D'erlanger

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

D'erlanger

Музыкальный коллектив


Жанры
Альтернативный рок, готик-рок, панк-рок, хард-рок
Годы
1983–1990, 2007– н. в.
Страна
Япония


Язык песен
Японский
Лейблы
* Mandrake Root
Состав
* Сайфер
  • Сила
  • Тэтцу
  • Кё
Бывшие участники
* Каору
  • Си-До
  • Диззи
Сайт
www.derlanger.jp

D’erlanger — японская рок-группа из Киото, образованная в 1983 году гитаристом Сайфером и басистом Силой. Изначально исполняли спид- и пауэр-метал, но с появлением в составе барабанщика Тецу и вокалиста Кё перешли к панк-року.

В 1989 году записали дебютный альбом «La Vie En Rose» . Несмотря на то, что альбом был выпущен на инди-лейбле, он разошёлся и был трижды переиздан в том же году. Благодаря популярности альбома, в следующем году группа заключила контракт с BMG Japan[1]. В марте 1990 года они выпустили альбом «Basilisk», и он достиг топ-5 в чартах. Однако в декабре группа неожиданно объявила о расформировании.

Несмотря на недолгое существование, D’erlanger сохранили популярность и до сих пор считаются одними из основателей стиля visual kei. Группа воссоединилась в 2007 году и выпустила альбом «Lazzaro» с новым, более жёстким звучанием с элементами готического рока. С тех пор группа выпустила ещё шесть студийных альбомов и много гастролировала, в том числе за границей.

История[править]

От появления до расформирования: 1983—1990[править]

Группа D’erlanger была создана в декабре 1983 года гитаристом Сайфером (Итиро Такигава) и бас-гитаристом Силой (Томохиро Накао)[2]. Вскоре к составу присоединились вокалист Каору (Каору Мияхира) и барабанщик Си-До (Тадаши), которые учились с участниками группы в одной школе. Первое выступление состоялось в мае 1984 года в Osaka Bourbon House. На тот момент Сайферу было всего шестнадцать лет. В августе 1984 года Каору покинул группу, на его место пришёл Диззи[2].

В 1985 году группа выпустила 3 демозаписи: «Tonight», «The Birth of Splendid Beast!!!» и «Blue». 26 октября 1986 года они приняли участие в мероприятии «The New Power Metal Audition», проводившееся в Meguro Rokumeikan. Мероприятие было организовано независимым лейблом Mandrake Root Records в честь первой годовщины. D’erlanger выиграли конкурс тендеров, и лейбл выпустил их сингл «Girl» 20 февраля 1987 года ограниченным тиражом в 3000 копий[2]. Также группа вошла в концертный сборник «Hungry Days» с песней «Like a Beast». 22 февраля они выпустили бесплатную демо-кассету, содержавшую песню «Sadistic Emotion».

1 августа 1987 года D’erlanger дали свой первый концерт в Meguro Rokumeikan[3]. Вскоре Си-До решил покинуть группу, и в октябре его заменил Тэтцу, который ранее был участником дорожной команды группы 44Magnum вместе с Сайфером[3][4]. Диззи покинул группу в июне 1988 года, а в июле новым вокалистом стал Кё (Хироси Исоно), партнёр Тэтцу по группам «Saver Tiger» и «Deadwire»[2]. Помимо связи Сайфера и Тэтцу с 44Magnum, Кё также активно слушал и вдохновлялся этой группой, в частности вокалистом Полом (Тацуя Умэхара)[5].

После первого концерта с Кё 22 июля, группа отправилась в тур «Sadistical Punk Tour».[3] В 1989 году во время гастролей они выпустили свой первый альбом «La Vie En Rose» на лейбле Danger Crue Records[3]. Альбом был распродан ещё на этапе предзаказов, поэтому одиннадцать дней спустя вышел дополнительный тираж. Звучание альбома резко отличалось от предыдущего материала группы: панк и альтернативный рок вместо спид- и пауэр-метала. После этого группа отправилась в короткий тур «Incarnation of Eroticism».

1990 год начался с того, что группа подписала контракт с крупным лейблом Ariola, который в то время был дочерним лейблом BMG[2]. Во время тура «Ai to Shi to Koh-Kotsu» в начале 1990 года они выпустили свой первый крупный сингл «Darlin'»[6]. 7 марта вышел второй альбом «Basilisk». Перед началом тура Moon and the Memories 10 сентября группа выпустила сингл «Lullaby −1990-»[3]. Тур завершился 31 октября в Koseinenkin Kaikan в Осаке.

24 декабря 1990 года D’erlanger внезапно объявили о расформировании, к удивлению поклонников[3][6]. 6 марта 1991 года вышел документальный фильм и два отдельных концертных альбома под названием «Moon and the Memories… the Eternities Last Live 1 и 2». Все они были записаны на предпоследних концертах 27 и 28 октября 1990 года на площадке Hibiya Open-Air в Токио. 21 апреля 1995 года оба их студийных альбома были переизданы в формате ремастера. В 2020 году основатель Danger Crue Records Масахиро Оиси пояснил, что D’erlanger распались из-за неграмотного менеджмента[7].

Открытая площадка Hibiya Open-Air, на которой D’erlanger выступили с предпоследним концертом в 1990 году

Воссоединение: 2007—2012[править]

14 марта 2007 года был выпущен сборник лучших хитов и DVD «Pandora»[1]. В тот же день на лейбле Cutting Edge, дочерней компании Avex Group, был выпущен новый, первый за 17 лет материал D’erlanger — их третий альбом «Lazzaro»[2]. 22 апреля в Zepp Tokyo состоялся «омолаживающий концерт» под названием «Bara Iro no Sekai — Rosy Eyesight», который был выпущен на DVD 19 сентября[3]. 22 сентября 2007 года D’erlanger провели мероприятие «Abstinence’s Door #001», на котором помимо них выступили группы Mucc и Merry[2].

19 марта 2008 года вышел сингл «Zakuro». Он включает в себя песню «Love Anymore», которая была впервые написана Сайфером в шестнадцать лет и вошла в демозапись «Blue» под названием «Telephon». В состав сингла песня вошла с новым текстом, написанным Кё[8]. 30 апреля группа выпустила четвёртый альбом «The Price of Being a Rose is Loneliness». Затем они отправились в тур «D’erlanger Tour '08 -A Rose Insane-». Тур начался 6 мая с концерта в честь 25-летия D’erlanger в Nihon Budokan. Видеозапись концерта была выпущена 10 декабря на DVD под названием «Bara Iro no Jinsei -La Vie en Rose-». 21 сентября D’erlanger провели концерт «Abstinence’s Door #002», в котором также приняли участие группы Inoran, Merry и heidi. 8 ноября прошёл «Abstinence’s Door #003», на котором выступили The Underneath и La;Cen-zhow. На следующий день состоялся «Abstinence’s Door #004», где выступили lynch, Sadie и Underneath.

D’erlanger провели несколько концертов «Abstinence’s Door» в Studio Coast

25 июля 2009 года они выступили на Тайване в г. Тайбэй. Это было первое заграничное выступление группы. 24 октября D’erlanger выступили на V-Rock Festival '09, шоу транслировалось в прямом эфире по всему миру на официальном сайте фестиваля[9]. Также группа выступила в Южной Корее 30 октября того же года. 11 ноября 2009 года группа выпустила свой пятый альбом, названный «D’erlanger» в честь группы. В альбом вошла студийная версия песни «Easy Make, Easy Mark», которая исполнялась ещё в 80-х годах.

19 и 20 сентября 2010 года состоялись «Abstinence’s Door #005» и «Abstinence’s Door #006». В первый вечер выступили Head Phones President, Defspiral и Girugamesh, а во второй — Acid Android и Pia. Каждый концерт транслировался по всему миру в прямом эфире на Ustream.tv[10]. Через три дня в Тайбэе состоялся концерт «Abstinence’s Door #007», на котором выступили тайваньская группа Overdose и корейская группа Pia.

D’erlanger объявили, что выпустят альбом под названием «A Fabulous Thing in Rose» 29 сентября 2010 года. Альбом содержал одиннадцать треков: 8 кавер-версий собственных песен с первых двух студийных альбомов, английская версия «La Vie En Rose», а также новые треки: «Everything is Nothing» (песня, которую они написали и исполняли ещё в 80-х) и инструментальная версия «Adameve». Диск был доступен в двух версиях. Обычное издание включало только три «лучших трека»: «XXX for You», «Zakuro» и «Angelic Poetry» (выбранные из трёх альбомов, выпущенных после воссоединения), а также «бонус-трек»: «Dummy Blue (English Lyrics)». Лимитированное издание включало те же три «лучших трека», а также три «бонус-трека»: «Dummy Blue (English Lyrics)», «La Vie En Rose» и «An Aphrodisiac (Trance Rock Remix)», книгу-приложение, 64-страничный фотоальбом, постер и многое другое.

13 декабря на официальном сайте группы было объявлено, что D’erlanger выступят в Москве, в клубе XO-Club 30 апреля 2011 года[11]. Однако 29 марта, после землетрясения и цунами Тохоку, произошедших 11 марта 2011 года в Японии, группа решила отложить концерт на неопределённый срок. Это был бы первый концерт группы в европейской стране. Группа вновь вернулась на Тайвань, выступив на рок-фестивале Hohaiyan 15 июля 2012 года. В рамках трибьют-альбома Buck-Tick «Parade II -Respective Tracks of Buck-Tick-», D’erlanger исполнили песню «Iconoclasm»[12], и приняли участие в туре альбома Buck-Tick «Fest 2012 On Parade» 23 сентября.

Warner Music Japan: с 2013 года по настоящее время[править]

22 мая 2013 года D’erlanger выпустили шестой студийный альбом «#Sixx»[13]. Это был первый релиз после смены звукозаписывающего лейбла с Cutting Edge на Warner Music Japan. Они сделали кавер на песню hide «Genkai Haretsu» для альбома «Tribute VII -Rock Spirits-», выпущенного в декабре 2013 года[14]. В 2014 году состоялось продолжение промотура шестого альбома под названием «#Sixx-69-». Следующий альбом, «Spectacular Nite -Kuruoshii Yoru ni Tsuite-», вышел 22 апреля 2015 года. 2 мая D’erlanger начали общенациональный тур в честь своего 25-летия, который завершился 14 июня в Akasaka Blitz[15]. Также группа выступила на втором дне фестиваля Luna Sea «Lunatic Fest» 28 июня[16], и на ежегодном концерте Angelo «Intersection of Dogma» 5 августа[17].

3 мая 2017 года группа выпустила альбом «J’aime La Vie», который стал самым популярным студийным альбомом с момента воссоединения[18]. Также группа отметила 10-летие воссоединения. 13 сентября 2017 года был выпущен трибьют-альбом группы под названием «D’erlanger Tribute Album ~Stairway to Heaven~»[19]. В него вошли кавер-версии песен группы от таких исполнителей, как Dir En Grey, Hyde, Teru, Hisashi и Psycho le Cému. Затем D’erlanger выступили в качестве организаторов концертов «Abstinence’s Door #008» и #009 в EX Theater Roppongi 15 и 16 сентября[19]. На первом концерте выступили Angelo и Dezert, на втором — Lynch. и Psycho le Cému, в то время как D’erlanger выступили совместно с Hyde в первый вечер и с Киёхару во второй.

20 апреля 2019 года группа провела «Abstinence’s Door #010» с группами Merry и Cali≠Gari. 22 мая D’erlanger выпустили девятый альбом «Roneve». В поддержку альбома группа провела пятнадцатидневный тур по всей стране[20].

14 сентября 2021 года D’erlanger объявили об отсрочке общенационального тура «Agito», который должен был начаться в конце месяца, чтобы Кё мог удалить опухоль на лёгком[21][22]. Затем D’erlanger выступили на мероприятии «Jack in the Box 2021» 27 декабря. К трём участникам группы сначала присоединились Тацуру (Mucc) и Hyde, которые исполнили по одной из песен, а затем выступили с песней вместе с Кё[23]. Тур «Agito» проходил с марта по июль 2022 года и был приурочен к 15-летию воссоединения группы[24]. 27 августа D’erlanger выступили на мероприятии «So no Sekai», организованном Arlequin[25]. Празднование юбилея продолжилось пятью концертами в Veats Shibuya под названием «Sadistical Punk 2022» в период с сентября по ноябрь[24]. С 13 мая по 30 июля 2023 года D’erlanger провели тур «Anonymouz», состоявший из 22 концертов[26]. 13 сентября 2023 года группа выпускает 10-й студийный альбом под названием «Rosy Moments 4D», который, как они сказали в интервью Visual Music Japan, «символизирует завершение цикла, а число 10 имеет значение для группы, поскольку они отдают дань уважения дебютному альбому „La Vie en Rose“, выпущенному в 1989 году»[27].

Наследие[править]

D’erlanger часто называют одними из основателей японского движения visual kei[28]. Томокадзу Нисихиро из Real Sound писал, что, совмещая в своей музыке метал, панк и ранний японский рок, они повлияли как на звучание, так и на образ visual kei[29]. Киёхару упоминал, что, учитывая популярность в то время таких групп, как Boøwy и Buck-Tick, смешение D’erlanger «бит-рока» с металлом произвело шок на публику[30]. Томоюки Хокари из OK Music также описал их музыку как «взятую из бит-рока Boøwy и смешанную с металлом, как 44Magnum». Музыкальный сайт Geki-Rock написал, что они оказали большое влияние на музыкальную сцену и последующих исполнителей, включая в свою музыку различные стили рока — панк, готик-рок, бит-рок, тяжёлый рок и диджитал[31]. Нишихиро заявил, что, даже спустя десятилетия, D’erlanger по-прежнему остаются уникальной группой, потому что каждый её участник самобытен и не похож на других музыкантов[29].

Музыкальный журнал Kerrang! включил «Basilisk» в список 13 важнейших альбомов японского рока и металла, написав, что песни из этого альбома «охватили целое поколение с той бушующей эрогенной мощью, которую сцена с тех пор не видела»[32]. В подростковом возрасте Inoran находился под влиянием D’erlanger и неоднократно выражал особое восхищение Сайфером[33][34]. Его коллега по группе Luna Sea Шинья описал D’erlanger как «образец всех элементов visual kei» и особенно подчеркнул навыки барабанщика Тэтцу[33]. Hyde также равнялся на D’erlanger, особенно на Кё, подражая его стилю[35]. Гитарист Dir En Grey Дай полюбил играть на гитаре именно благодаря La Vie En Rose, он назвал Сайфера своим «гитарным кумиром»[36][37]. Гитарист Mucc Мия сказал, что именно благодаря D’erlanger он начал играть в группе[38].

Участники[править]

Участники D’erlanger выступают и подписываются под альбомами исключительно сценическими псевдонимами.

  • Итиро "Сифер" Такигава (яп. 瀧川 一郎 Такигава Итиро?) — гитара, бэк-вокал — 1983—1990, 2007- н.вр. (→Body, Craze)
  • Томохиро "Сила" Накао (яп. 中尾 朋宏 Накао Томохиро?) — бас-гитара, бэк-вокал — 1983—1990, 2007- н.вр. (→Fix, Vinyl, Atomic Zaza, No Stars Innovation)
  • Тэтцу Кикути (яп. 菊地 哲 Кикути Тэтцу?) — ударные — 1987—1990, 2007- н.вр. (ex:Rabbit, Dead Wire, Saver Tiger, Mephistopheles,→Zi:Kill, Body, Craze)
  • Хироси "Кё" Исоно (яп. 磯野 宏 Исоно Хироси?) — вокал —1988-1990, 2007- н.вр. (ex:Runaway Boys, Dead Wire, Saver Tiger, Ba-Ra,→Die in Cries, Bug)

Бывшие участники[править]

  • Каору Мияхара (яп. 宮平 薫 Мияхара Каору?) — вокал — 1983—1984
  • Тадаси "Си-До" Уно (яп. 宇野 忠 Уно Тадаси?) — ударные — 1983—1987
  • Ёсифуми "Диззи" Фукуи (яп. 福井 祥史 Фукуи Ёсифуми?) — вокал — 1984—1988 (→Strawberry Fields, Vinyl)

Дискография[править]

Альбомы[править]

  • La Vie En Rose (10 февраля 1989), 25 позиция в Oricon Albums Chart[39]
  • Basilisk (7 марта 1990), 5 позиция в чарте[39]
  • Lazzaro (14 марта 2007), 32 позиция в чарте[40]
  • The Price of Being a Rose is Loneliness (20 апреля 2008), 22 позиция в чарте[40]
  • D’erlanger (11 ноября 2009), 19 позиция в чарте[40]
  • #Sixx (22 мая 2013), 16 позиция в чарте[40]
  • Spectacular Nite -Kuruoshii Yoru ni Tsuite- (яп. Spectacular Nite -狂おしい夜について-?, 22 апреля 2015), 18 позиция в чарте[40]
  • J’aime La Vie (3 мая 2017), 14 позиция в чарте[40]
  • Roneve (22 мая 2019), 15 позиция в чарте[40]
  • Rosy Moments 4D (13 сентября 2023), 17 позиция в чарте[40]

Концертные альбомы

  • Moon and the Memories… the Eternities Last Live 1 (6 марта 1991), 5 позиция в чарте[39]
  • Moon and the Memories… the Eternities Last Live 2 (6 марта 1991), 7 позиция в чарте[39]
  • #Sixx -Discordantly- (18 сентября 2013), 117 позиция в чарте[40]
  • D’erlanger Reunion 10th Anniversary Live 2017—2018 (12 сентября 2018), 115 позиция в чарте[40]

Прочие альбомы

  • Pandora (14 марта 2007, собрание лучших хитов + DVD), 54 позиция в чарте[40]
  • A Fabulous Thing in Rose (29 сентября 2010, кавер-альбом), 26 позиция в чарте[40]
  • D’erlanger Tribute Album ~Stairway to Heaven~ (13 сентября 2017, трибьют-альбом), 4 позиция в чарте[41]

Синглы[править]

  • «Girl» (20 февраля 1987)
  • «La Vie En Rose» (Январь 1989)
  • «Darlin'» (25 января 1990), 9 позиция в чарте Oricon Singles Chart[42]
  • «Lullaby −1990-» (5 сентября 1990), 12 позиция в чарте[42]
  • "Zakuro" (яп. 柘榴?, 19 марта 2008), 26 позиция в чарте[43]

Демо-кассеты[править]

  • «Tonight» (1984)
  • «The Birth of Splendid Beast!!» (26 декабря 1985)
  • «Blue» (1985)
  • «Sadistic Emotion» (22 февраля 1987)

Документальные фильмы[править]

  • An Aphrodisiac (15 октября 1989)
  • La Vie En Rose (28 октября 1989, раздавались в рамках лотереи на концерте в Hibiya Yagai Ongakudo)
  • Incarnation of Eroticism ~Live at Hibiya Yaon~ (VHS: 7 февраля 1990, DVD: 23 мая 2001)
  • Kid’s Blue PYX '90 SPR (Март 1990, продавался вместе с журналом)
  • Kindan no Tobira ~Abstinence's Door~ (яп. 禁断の扉 ~Abstinence's Door~?, VHS: 3 октября 1990, DVD: 23 мая 2001)
  • Moon and the Memories… the Eternities/Last Video (VHS: 31 марта 1991, DVD: 23 мая 2001)
  • Bara Iro no Sekai (яп. 薔薇色の視界?, 19 сентября 2007), 16 позиция в Oricon DVDs Chart[44]
  • Bara Iro no Jinsei -La Vie En Rose- (яп. 薔薇色の人生 -La Vie En Rose-?, 10 декабря 2008), 36 позиция в чартах[44]
  • 13e Cross Intoxication (24 марта 2010) 63 позиция в чартах[44]
  • Deep Inside of You (28 сентября 2011, DVD & CD), 25 позиция в чартах[44]
  • #Sixx -Flick- (18 декабря 2013), 51 позиция в чартах[44]
  • Spectacular Nite -Kuruoshii Yoru ni Tsuite- Tour 2015 Final at Akasaka Blitz 2015.06.14 (яп. Spectacular Nite -狂おしい夜について- TOUR 2015 FINAL at 赤坂BLITZ 20150614?, 4 ноября 2015, Blu-ray и 2 CD), 19 позиция в Oricon Blu-rays Chart[45]
  • D’erlanger Reunion 10th Anniversary Live 2017—2018 (12 сентября 2018) DVD занял 46 позицию в чарте,[44] Blu-Ray — 25 позицию[45]

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 伝説のビジュアル・バンドが復活！ (Legendary Visual Band Reunites) (Japanese). barks.jp (December 25, 2006). Проверено 12 сентября 2007.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 D'ERLANGER JaME profile. jame-world.com. Архивировано из первоисточника 23 октября 2012. Проверено 28 августа 2011.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 D'ERLANGER musicJAPANplus biography. musicjapanplus.jp. Архивировано из первоисточника 28 декабря 2010. Проверено 28 декабря 2011.
  4. ↑ D'ERLANGERがシーンに与えた影響は？ トリビュート盤に見る"ジャンルで括れない"個性 (Japanese). Real Sound (2017-09-26). Проверено 13 сентября 2018.
  5. ↑ kyo（D'ERLANGER）- Key Person 第2回 - (Japanese). OK Music (2019-05-20). Архивировано из первоисточника 15 сентября 2021. Проверено 15 сентября 2021.
  6. ↑ 6,0 6,1 D'ERLANGER、LA録音の新アルバム発売決定 「DARLIN'」&「LULLABY」の新録も (Japanese). Real Sound (2015-02-16). Проверено 13 сентября 2018.
  7. ↑ L'Arc～en～CielやMUCCら所属 MAVERICK DC大石征裕氏に聞く、これからの時代のマネージメント (Japanese). Real Sound (2020-03-28). Проверено 1 октября 2022.
  8. ↑ D'ERLANGER新作に「Loveanymore」収録、新アー写は27年前と同じ構図 (Japanese). Natalie (2017-04-07). Проверено 2 октября 2017.
  9. ↑ V-ROCK FESTIVAL: Saturday October 24th - S Stage. jame-world.com. Проверено 23 ноября 2010.
  10. ↑ Live Stream of Abstinence's Door #005, #006. jame-world.com. Проверено 23 ноября 2010.
  11. ↑ D'ERLANGER LIVE IN RUSSIA. musicjapanplus.jp. Архивировано из первоисточника 30 декабря 2010. Проверено 28 декабря 2011.
  12. ↑ New BUCK-TICK Tribute Album to be Released in July!. musicjapanplus.jp. Архивировано из первоисточника 12 мая 2014. Проверено 28 июля 2012.
  13. ↑ D'ERLANGER's New Album. jame-world.com. Проверено 23 марта 2013.
  14. ↑ hide Tribute VII -Rock SPIRITS-. cdjapan.jp. Проверено 15 декабря 2013.
  15. ↑ D'ERLANGER's New Album. jame-world.com. Проверено 12 апреля 2015.
  16. ↑ LUNA SEA hosts LUNATIC FEST. Six legendary artists, including DEAD END and D'ERLANGER for round 2. barks.jp (2015-05-14). Архивировано из первоисточника 6 июля 2015. Проверено 13 мая 2015.
  17. ↑ Angelo's annual summer event: 4 artists including D'ERLANGER and cali≠gari. barks.jp (2015-05-14). Архивировано из первоисточника 18 мая 2015. Проверено 14 мая 2015.
  18. ↑ 【レポート】D'ERLANGER、復活10周年ライヴで新たなる絶頂期到来の予感 (Japanese). barks.jp (2017-04-23). Проверено 4 июля 2017.
  19. ↑ 19,0 19,1 D'ERLANGER Tribute Album. jame-world.com. Проверено 4 июля 2017.
  20. ↑ D'ERLANGER、5/22に約2年ぶりとなる9thアルバム『roneve』リリース決定！ (Japanese). Geki-Rock (2019-03-25). Проверено 24 марта 2019.
  21. ↑ D'ERLANGER、kyoの肺に腫瘍が見つかり全国ツアー延期「必ず帰ってこれると信じています」 (Japanese). Natalie (2021-09-14). Проверено 14 сентября 2021.
  22. ↑ D'ERLANGER's kyo to Undergo Treatment for Lung Cancer. jame-world.com (2021-09-14). Проверено 14 сентября 2021.
  23. ↑ kyo復活にHYDE＆逹瑯も歓喜！3年ぶり「JACK IN THE BOX」で稀代のコラボセッション続出 (Japanese). Natalie (2021-12-31). Проверено 3 января 2022.
  24. ↑ 24,0 24,1 D'ERLANGER、9月から11月にかけてVeats Shibuyaにてマンスリー公演開催決定！ (Japanese). Geki-Rock (2022-07-18). Проверено 18 июля 2022.
  25. ↑ アルルカン、主催イベント"束の世界-SONOSEKAI- 2022"出演アーティスト第6弾にD'ERLANGER決定！ (Japanese). Geki-Rock (2022-06-20). Проверено 18 июля 2022.
  26. ↑ D'ERLANGER全国ツアー開催決定、ニューアルバム＆FC限定DVD発売も (Japanese). Natalie (2023-04-22). Проверено 22 апреля 2023.
  27. ↑ VMJ D'ERLANGER | Let's spend a rosy moment together with mythical band D'ERLANGER (en-US). Visual Music Japan (2023-09-13). Проверено 26 января 2024.
  28. ↑ Dejima, Kouji Bounce Di(s)ctionary 第13回 - Visual Kei (Japanese). Bounce. Архивировано из первоисточника 1 марта 2008. Проверено 12 сентября 2007.
  29. ↑ 29,0 29,1 D'ERLANGERがシーンに与えた影響は？ トリビュート盤に見る"ジャンルで括れない"個性 (Japanese). Real Sound (2017-09-29). Проверено 14 сентября 2021.
  30. ↑ 清春が考える、はみ出し者の美学「フェスじゃなくワンマンで勝負する」 (Japanese). Rolling Stone Japan (2019-09-05). Проверено 14 сентября 2021.
  31. ↑ D'ERLANGER、9月から11月にかけてVeats Shibuyaにてマンスリー公演開催決定！ (Japanese). Geki-Rock (2022-07-18). Проверено 23 октября 2023.
  32. ↑ The 13 essential Japanese rock and metal albums you need to know. Kerrang! (2021-05-13). Проверено 14 сентября 2021.
  33. ↑ 33,0 33,1 【インタビュー】INORAN × 真矢、＜LUNATIC FEST.＞を語る＿第三夜「１回目は伝説に」 (Japanese). Barks (2015-06-24). Проверено 14 сентября 2021.
  34. ↑ LUNA SEAフェスにDEAD END、D'ERLANGERらレジェンド陣6組追加 (Japanese). Natalie (2015-05-08). Проверено 14 сентября 2021.
  35. ↑ D'ERLANGER「J'aime La Vie」発売記念特集 kyo（D'ERLANGER）×HYDE（VAMPS）対談 (Japanese). Natalie (2017-05-22). Проверено 15 сентября 2021.
  36. ↑ 無人島 ～俺の10枚～ Dir En Grey編】 (Japanese). HMV (2011-07-29). Проверено 10 января 2020.
  37. ↑ D'erlanger × Dir En Grey 激ロック インタビュー (Japanese). Geki-Rock (2017-09-26). Проверено 10 января 2020.
  38. ↑ MUCC・ミヤ、新イベント『COMMUNE』のコンセプトを語る「バチバチ火花を散らすイベントがあってもいい」 (Japanese). Real Sound (2015-06-26). Проверено 9 марта 2023.
  39. ↑ 39,0 39,1 39,2 39,3 D'ERLANGERのアルバム売り上げランキング (Japanese). Oricon. Архивировано из первоисточника 19 декабря 2012. Проверено 28 декабря 2011.
  40. ↑ 40,00 40,01 40,02 40,03 40,04 40,05 40,06 40,07 40,08 40,09 40,10 40,11 D'ERLANGERのアルバム売り上げランキング (Japanese). Oricon. Проверено 20 сентября 2023.
  41. ↑ D'ERLANGER TRIBUTE ALBUM～Stairway to Heaven～ (Japanese). Oricon. Проверено 11 июня 2019.
  42. ↑ 42,0 42,1 Ｄ'ＥＲＬＡＮＧＥＲのシングル売り上げランキング (Japanese). Oricon. Архивировано из первоисточника 18 февраля 2013. Проверено 28 декабря 2011.
  43. ↑ D'ERLANGERのシングル売り上げランキング (Japanese). Oricon. Проверено 28 декабря 2011.
  44. ↑ 44,0 44,1 44,2 44,3 44,4 44,5 D'ERLANGERのDVD売り上げランキング (Japanese). Oricon. Проверено 28 декабря 2011.
  45. ↑ 45,0 45,1 D'ERLANGERのBlu-ray売り上げランキング (Japanese). Oricon. Проверено 9 мая 2017.

Ссылки[править]

  • derlanger.jp — официальный сайт «D'erlanger»
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «D'erlanger», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/D'erlanger»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=D%27erlanger&oldid=2267406