Both Sides
| Both Sides | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| Студийный альбом Фила Коллинза | ||||
| Дата выпуска |
8 ноября 1993 | |||
| Записан |
1992—1993 | |||
| Жанр | ||||
| Длительность |
67:10 | |||
| Продюсеры |
Фил Коллинз | |||
| Страна | ||||
| Лейблы | ||||
| Хронология Фила Коллинза | ||||
| ||||
Both Sides — пятый сольный студийный альбом английского певца и автора песен Фила Коллинза. Выпущен 8 ноября 1993 года[1] лейблами Virgin в Великобритании и Atlantic в США. Коллинз создал альбом полностью сам, без какого-либо сотрудничества со сторонними авторами песен и музыкантами. Пластинка получила в целом положительные отзывы критиков, а Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic заявил, что «художественно удовлетворительные» песни альбома содержат «тревожные, навязчивые истории»[2].
Альбом добился коммерческого успеха, достигнув 1-го места в Великобритании, 8-го места в Австралии и 13-го места в Соединенных Штатах. Коллинз также отправился в очень успешный тур Both Sides of the World после его выпуска. Эти усилия включали более ста выступлений в туре, который длился больше года[3].
Специальное двухдисковое издание альбома, включающее Live from the Board — Official Bootleg EP[4] в качестве второго диска[5], под названием Far Side… of the World: Gold Souvenir Tour Edition, было выпущено в Юго-Восточной Азии и Австралии в 1995 году. Он достиг 13-го места в Австралии[6]. Ремастерированное двухдисковое делюкс-издание альбома было выпущено 29 января 2016 года в рамках серии переизданий студийных альбомов Коллинза Take a Look at Me Now[7].
В интервью The Guardian в 2016 году Коллинз назвал Both Sides своим «любимым альбомом с точки зрения написания песен и творчества». Коллинз также сказал: «Это был во многом сольный альбом. Я играл все подряд, песни просто лились из меня, и как автор, это то, о чем ты мечтаешь. Это был второй развод! Личные отношения в то время были запутанными, так сказать, и все это происходило очень спонтанно»[8].
Разработка[править]
Both Sides был сделан Коллинзом полностью самостоятельно, без обычных коллег — продюсера Хью Пэдхема, гитариста Дэрила Штюрмера, басиста Лиланда Склара и Phenix Horns. После записи демо дома альбом был закончен за шесть недель на ферме с помощью продюсера/звукоинженера Пола Гомерсолла. Ошибочно считается, что Фил физически играл на всех инструментах на этом альбоме, но гитары были сгенерированными компьютером звуками, сыгранными через клавиатуру. В результате его считают самым личным альбомом Коллинза. Сам музыкант так отозвался об альбоме: «В конце концов у меня было 17 песен, и я выкинул все те, которые не соответствовали настроению. Что касается исполнения, в этом больше сердца и души, чем во всем, что я делал раньше»[9].
Кроме того, Коллинз написал аннотации к каждой песне, что также было впервые. Коллинз выражает как свои чувства, так и личные проблемы и затрагивает политические вопросы на протяжении всего альбома. Он касается политики и «ежедневного облака терроризма, под которым, похоже, живет Британия» в «We Wait and We Wonder», а также назревающего разочарования в молодежной культуре в «We're Sons of Our Fathers». Общее звучание Both Sides ознаменовало возвращение к темному и меланхоличному стилю его ранних альбомов Face Value и Hello, I Must Be Going!, которые в значительной степени были основаны на темах распада отношений и потерь. Отражая обстоятельства, в которых были задуманы эти альбомы, брак Коллинза с Джилл Тавелман также распадался примерно в то время, когда был написан Both Sides. О влиянии его эмоций на его песни он добавляет: «Я достиг этой точки. Очень интимные, очень личные песни, кажется, текут легко. Я внезапно почувствовал, что мне есть что сказать»[9].
Рецензии[править]
Both Sides изначально был встречен прохладными отзывами, особенно на радио Adult Contemporary, где его критиковали за чрезмерную зависимость от медленных, мрачных и пессимистичных песен. Альбому предшествовал заглавный трек в качестве первого сингла, достигший 7-го места в Великобритании и 25-го места в США (разочаровывающее выступление в чартах, учитывая, что главные синглы с его двух предыдущих альбомов были хитами № 1 в Америке). Сам альбом был выпущен несколько недель спустя, достигнув 13-го места в США, хотя он все равно стал там платиновым. Both Sides стал хитом в других европейских странах, таких как Великобритания (где он стал 8-м самым продаваемым альбомом 1993 года, несмотря на то, что был доступен только в течение последних восьми недель года), Германия и Швейцария, достигнув 1-го места по всей Европе, но с ограниченным успехом из-за отсутствия хитовых синглов. Баллада «Everyday», выпущенная в начале 1994 года, стала еще одним хитом в топ-20 в Великобритании, достигнув 15-го места, и стала самым большим хитом с альбома в США, достигнув 24-го места в Billboard Hot 100 и 2-го места в чарте Adult Contemporary. Третий и последний сингл «We Wait and We Wonder» — политический гимн — достиг 45-го места в Великобритании.
Однако со временем репутация альбома постепенно улучшилась, и отзывы о переиздании 2016 года стали значительно более положительными. Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic оценил его на 4 из 5 звезд и похвалил Коллинза за то, что он отошел от громких поп-хуков и принял интроспективный стиль арт-рока для этого альбома, который он назвал «тихо убедительным»[2]. В обзоре журнала Goldmine Патрик Принс дал альбому оценку 3,5 звезды, похвалив меланхоличный стиль альбома как долгожданное возвращение к материалу, похожему на Face Value, хотя он раскритиковал баллады «Everyday» и «There's a Place for Us», заявив, что они «так же плохи, как любой сентиментальный саундтрек к фильму, который вот-вот забудут»[10].
Список композиций[править]
Слова и музыка всех песен Фила Коллинза, кроме отмеченных.
| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 1. | «Both Sides of the Story» | 6:42 |
| 2. | «Can't Turn Back the Years» | 4:40 |
| 3. | «Everyday» | 5:43 |
| 4. | «I've Forgotten Everything» | 5:15 |
| 5. | «We're Sons of Our Fathers» | 6:24 |
| 6. | «Can't Find My Way» | 5:09 |
| 7. | «Survivors» | 6:05 |
| 8. | «We Fly So Close» | 7:33 |
| 9. | «There's a Place for Us» | 6:52 |
| 10. | «We Wait and We Wonder» | 7:01 |
| 11. | «Please Come Out Tonight» | 5:46 |
| Live from the Board – Official Bootleg bonus disc (Disc two of Far Side... of the World: Gold Souvenir Tour Edition 1995)[4] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Автор | Длительность | ||||||
| 1. | «Sussudio» | 7:09 | |||||||
| 2. | «Easy Lover» (с участием Натана Иста и Арнольда Маккаллера) | Коллинз, Филип Бейли | 5:02 | ||||||
| 3. | «Separate Lives» (с участием Эми Киз и McCuller) | Стивен Бишоп | 6:15 | ||||||
| 4. | «My Girl» | Смоки Робинсон, Рональд Уайт | 3:48 | ||||||
Участники записи[править]
Музыканты
- На всех инструментах играл Фил Коллинз.
Технический персонал
- Продюсер — Фил Коллинз
- Звукоинженер — Пол Гомерсолл
- Ассистент звукоинженера — Марк Робинсон
- Записано дома на 12 tk (инженерия ПК) с дополнительными наложениями, записанными на The Farm (Суррей, Англия).
- Мастеринг — Боб Людвиг в Gateway Mastering (Портленд, Мэн, США).
- Непрерывное наблюдение Джеффа Каллингема и Майка Боуэна
- Фотография на обложке Тревора Ки
- Обложка — Hills Archer Ink
Источники[править]
- ↑ British album certifications - Phil Collins - Both Sides. British Phonographic Industry. Проверено 30 августа 2022.
- ↑ 2,0 2,1 Both Sidesангл. на сайте AllMusic
- ↑ Paul Cashmere Phil Collins Starts Work On Catalogue Remasters. Noise11.com (13 May 2015). Проверено 2 марта 2017.
- ↑ 4,0 4,1 Phil Collins – Live From The Board – Official Bootleg (CD). Discogs. Проверено 6 декабря 2014.
- ↑ Phil Collins Far Side Of The World Tour '95 Australian 2 CD album set (Double CD) (42406). eil.com. Проверено 6 декабря 2014.
- ↑ Phil Collins – Far Side... Of The World. Hung Medien. Проверено 6 декабря 2014.
- ↑ Phil Collins / Face Value and Both Sides deluxe reissue details. Super Deluxe Edition (Sep 2, 2015). Проверено 31 января 2016.
- ↑ Phil Collins webchat – your questions answered on prog rock, self-doubt and Miami Vice (2016 год).
- ↑ 9,0 9,1 Phil Collins – Both Sides – CD review. Retrieved 27 April 2012.
- ↑ Prince, Patrick Phil Collins' "Both Sides" is worth the reissue. Goldmine Magazine (Sep 30, 2015). Проверено 3 марта 2023.
