Turtle Tracks

По следам черепашек

Эпизод сериала «Черепашки-ниндзя (мультсериал, 1987)»

Основная информация

Номер серии

Сезон 1, серия 1

Режиссёр

Винсент Дэвис

Дата показа

14 декабря 1987

Длина

22 мин.

Хронология серий

Список эпизодов мультсериала «Черепашки-ниндзя» (1987)

Turtle Tracks (рус. По следам черепашек) ― первый эпизод первого сезона мультсериала «Черепашки-ниндзя» под номером 1, премьера которого состоялась 14 декабря 1987 года в США и 4 сентября 1993 года в России.

В этой серии Черепашки впервые встречаются с Эйприл, репортёром новостей, которую спасают от злых воров-ниндзя.

Сюжет

С наступлением сумерек в Нью-Йорке репортер Эйприл О’Нил ведет репортаж для новостей 6-го канала о волнах преступности. У неё есть задание сделать новостной репортаж о таинственных кражах высокотехнологичного научного оборудования из различных лабораторий города. В ходе расследования она узнает, что воры — ниндзя. Она идет со своей съемочной группой, чтобы застать научную лабораторию, которая, по её мнению, является местом потенциального назначения… только для того, чтобы быть захваченной уличной бандой. Съемочная группа Эйприл в панике и взлетает. Эйприл бежит к канистре и засовывает её в канализацию, а толпа головорезов преследует её по улицам Нью-Йорка по запутанному лабиринту канализационных туннелей.

Внизу, в канализации, члены уличной банды готовятся атаковать Эйприл, когда прибывают четыре больших говорящих черепахи и помогают Эйприл, победив членов уличной банды. Черепахи возвращают Эйприл, чтобы увидеть свое логово, где она встречает гигантскую говорящую крысу, которая рассказывает Эйприл, кто они такие.

В Японии существовал клан ниндзя, известный как Клан Фут, во главе с человеком по имени Хамато Йоши. Хамато Йоши любил искусство. Один из его учеников, Ороку Саки, планировал взять на себя руководство кланом Фут. Однажды мастер-сенсей посетил додзё клана Фут. Члены клана Фут сели у стены, чтобы поклониться сенсею, когда Ороку Саки использовал нож, чтобы приколоть одежду Хамато Йоши к стене. Чтобы поклониться сенсею, Хамато Йоши сначала должен был вынуть нож, из-за чего остальные подумали, что он пытался убить сенсея. Он был изгнан из клана Фут и с позором бежал в Соединенные Штаты.

Без гроша в кармане Хамато Йоши жил в канализационной системе Нью-Йорка, где его единственными друзьями были крысы. Однажды маленький ребёнок шел по улице с миской с четырьмя черепахами. Мальчик случайно споткнулся и упал, в результате чего чаша разбилась на улице, а черепахи упали в канализацию. Хамато Йоши сделал черепах своими новыми друзьями.

Тем временем, вернувшись в Японию, клан Фут превратился в преступную армию во главе с Ороку Саки.

Вернувшись в США, Хамато Йоши однажды обнаружил черепах, покрытых «слизью», которая была мощным «мутагеном», который «заставлял любого, кто к ней прикоснуться, принимать форму любого животного, с которым они недавно контактировали». Черепахи стали очеловеченными черепахами из-за их недавнего контакта с Хамато Ёси, который пытался их очистить. Хамато Йоши превратился в крысу из-за недавнего контакта с крысами. Когда крыса говорит это, Эйприл понимает, что крыса — это Хамато Йоши.

Хамато Йоши рассказывает Эйприл, как они получили свои имена. Черепахи дали Хамато Йоши прозвище «Сплинтер» из-за его способности раскалывать деревянные доски, а Сплинтер дал черепахам имена четырёх своих любимых художников эпохи Возрождения: Донателло, Леонардо, Микеланджело и Рафаэля. Зная, что внешний мир сочтет их уродами, он обучил их древнему искусству ниндзюцу. Вместе Сплинтер назвал их черепахами-подростками-мутантами-ниндзя.

Леонардо решил однажды найти человека, ответственного за мутацию Сплинтера, и заставить его снова превратить Сплинтера в человека.

Некоторое время Эйприл считает, что Черепахи — воры. Однако Черепахи и Эйприл заключают сделку. Черепашки помогут Эйприл найти настоящих воров и узнать её историю, а апрель поможет им найти лекарство от состояния Сплинтера и не расскажет миру о черепахах.

Черепахи и Эйприл идут по улицам города со спичечной коробкой, оставшейся после битвы между Черепахами и членами уличной банды. Когда старуха с винтовкой замечает черепах, Эйприл идет в магазин одежды и покупает плащи и шляпы, чтобы черепахи могли маскироваться под людей. Затем они идут в «пиццерию ниндзя», чтобы больше узнать о кражах. Пока Черепахи едят пиццу, Эйприл осматривает окрестности и находит здание с прикрепленной к нему табличкой с надписью «Служба безопасности Манхэттена». Эйприл входит в вестибюль и слышит, как администратор отправляет «команду безопасности» в другую лабораторию с научным оборудованием, которая «просто ждет, чтобы её очистили». Эйприл идет к ближайшей телефонной будке и звонит на шестой канал, чтобы сказать, что она нашла воров, но её похитили.

Тем временем Черепахи начинают беспокоиться об Эйприл и отправляются на её поиски. Они находят её бумажник и пропуск для прессы. Они также видят её кошелек, висящий на крыше заброшенного многоквартирного дома. Черепашки устремляются к вершине здания, где Эйприл привязана к стулу. На черепах нападает группа «ниндзя», но вскоре они узнают, что «ниндзя» — это роботы.

Ороку Саки, который наблюдает за происходящим через камеры с дистанционным управлением, узнает боевой стиль Черепах, который является приемом клана Фут. Ороку Саки задается вопросом, жив ли ещё Хамато Йоши.

Черепахи уничтожают роботов, спасают Эйприл и преследуют роботов на крышу соседнего здания, где находится служба безопасности Манхэттена. Роботы убегают, а Ороку Саки наблюдает за Эйприл и Черепахами через свою систему видеонаблюдения. Теперь, более чем когда-либо, он убежден, что Черепахи были обучены Хамато Йоши. Ороку Саки призывает своих «Пехотинцев» отступить на Технодром, но сначала они затопляют здание, активировав пожарный разбрызгиватель. Эйприл и черепахи бегут на крышу здания, поскольку вода внутри здания становится все выше и выше. Они сбегают с крыши прямо перед тем, как здание взорвется от давления воды.

Вернувшись в канализационное логово Черепах, Сплинтер наблюдает за формой одного из роботов-ниндзя. Изучив его, Сплинтер убеждается, что это форма клана Фут и что его старый враг, Ороку Саки, все ещё жив и также находится поблизости.

Отзывы

В основном, эпизод получил много положительных отзывов

В 1988 году вместе со следующими 4-мя эпизодами, эпизод был издан на в видеокассеты в 1988 году.

Ссылки

• «Turtle Tracks» (англ.) на сайте Internet Movie Database