Auslandsjournal

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Журнал международных новостей

Телепередача
Auslandsjournal.png
Жанр
новостной






Производство
Германия Германия
Ведущий(е)
Антье Пипер




Язык
немецкий


Первый выпуск
5 октября 1973 года


Производство



Продолжительность
30 минут
Статус
в эфире
Вещание
Телеканал(ы)
ZDF


Период трансляции
С 5 октября 1973 года




Ссылки
www.zdf.de

«Журнал международных новостей» (нем. auslandsjournal, также: нем. auslands journal) — еженедельная телепрограмма.

Общая информация[править]

Выходит на телеканале ZDF, преемница другой немецкой передачи Ortszeit [ɔʁtsʦaɪ̯t] (в переводе с немецкого языка — «местное время»). Первый выпуск телепрограммы состоялся 5 октября 1973 года. Цель телепередачи заключается в освещении событий за пределами Германии.

В 1976 году в эфир вышло в общей сложности 49 телевизионных передач, средняя доля аудитории составила 17% (согласно статистическим данным от 1976 года, составленным телеканалом ZDF). «Журнал международных новостей» (нем. auslandsjournal, также: нем. auslands journal) является программным окном главного редакционного отдела телеканала ZDF, специализирующегося в области политики и международной новостной повестки.

С мая 2011 года последним вкладом телепрограммы является создание иностранной службы новостей. В этой программе иностранные репортеры со всего мира пробуют свои силы в профессиях и традициях, характерных для их страны.[1] Алин Аббуд, Леннарт Беенке, Амината Белли, Рон Бозе, Бенджамин Даниэль, Мелани Хаак, Сабрина Гермсен, Аня Хейде, Лиза Джанди, Юлия Терес Хельд, Эрик Майер, Аня Рот, Джо Шюк, Дженнифер Зиглар и Андреас Штамм работали или работают в качестве репортеров иностранной службы новостей.[2]

Журналистка Антье Пипер с 16 июля 2014 года занимает должность главной ведущей телепрограммы «Журнал международных новостей» (нем. auslandsjournal, также: нем. auslands journal). С 4 февраля 2009 года по 28 мая 2014 года программу вел Тео Колл, а с сентября 2001 года по январь 2009 года — Дитмар Оссенберг, бывший корреспондент телеканала ZDF в городе Каире. Ранее программу вели Андреас Вунн в 2006 году, Густав Трампе, Петер Фрей, Ульрих Кинцле, Рудольф Радке и другие.

С середины-конца 80-х годов ХХ века выпуски телепрограммы традиционно выходили по вечерам в четверг в 21:15 вечера по местному времени. Длительная попытка перенести время выхода телепередачи в эфир на понедельник была отменена в пользу вечера четверга. До переноса на вечер четверга телепрограмма «Журнал международных новостей» (нем. auslandsjournal, также: нем. auslands journal) всегда выходила по пятницам в 19:30 вечера по местному времени. В настоящее время программа выходит по средам в 22:15 вечера по местному времени, непосредственно после выпуска другой немецкой телепередачи heute-journal.

Почти с самого начала музыкальном сопровождением телепередачи стала последовательность из инструментальной пьесы Good Company [gʊd ˈkʌmpənɪ], которая была выпущена в Великобритании в 1975 году в одноименном альбоме музыкальной компании Music De Wolfe [ˈmjuːzɪk diː wʊlf]. Эта пьеса, как и все остальные на альбоме, была исполнена музыкантами Саймоном Парком и Гордоном Грантом. За десятилетия существования телепрограммы музыкальное вступление несколько раз менялось, но основная мелодия всегда оставалась аналогичной. В 2018 году дизайн телепрограммы был полностью переработан. Это коснулось логотипа, студии и вступительных титров к телепередаче.[3][4]

По данным телеканала ZDF, стоимость одного выпуска телепередачи составляет около 54 000 евро.[5]

Ведущие телепрограммы[править]

Нынешние ведущие телепрограммы[править]

  • с 2014 года: Антье Пипер
  • с 2014 года: Маттиас Форнофф (в качестве запасного ведущего телепрограммы)
  • с 2011 года: Андреас Клиннер (в качестве запасного ведущего телепрограммы)

Бывшие ведущие телепрограммы[править]

  • 2009–2014: Тео Колл
  • 2005–2007: Андреас Вунн
  • 1998–2001: Петер Фрей (одновременно руководитель департамента внешней политики)
  • 1994–1996: Сюзанна Гельхард
  • 1993–1998: Йоахим Хольтц (одновременно руководитель департамента внешней политики)
  • 1992–1993, 2001–2009: Дитмар Оссенберг
  • 1990–1992: Ульрих Кинцле (одновременно руководитель департамента внешней политики)
  • 1989–1991: Ева-Мария Тиссен
  • 1989: Хорст Шеттле (одновременно руководитель департамента внешней политики)
  • 1984–1988: Хорст Кальбус
  • 1981–1984: Петер Берг
  • 1977–1980: Герд Хельбиг
  • 1975–1977: Карл-Хайнц Шваб
  • 1973–1988: Карл Вайсс
  • 1973–1988: Норберт Харлингхаузен
  • 1973–1988: Рудольф Радке (одновременно руководитель департамента внешней политики)
  • 1973–1975: Уве Крёгер (глава редакционной группы основателей телепрограммы)
  • Густав Трампе

Auslandsjournal extra (журнал международных новостей экстра)[править]

Весной 1989 года немецкий телеканал 3sat выделил слот для программы журнала с целью освещения событий международной повестки. Она состояла в основном из материалов, которые ранее транслировались в телепередаче «Журнал международных новостей» (нем. auslandsjournal, также: нем. auslands journal). Таким образом, программа сохранила свое первоначальное название, но ее представляли новые ведущие телеканала ZDF. Название ausland (в переводе с немецкого языка — «заграница») было введено в конце 1990 года. В программе также появилось новое содержание. С октября 1995 года выпуски телепередачи выходили в эфир каждую субботу вечером в 18:30 вечера по местному времени. В январе 1997 года программа получила новый дизайн, подчеркивающий ее независимый характер. С декабря 1999 года программа называется «Журнал международных новостей экстра» (нем. auslandsjournal extra) и выходит по пятницам в 21:30 вечера по местному времени на телеканале 3sat.

С марта 2020 года программа выходит по четвергам в 22:30 вечера по местному времени. Если до переезда auslandsjournal extra отличался от auslandsjournal одним или двумя материалами, то после переезда ее независимый характер все больше утрачивался. С 2021 года «Журнал международных новостей экстра» (нем. auslandsjournal extra) — это в основном повтор выпуска предыдущего дня телепередачи «Журнал международных новостей» (нем. auslandsjournal, также: нем. auslands journal), в котором Антье Пипер или запасной ведущий телепрограммы меняют только приветственное слово и, в конце программы, вступление к следующему выпуску. Однако независимые ведущие телевизионной передачи, такие как Бритта Йегер, Линда Кирстан, Лиза Миттрюкер и Анна Шиллинг продолжают работать в штатном формате. Ранее ведущими телепрограммы были следующие журналисты: Катрин Айгендорф, Андреа Грис, Ясмин Хекмати, Джулия Терес Хельд, Катрин Хелвич, Маттиас Пупат, Аня Рот, Мириам Штаймер и Ханна Циммерманн.

Премии и награды[править]

  • Номинация на премию Немецкого телевидения 2010 года (нем. Deutscher Fernsehpreis 2010) в категории «Лучшая информационная программа» (нем. Beste Information)
  • Немецкая телевизионная премия 2013 года (нем. Deutscher Fernsehpreis 2013) в категории «Лучшая информационная программа» (нем. Beste Informationssendung): Журнал международных новостей XXL: Бразилия (нем. auslandsjournal XXL: Brasilien

См. также[править]

  • Weltspiegel [vɛltˈʃpiːɡl̩] — программа немецкого телеканала ARD с акцентом на зарубежные репортажи
  • Objektiv [ˌɔpjɛkˈtiːf] — программа немецкой телекомпании DFF с акцентом на зарубежные репортажи

Источники[править]

  1. ↑ Архивировано из первоисточника <не указана дата>.
  2. ↑ Offizielle Webseite des auslandsjournals – abgerufen am 15. November 2018
  3. ↑ Bericht im Medienmagazin DWDL; abgerufen am 15. November 2018
  4. ↑ Good Company: Titelübersicht; abgerufen am 8. August 2021
  5. ↑ Nachrichtensendungen und Magazine – Profile und Kosten (German). ZDF (2014-08-28). Архивировано из первоисточника 3 декабря 2016. Проверено 30 августа 2014.

Ссылки[править]

Ruwiki logo.png Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «ruwiki.ru») под названием «Auslandsjournal», находящаяся по адресу:

«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Auslandsjournal»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.
Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?»

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Auslandsjournal&oldid=1865016