Holy, Holy, Holy
Holy, Holy, Holy («Свят, Свят, Свят») — английский христианский гимн.
Стихи авторства англиканского епископа Реджинальда Хебёра, легшие в основу текста песни, посвящены Святой Троице и предназначены для использования на День Святой Троицы. В 1861 композитор Джон Дайкс написал для гимна музыку. «Свят» (англ. Holy) является здесь переводом римского слова «Sanctus». Текст гимна основан на книге пророка Исаии 6:1-5.
Версии[править]
Кейт Зелёный записал версию этого гимна для альбома Songs for the Shepherd 1982 года.
Марк Витт выпустил испанский ковер в альбоме !Alabadle! 1994 года.
Суфьян Стивенс записал свою версию гимна для альбома Peace: Songs for Christmas — Vol. V 2006 года.
Музыкальная группа «Единый Хиллсонг» записала несколько версий гимна.
В 2009 году появился ковер на песню авторства Ронни Милсапа в альбоме Then Sings My Soul.
Текст[править]
Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty! Early in the morning our song shall rise to Thee; Holy, Holy, Holy! Merciful and Mighty! God in Three Persons, blessed Trinity!
Holy, Holy, Holy! all the saints adore Thee, Casting down their golden crowns around the glassy sea; Cherubim and Seraphim falling down before Thee, Which wert, and art, and evermore shalt be.
Holy, Holy, Holy! though the darkness hide Thee, Though the eye of sinful man Thy glory may not see: Only Thou art holy, there is none beside Thee, Perfect in power, in love, and purity.
Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty! All Thy works shall praise thy name in earth and sky and sea; Holy, Holy, Holy! Merciful and Mighty! God in Three Persons, blessed Trinity!
В кино[править]
Гимн использовался в кинофильме «Титаник» 1953 года.