Биляк, Петер

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Петер Биляк

словацк. Peter Biľak
Файл:Peter Bil'ak.jpg
Петер Биляк в 2013 году


Дата рождения
29 марта 1973 года
Место рождения
Чехословакия



Род деятельности
дизайнер шрифтов, графический дизайнер






Петер Биляк (словацк. Peter Biľak; [Нет даты!]) — нидерландско-словацкий дизайнер шрифтов и графический дизайнер. Основатель компании Typotheque, разрабатывающей шрифты для различных языков мира. Известен созданием шрифтов, поддерживающих множество систем письма, а также работой по сохранению цифрового наследия языков коренных народов.

Биография[править]

Биляк родился в Чехословакии[1]. Первоначально учился в Академии изящных искусств в Братиславе, затем недолго обучался в Великобритании и США. Позже получил степень магистра в Национальном ателье типографского творчества (Atelier National de Création Typographique) в Париже и окончил аспирантуру в Академии Яна ван Эйка в Маастрихте (Нидерланды)[2]. В настоящее время живёт и работает в Гааге. Работает в сфере редакционного и графического дизайна, а также дизайна шрифтов[1].

С 2001 года преподаёт типографику в Королевской академии искусств в Гааге[3]. В 1999 году основал компанию Typotheque, которая разрабатывает шрифты для языков мира и функционирует как издательство[4]. Особое внимание уделяет поддержке языков, недостаточно представленных в цифровой среде, и возрождению языков коренных народов в Северной Америке, Южной Азии и Африке[5].

Файл:Peter-bilak DSC08651.jpg
Петер Биляк на конференции Typo Berlin в 2017 году

Биляк начал карьеру в международном дизайнерском агентстве Studio Dumbar в Гааге[6].

В 2003 году разработал серию стандартных почтовых марок для нидерландской почтовой службы TNT Post[3]. С 2004 года сотрудничает с хореографом Лукашем Тимулаком над концепциями танцевальных постановок[7]. Их совместная работа была представлена на выставке «InLoop/EnTry» в центре искусства и архитектуры Stroom. Тимулак и Биляк основали фонд Make Move Think Foundation, поддерживающий многопрофильные художественные проекты[8]. Эти проекты в основном связаны с современным танцем, а также с кинопроизводством. Биляк сотрудничал с такими учреждениями и коллективами, как Нидерландский театр танца, Гётеборгский балет, Королевский шведский балет, Государственный балет Ганновера, Словацкий национальный театр, Лионский оперный балет и Балет Монте-Карло[9]. Он участвовал в разработке концепций проектов и создании сценографии[7][10].

В 2015 году Биляк совместно с Андреем Кратким основал Fontstand — приложение, позволяющее бесплатно тестировать шрифты или арендовать их на месяц[11].

В том же году в партнёрстве с ливанским дизайнером Кристианом Саркисом Биляк создал TPTQ Arabic — дочернюю компанию, специализирующуюся на исследовании и разработке арабских шрифтов[12]. Они разработали арабские и латинские шрифты для таких организаций, как Лувр Абу-Даби, Mozilla, Ford и Lincoln[13][14].

В 2000 году вместе со Стюартом Бейли он стал соавтором журнала «Dot Dot Dot»[15]. Биляк является членом Международного графического альянса (AGI)[16] и читает лекции по всему миру[17]. Пишет статьи для журналов о дизайне, включая Print, Emigre, Eye, Items, tipoGrafica, Idea, Abitare и Page[1].

В 2013 году, собрав 30 000 евро с помощью краудфандинга[18], Биляк основал журнал «Works That Work», посвящённый креативности. Журнал издавался компанией Typotheque дважды в год. Издание не продавалось в розничных магазинах, а распространялось по модели, основанной на читателях[19]. Эта модель стала предметом исследования журнала «Columbia Journalism Review» и фонда Nieman Journalism Lab при Гарвардском университете[20].

Шрифты[править]

Биляк разработал множество шрифтов, большинство из которых были выпущены его независимой словолитней Typotheque, основанной в 1999 году[21].

Среди его ранних работ — «Craft» (1993 год)[22], «Eureka» (1995 год) и «Eureka Sans» (1998 год), изданные компанией FontShop. Широкую известность Биляк получил после выпуска шрифтов «Fedra Sans» (2001 год)[23] и «Fedra Serif» (2003 год), которые стали активно использоваться в многоязычных изданиях и брендинге[2]. Эти шрифты сочетали принципы модернизма с гуманистической теплотой и одними из первых поддерживали обширные системы письма, включая латиницу, кириллицу, греческий, а позже арабский, армянский, бенгальский, китайский, деванагари, грузинский, иврит, японский, корейский, тамильский и тайский.

Биляк продолжил расширять библиотеку Typotheque супергарнитурами «Greta Text» (2007 год)[24] и «Greta Sans» (2012 год), созданными для нужд редакционного дизайна[25]. Его шрифт «History» (2008 год) предлагал модульный подход, позволяя создавать сотни стилистических вариаций из одной системы[2]. Другие значимые работы включают «Irma» (2009 год), «Julien» (2011 год) и «Karloff» (2012 год), исследующий контрасты визуального вкуса через сопоставление «позитивных» и «негативных» принципов дизайна[26].

В 2013 году Биляк представил «Lava» — текстовый шрифт, оптимизированный для цифрового и печатного чтения[27], за которым последовали «Manu», «November» и «October» в 2016 году[28]. Более поздние проекты включают «Ping» (2019 год) — гибкое семейство без засечек, «Q-Project» (2020 год)[29] и «Zed» (2024 год), продолжающий его работу над шрифтами для глобальных систем письма и пользовательских интерфейсов[30].

Выставки[править]

  • «What You Hear When You Read», Муниципальный музей Гааги, 2019 год — персональная выставка, исследующая связь между чтением и звуком[31].
  • «Typo en Mouvement», Le Lieu du Design, Париж, 2015 год — групповая выставка, посвящённая динамическим аспектам типографики[32].
  • «Memory Palace», Музей Виктории и Альберта, Лондон, 2013 год — Биляк стал одним из двадцати дизайнеров, приглашённых для интерпретации многомерного повествования.
  • «Neue Schriften», Музей Гутенберга, Майнц, 2013 год — групповая выставка, представляющая современные тенденции в дизайне шрифтов[33].
  • «Bewegte Schrift» / «Type in Motion», Музей дизайна в Цюрихе, 2011 год — включала интерактивную инсталляцию Биляка «Dance Writer»[34].
  • «Connecting Concepts», Национальный институт дизайна, Ахмадабад (Индия), 2011 год — передвижная выставка о концептуальных основах нидерландского дизайна[35].
  • «Van Grote Waarde – Iconen van de Post», De Affiche Galerij, Гаага, 2011 год — выставка, посвящённая визуальной истории нидерландской почтовой службы[33].
  • «Graphic Design: Now in Production», Центр искусств Уокера, Миннеаполис, 2011 год — обзорная выставка современных практик графического дизайна.
  • «Open Projects», 21-й Международный фестиваль афиши и графики, Шомон, 2010 год — кураторы Кристина Кьяппини и Сильвия Сфлиджотти[34].
  • «InLoop/EnTry: Peter Biľak & Lukáš Timulak», Stroom Den Haag, 2010 год — выставка совместных проектов Биляка и хореографа Лукаша Тимулака[36].
  • «Quick Quick Slow, ExperimentaDesign Lisbon» (EXD’09), 2009 год — групповая выставка, исследующая тему времени в графическом дизайне, куратор Эмили Кинг[37].
  • «Freedom and Order: Quattro Grafici Olandesi», ISEA, Урбино (Италия), 2008 год — выставка совместно с Карелом Мартенсом, Mevis & Van Deursen и Maurer Mooren[38].

Награды[править]

В 2012 году журнал «Metropolis» включил Биляка в список 12 «Game Changers» за его вклад в нелатинскую типографику[39]. В 2014 году заместитель премьер-министра и министр иностранных и европейских дел Словацкой Республики вручил Биляку награду «Посланник доброй воли» за распространение репутации Словакии[40]. В 2019 году он получил Золотой приз на церемонии European Design Awards за шрифт «Ping», поддерживающий сотни языков на основе латиницы и 10 нелатинских языков[41].

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 designboom, andy butler I. interview with designer peter bilakангл.. designboom | architecture & design magazine (2014-06-27). Проверено 27 июля 2026.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Eye Magazine | Feature | Reputations: Peter Biľakангл.. Eye Magazine. Проверено 27 июля 2026.
  3. ↑ 3,0 3,1 TypeRoom Third time is a charm: Peter Biľak on the return of Fontstand International Typography Conference - TypeRoomангл.. www.typeroom.eu. Проверено 27 июля 2026.
  4. ↑ Fonder, Sarah Typotheque's Peter Bil'ak on How Font Foundries Can Keep Centuries-Old Languages Aliveen-US. PRINT Magazine (2023-08-09). Проверено 27 июля 2026.
  5. ↑ Sibal, Prachi Indian languages were being neglected even in the world of fonts. Not anymoreангл.. Scroll.in (2019-04-29). Проверено 27 июля 2026.
  6. ↑ Peter Bil'ak: Designing for dance, typefaces and marginalised alphabets | Design Indaba.
  7. ↑ 7,0 7,1 Pownall, Augusta Set and type designer Peter Bilak creates a 32-arm lighting design for Royal Swedish Balletангл.. Dezeen (2019-01-07). Проверено 27 июля 2026.
  8. ↑ Set and type designer Peter Bilak creates a 32-arm lighting design for Royal Swedish Balletангл.. Dezeen (2019-01-07). Проверено 27 июля 2026.
  9. ↑ Timulak & Kor'sia | Season 24-25 | Les Ballets de Monte-Carlo. www.balletsdemontecarlo.com. Архивировано из первоисточника 10 февраля 2025. Проверено 12 июня 2025.
  10. ↑ Pierre Pontvianne / Lukas Timulak / Yuval Pickангл.. Opéra national de Lyon. Проверено 27 июля 2026.
  11. ↑ [8] Архивировано из первоисточника 2015-12-04. The New Europe 100, Fontstand founders
  12. ↑ Rhodes, Margaret. Why It's So Hard to Design Arabic Typefacesen-US, Wired.
  13. ↑ TPTQ Arabic: A New Foundry. tptq-arabic.com. Проверено 27 июля 2026.
  14. ↑ TypeRoom Google and more to give the Arabic language the digital typefaces it deserves - TypeRoomангл.. www.typeroom.eu. Проверено 27 июля 2026.
  15. ↑ OReilly, Adam Dexter Sinister's New Characteren-US. ARTnews.com (2011-06-08). Проверено 27 июля 2026.
  16. ↑ [2] Архивировано из первоисточника 2012-01-07. Peter Bilak at AGI
  17. ↑ MFA Design and Graphic Design present: Lecture by Peter Biľak - CCA Portal. portal.cca.edu. Проверено 27 июля 2026.
  18. ↑ And it's here! (Works That Work magazine). worksthatwork.com. Проверено 27 июля 2026.
  19. ↑ Heller, Steven A Design Magazine That's More Than Just Prettyангл.. The Atlantic (2015-01-01). Проверено 27 июля 2026.
  20. ↑ Darville, Sarah In the Netherlands, a magazine experiments with “social distribution. Nieman Lab. Проверено 27 июля 2026.
  21. ↑ Peter Bilak & Satya Rajpurohit: Interview on Typographyангл.. Design Observer. Проверено 27 июля 2026.
  22. ↑ Type Journal •англ.. typejournal.ru. Проверено 12 июня 2025.
  23. ↑ TPTQ Arabic: Fedra Arabic, 10 years later by Peter Biľak. tptq-arabic.com. Проверено 27 июля 2026.
  24. ↑ Peter Biľak - manually tagged content on Tptq-arabic.com. tptq-arabic.com. Проверено 27 июля 2026.
  25. ↑ PrintMag Greta Goes Arabicen-US. PRINT Magazine (2015-10-21). Проверено 27 июля 2026.
  26. ↑ an initiative of Peter Bilak and ui42 out of Bratislava (Slovakia),. luc.devroye.org. Проверено 27 июля 2026.
  27. ↑ Lava, a magazine typeface (Works That Work magazine). worksthatwork.com. Проверено 27 июля 2026.
  28. ↑ Manu Thai font - typeface family by Typotheque — try fonts for free and rent fonts on Fontstandангл.. Fontstand. Проверено 27 июля 2026.
  29. ↑ PrintMag Toying With Typography: Peter Biľak's Q Projecten-US. PRINT Magazine (2020-06-25). Проверено 27 июля 2026.
  30. ↑ Tidwell, Kim Zed is a Typeface on a Mission for a Better Worlden-US. PRINT Magazine (2024-08-13). Проверено 27 июля 2026.
  31. ↑ Typotheque | Kunstmuseum Den Haagангл.. www.kunstmuseum.nl (2019-09-12). Проверено 27 июля 2026.
  32. ↑ Q&A Peter Biľakангл.. typeparis.com. Проверено 27 июля 2026.
  33. ↑ 33,0 33,1 Modern Cyrillic 2021. moderncyrillic.ru. Проверено 12 июня 2025.
  34. ↑ 34,0 34,1 Typotheque: Peter Biľak on Typothequeангл.. www.typotheque.com (2025-05-05). Проверено 27 июля 2026.
  35. ↑ Support, C. M. M. Peter Bilak & Satya Rajpurohit: Interview on Typographyen-US. DesignObserver (2010-03-04). Проверено 27 июля 2026.
  36. ↑ Typotheque: Beauty and Ugliness in Type design article on Typotheque by Peter Biľakангл.. www.typotheque.com (2012-09-25). Проверено 27 июля 2026.
  37. ↑ Typotheque: DanceWriter at Experimenta Lisbonангл.. www.typotheque.com (2009-09-15). Проверено 27 июля 2026.
  38. ↑ The Dutch font scene. luc.devroye.org. Проверено 27 июля 2026.
  39. ↑ [4] Архивировано из первоисточника 2012-02-03. Metropolis Magazine: Peter Bilak, Game Changer
  40. ↑ [5] Архивировано из первоисточника 2014-12-04. Minister Lajčák presented Goodwill Envoy awards
  41. ↑ 26 Nederlandse European Design Awards 2019голл.. MarketingTribune. Проверено 27 июля 2026.

Литература[править]

  • Dot Dot Dot 13 / Bilak, Peter; Bailey, Stuart. — Princeton Architectural Press, 2007. — 104 с.
  • Dot Dot Dot 11 / Bilak, Peter; Bailey, Stuart. — Princeton Architectural Press, 2006. — 104 с. — ISBN 9789077620052.
  • Bilak, Peter Dot Dot Dot 8 / Bailey, Stuart. — Princeton Architectural Press, 2005. — 104 с. — ISBN 9789077620021.
  • Bilak, Peter KAPITAL K. — Onomatopee, 2008. — ISBN 9789078454229.
  • Dot Dot Dot 12: Maybe It's Time It's Maybe / Bilak, Peter; Bailey, Stuart. — Princeton Architectural Press, 2008. — 104 с. — ISBN 9789077620069.
  • Dot Dot Dot 11 / Bilak, Peter; Bailey, Stuart. — Princeton Architectural Press, 2006. — 104 с. — ISBN 9789077620052.
  • Dot Dot Dot 8 / Bilak, Peter; Bailey, Stuart. — Princeton Architectural Press, 2005. — 104 с. — ISBN 9789077620021.
  • Bilak, Peter ECAL: Typeface as Program. — JRP|Ringier, 2010. — 180 с. — ISBN 9783037640722.
  • Bilak, Peter Dot Dot Dot 7 / Bailey, Stuart. — Princeton Architectural Press, 2004. — 104 с. — ISBN 9789077620014.
  • Dot Dot Dot: S As N Sstenographer / Bilak, Peter; Bailey, Stuart. — Princeton Architectural Press, 2008. — 104 с. — ISBN 9789077620083.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Биляк, Петер», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Биляк,_Петер

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Биляк,_Петер&oldid=2706846