуга Гуальтьеро сообщает, что приближающийся ко дворцу паломник — это её переодетый отец. Сиджифредо и Элена обнимаются, и он рассказывает, что Беллуно пал под натиском Эццелино, но он сбежал, чтобы умереть в родном городе. Он прячется, когда входит Убальдо и говорит Элене, что он и его люди увезут её. Сиджифредо выходит, чтобы защитить Элену, но появляются люди Убальдо и уводят Сиджифредо в тюрьму. Убальдо неохотно следует за ними, а Элена, оставшись одна, падает в обморок.

Акт II

Ратуша Боэмондо говорит Убальдо, что Сиджифредо теперь содержится в секретном месте. Приходит Элена. Боэмондо говорит, что Убальдо объяснит, что она должна сделать, чтобы спасти жизнь отца, и уходит. Убальдо сообщает Элене, что если она хочет, чтобы Сиджифредо не убили, Гвидо должен жениться на Имберге, а она, Элена, должна выйти замуж за самого Убальдо. Убальдо говорит, что любит её, но когда она отвергает его, он показывает ей, что строится эшафот для казни её отца, и что Сиджифредо умрёт очень скоро, если она не согласится на брак. Она сдаётся, и они уходят вместе.

Гвидо приводят под охраной и оставляют одного. Его дурные предчувствия подтверждаются, когда Боэмондо говорит ему, что Элена предала его, и что это скоро подтвердится. Гвидо потрясён и желает смерти.

Прибывают сторонники Боэмондо, чтобы отпраздновать падение Беллуно в руки Эццелино. Боэмондо объявляет, что проявит милосердие к дочери своего врага Сиджифредо, если она назовёт кого-нибудь своим защитником. Гвидо и Убальдо с трепетом ждут её решения. Спровоцированная Боэмондо, она неохотно произносит имя Убальдо. Акт заканчивается тем, что Гвидо обвиняет Элену в предательстве и просит Имбергу выйти за него замуж, Убальдо выражает свою любовь к Элене, Боэмондо и Имберга полны удовлетворения, а Элена оплакивает свою судьбу.

Акт III

Сцена 1: Дворец Сиджифредо Элена молит свою покойную мать позволить ей умереть. Гвидо противостоит ей, но он всё ещё не до конца уверен, что она действовала по своей воле. Элена собирается всё объяснить, когда звонит колокол, возвещающий о казни Сиджифредо, и она снова утверждает, что любит Убальдо. В ярости Гвидо уходит, а Элена снова молит о смерти.

Сцена 2: Дом Убальдо Убальдо вернулся с пустыми руками из своей миссии по освобождению Сиджифредо из тюрьмы. Он потрясён тем, что Боэмондо дважды обманул Элену: казнь Сиджифредо уже состоялась. Он знает, что потерял Элену навсегда, и он и его сторонники клянутся покинуть Боэмондо и вернуться на сторону гвельфов.

Сцена 3: Дворец Сиджифредо Элена ждёт с Гуальтьеро прибытия Убальдо и Сиджифредо, которые задерживаются. Она посылает Гуальтьеро узнать, что случилось. За сценой слышна свадебная процессия Гвидо и Имберги, и Элена молится о счастье Гвидо и о своей смерти. Прибывают Убальдо и его люди, в то время как музыка за сценой становится более радостной, затем возвращается Гуальтьеро с новостью о смерти Сиджифредо. Элене видится Сиджифредо, ожидающий её на небесах, и она умирает. Убальдо оплакивает свою потерю, а хор комментирует, что ангел, исчезнувший с небес, вернулся туда.

Музыкальная структура

• Увертюра (Sinfonia)

Акт I

• N. 1 - Интродукция (хор) и дуэт Убальдо и Гвидо Ti scuoti, Ubaldo, e svelane - Deh qual maligno genio
• N. 2 - Каватина Элены Voti che amor formò
• N. 3 - Финал I Un nume, un nume vindice (Сиджифредо, Убальдо, Элена, хор, Гуальтьеро)

Акт II

• N. 4 - Дуэт Убальдо и Элены Il mio sangue i giorni miei
• N. 5 - Ария Гвидо Entro il mio sangue immergere (Гвидо, Боэмондо)
• N. 6 - Финал II Già Belluno al vento spiega - Parlami al core, voce paterna (Хор, Боэмондо, Имберга, Гвидо, Элена, Убальдо)

Акт III

• N. 7 - Дуэт Гвидо и Элены Se più non m'ami
• N. 8 - Ария Убальдо Al chiaror di lugubri tenebre (Убальдо, хор)
• N. 9 - Хор и финальная ария Элены O tu che in modi innumeri - Per quest'orrendo strazio - No, non è spento il padre (Хор, Элена, Убальдо, Гуальтьеро)

Дискография

Год	Состав (Элена, Имберга, Убальдо, Боэмондо)	Дирижёр, Оркестр и хор	Лейбл
1970?	Орианна Сантуньоне, Личия Фальконе, Анджело Мори, Вито Татоне	Армандо Гатто, Оркестр Алессандро Скарлатти и хор RAI (Неаполь)	Audio CD: Voce Cat: 121
1997	Моника Колонна, Элена Росси, Чезаре Катани, Луиджи Петрони	Маурицио Бенини, Национальный симфонический оркестр Ирландии и хор Уэксфордского фестиваля (запись на Уэксфордском фестивале, октябрь)	Audio CD: Marco Polo Cat: 8.225064-65

Литература

• Bryan, Karen M., "Mercadante's Experiment in Form: The cabalettas of Elena da Feltre", Donizetti Society Journal 6, London, 1988
• Casaglia, Gherardo, "Elena da Feltre", Almanacco Amadeus, 2005.
• Couling, Della, "Saverio Mercadante (1795-1870) Elena da Feltre", буклет к записи 1997 года на Уэксфордском фестивале, Marco Polo.
• Holden, Amanda, ed. The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam, Inc., 2001 ISBN 0140293124

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Элена да Фельтре», расположенная по адресу: — https://ru.ruwiki.ru/wiki/Элена_да_Фельтре Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».