Армида (опера Россини)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
← другие значения
Опера
«Армида»
Armida
Файл:Rossini-portrait-0.jpg
Джоаккино Россини, 1815 г.
Композитор

Джоаккино Россини

Автор(ы)
либретто

Джованни Шмидт

Язык либретто

итальянский

Источник сюжета

поэма «Освобождённый Иерусалим» Торквато Тассо

Количество действий

3

Первая постановка

11 ноября 1817 года

Место первой постановки

театр «Сан-Карло», Неаполь

«Армида» (итал. Armida) — опера в трёх действиях итальянского композитора Джоаккино Россини на либретто (на итальянском языке) Джованни Шмидта по мотивам поэмы «Освобождённый Иерусалим» Торквато Тассо.

История постановок[править]

Мировая премьера «Армиды» состоялась 11 ноября 1817 года в театре «Сан-Карло» в Неаполе. Ею было ознаменовано открытие театра после реконструкции из-за пожара в 1816 году. Изабелла Кольбран исполнила заглавную партию, одну из самых длинных и трудных партий в операх Россини, изобилующую сложными колоратурными пассажами на всем своём протяжении. Самые яркие из них — в арии «D’amore al dolce impero» во втором действии, в дуэтах Армиды и Ринальдо, а также в отдельных фрагментах финала третьего действия.

Первая современная постановка «Армиды» состоялась 26 апреля 1952 года в Муниципальном театре Флоренции в рамках оперного фестиваля «Флорентийский музыкальный май». Главные партии в спектакле исполнили Мария Каллас и Франческо Альбанезе; за дирижёрским пультом находился Туллио Серафин. В 1988 году оперу поставили в Экс-ан-Провансе при участии Джун Андерсон, Роквелла Блейка и Рауля Хименеса, которые спели главные партии, а также Джанфранко Мазини, который выступил дирижёром. В 1993 году «Армиду» показали в рамках оперного фестиваля Россини в Пезаро. Главные партии в спектакле исполнили Рене Флеминг и Грегори Кунде; дирижировал Даниэле Гатти.

Американская премьера «Армиды» прошла 29 февраля 1992 года в городе Талса, штат Оклахома, в рамках празднования 200-летия со дня рождения Джоаккино Россини при участии Кристин Вайдингер (партия Армиды), Томаса Янга (партия Ринальдо) и Рональда Нальди (партия Убальдо)[1]. Это была совместная постановка оперного и балетного театров, а также филармонического оркестра Талсы. Режиссёром выступил Николас Муни, художником-оформителем — Джон Боэш. Дирижировал Ричард Брэдшо. Спектакль был записан для трансляции по Национальному общественному радио (англ. NPR)[1]. Премьера в «Метрополитен-опере» состоялась 12 апреля 2010 года. Заглавную партию в спектакле спела Рене Флеминг[2].

В августе 2014 года режиссёр Лука Ронкони представил новую постановку «Армиды» в рамках оперного фестивале Россини в Пезаро[3].

Действующие лица и голоса[править]

Партия Голос Исполнитель на премьере

11 ноября 1817 года

(Дирижёр: Никола Феста)

Армида, принцесса Дамаска, волшебница сопрано Изабелла Кольбран
Ринальдо, паладин тенор Андреа Нодзари
Джернандо, паладин тенор Клаудио Бонольди
Убальдо, паладин тенор Клаудио Бонольди
Карло, паладин тенор Джузеппе Киччимарра
Гоффредо, предводитель паладинов тенор Джузеппе Киччимарра
Эустацио, его брат тенор Гаэтано Чиццола
Идраот, царь Дамаска и дядя Армиды бас Микеле Бенедетти
Астарот, предводитель демонов бас Гаэтано Чиццола
Паладины, воины, демоны, духи

Краткое содержание[править]

Время действия: годы Первого крестового похода
Место действия: окрестности Иерусалима[4]

Первое действие[править]

Гоффредо утешает и сплачивает вокруг себя крестоносцев-франков, скорбящих о своём недавно погибшем предводителе. Появляется благородная дама, которая представляется законной правительницей Дамаска. Она утверждает, что трон узурпировал её жестокий дядя, Идраот, и просит у рыцарей помощи и защиты. На самом деле она — волшебница Армида, действующая в союзе с Идраотом, который прибыл вместе с ней под видом сопровождающего. Они задумали захватить в плен лучших воинов и тем самым ослабить войско крестоносцев.

Армида (художник Жак Бланшар, XVII в.)

Ослеплённые красотой Армиды, рыцари уговаривают Гоффредо помочь ей. Гоффредо принимает решение: франки должны избрать нового предводителя, и тот затем отберёт десять воинов для помощи Армиде. Они избирают Ринальдо, лучшего воина в войске, и это вызывает зависть другого рыцаря, Джернандо (ария «Non soffrirò l’offesa»). Армида и Ринальдо однажды уже встречались, и Армида тайно в него влюблена. Она напоминает Ринальдо, как однажды спасла ему жизнь, и упрекает в неблагодарности. Ринальдо признаётся ей в любви (дуэт «Amor… possente nome!»). Джернандо, видя их вместе, в присутствии товарищей называет Ринальдо распутником. Между ними завязывается поединок, в ходе которого Ринальдо убивает Джернандо. В ужасе от содеянного Ринальдо бежит вместе с Армидой, дабы избежать наказания Гоффредо.

Второе действие[править]

Астарот, один из князей Ада, приводит отряд демонов в зачарованный лес, с тем чтобы помочь Армиде. Она прибывает туда вместе с Ринальдо. Он совершенно околдован красотой Армиды (дуэт «Dove son io!»), и даже когда она рассказывает Ринальдо о коварном замысле Идраота, рыцарь не восстаёт против неё. К изумлению Ринальдо, Армида превращает лес в огромный дворец наслаждений. Она размышляет о великой силе любви (ария «D’Amore al dolce impero») и развлекает Ринальдо пантомимой о воине, соблазнённом нимфами. Ринальдо, позабыв свои мечты о воинской славе, отдаётся чарам волшебницы.

Третье действие[править]

Двое товарищей Ринальдо, Убальдо и Карло, отправляются на его поиски. Попав в зачарованный сад Армиды, они потрясены его красотой, хотя и понимают, что все, что они видят — иллюзия. При помощи волшебного золотого посоха Убальдо с Карло отводят от себя нимф, которые пытаются их соблазнить. При появлении Ринальдо и Армиды рыцари прячутся. Ринальдо по-прежнему находится во власти чар Армиды, но, как только он остаётся один, друзья выходят из укрытия. Они заставляют Ринальдо посмотреть на своё отражение в щите, и с ужасом осознаёт, что он больше не тот доблестный воин, каким был прежде (трио «In quale aspetto imbelle»). Разрываясь между чувством долга и любовью к Армиде, Ринальдо просит Господа ниспослать ему сил, а затем уходит с товарищами. Армида призывает силы Ада, чтобы вернуть возлюбленного, но это заклинание не действует. Она бросается в погоню за рыцарями.

Рональдо покидает Армиду (художник Шарль Эррар, около 1640 г.)

Армида настигает трёх воинов прежде, чем они успевают отплыть. Она умоляет Ринальдо не покидать её и даже предлагает взять её с собой в битву. Убальдо с Карло сдерживают Ринальдо, стараясь укрепить его решимость, и в конце концов уводят его от Армиды. В сердце волшебницы борются любовь и жада мести («Dove son io?… Fuggì!»). Побеждает месть. Армида разрушает дворец наслаждений и в ярости улетает прочь[5].

Знаменитые музыкальные номера[править]

  • Увертюра

Первое действие

  • «Sventurata! Or che mi resta?» — квартет (Армида, Эустацио, Гоффредо и Идраот)
  • «Amor ! Possente nome !» — дуэт (Ринальдо и Армида)
  • «Se pari agli accenti» — дуэт (Ринальдо и Джернандо)

Второе действие

  • «D’amore al dolce impero» — заключительное рондо (Армида)
  • Общий танец и хор

Третье действие

  • «In quale aspetto imbelle» — терцет (Ринальдо, Убальдо и Карло)
  • «Se al mio crudel tormento» — заключительное рондо (Армида)

Записи[править]

Год Исполнители партий:

Армида, Ринальдо,

Карло, Гоффредо

Дирижёр, оперный театр и оркестр Звукозаписывающая компания[6]
1952 Мария Каллас,

Франческо Альбанезе,

Джанни Раймонди,

Марио Филиппески

Туллио Серафин,

Оркестр и хор театра «Маджо Музикале» во Флоренции

(Первая постановка оперы в XX веке, 26 апреля 1952 год, Муниципальный театр Флоренции)

CD: Myto
1988 Нелли Миричою,

Брюс Форд,

Рауль Хименес,

Рауль Хименес

Клаудио Шимоне,


Симфонический оркестр Нидерландского радио


(Запись концертного исполнения 24 сентября в концертном зале «Концертгебау», Амстердам)

CD: Celestial Audio

Cat: CA 494

1991 Чечилия Гасдиа,

Крис Мерритт,

Уильям Маттеуцци,

Брюс Форд

Клаудио Шимоне,


Камерный оркестр «Солисты Венеции»


(Студийная запись)

CD: Europa Musica

Cat: 350—211

1993 Рене Флеминг,

Грегори Кунде,

Брюс Фаулер,

Дональд Каш

Даниэле Гатти,


Оркестр Муниципального театра Болоньи

(Записано во время оперного фестиваля Россини)

CD: Sony Classical

Cat: S3K 58 968

2010 Рене Флеминг,

Лоуренс Браунли,

Барри Бэнкс,

Джон Осборн

Риккардо Фрицца,


Оркестр и хор «Метрополитен-оперы» в Нью-Йорке


(Запись спектакля в рамках программы «Прямая трансляция из Мет» (англ. Met Live-in-HD)

DVD: Decca

074 3416

2015 Кармен Ромеу,

Энеа Скала,

Дарио Шмунк,

Дарио Шмунк

Альберто Дзедда,


Оркестр и хор Фламендской оперы в Генте

DVD: Dynamic

Cat: DYN-57763

Источники[править]

  1. 1,0 1,1 Doug Kim. Rossini's Armida Weaves Spell: Tulsa Opera Production Promises to Be Performance Arts Event of Season (февраль 1992 года).
  2. Premiere cast of the Met’s Armida production, plus Opera News review by William R. Braun, archives.metoperafamily.org.
  3. Armida to be featured in 2014 Festival, rossinioperafestival.it
  4. Osborne Charles The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini. — London; Portland, Oregon: Methuen; Amadeus Press, 1994. — P. 76–77. — ISBN 0931340713.
  5. Synopsis from the Met’s website Архивировано из первоисточника April 16, 2010., retrieved 3 April 2010
  6. Recordings of Armida, operadis-opera-discography.org.uk]

Литература[править]

  • Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), «Armida» in Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam.
  • Osborne, Richard (1990), Rossini, Ithaca, New York: Northeastern University Press.
  • Osborne, Richard (1998), «Armida», in Stanley Sadie, (ed.), The New Grove Dictionary of Opera, Vol. One, p. 199. London: Macmillan Publishers, Inc.
  • Osborne, Richard (2004), «Rossini’s Life», in Emanuele Senici (ed.) The Cambridge Companion to Rossini, Cambridge University Press..
  • Servadio, Gaia (2003), Rossini, New York: Carroll & Graf Publishers, 2003.
  • Toye, Francis (re-issue 1987), Rossini: The Man and His Music, Dover Publications, 1987.,

Ссылки[править]

[]
Оперы Джоаккино Россини
Rossini-portrait-0.jpg
Figaro.jpg
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Армида (опера Россини)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».