Бруклинский папирус

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бруклинский папирус
Файл:Roll, 664 - 332 B.C.E. Brooklyn Papyrus 47.218.48a-f.jpg
Создан

ок. 450 г. до н. э.

Язык оригинала

Египетский

Место хранения

Бруклинский музей

Бруклинский папирус (47.218.48 и 47.218.85, также известный как Бруклинский медицинский папирус) — медицинский папирус эпохи Древнего Египта и являющийся одним из старейших сохранившихся письменных источников по медицине и офиологии[1][2][3][4][5]. Рукопись датируется примерно 450 годом до нашей эры и в настоящее время хранится в Бруклинском музее в Нью-Йорке[6].

Термин «Бруклинский папирус» может также относиться к Бруклинскому папирусу 35.1446[7].

Рукопись[править]

Бруклинский папирус состоит из свитка папируса, разделённого на две части, некоторые части которого утрачены, его общая длина составляет примерно 175×27 см[4][8]. Текст находится на правой стороне. Различные цифры обозначают верхнюю часть (-48, 66,5×27,5 см) и нижнюю часть (-85, 66,5×27,5 см) свитка[3].

Рукопись представляет собой сборник, первая часть которого систематически описывает ряд различных змей, а вторая часть описывает различные методы лечения укусов змей[4][8][5]. Рукопись также содержит способы лечения укусов скорпионов и пауков[2].

Папирусный свиток датируется 660—330 годами до н. э., примерно временем XXX династии Египта[3][8]. Однако текст написан в стиле, распространённом в Среднем царстве, что может указывать на его происхождение из XIII династии Египта[2].

Содержание[править]

Текст продолжается страница за страницей, чередуясь между двумя частями папируса. Таким образом, каждая полная страница начинается с 47.218.48 и заканчивается 47.218.85 (инвентарные номера, присвоенные Бруклинским музеем). Название и начало произведения отсутствуют, а сохранившаяся часть первой секции начинается с 15-й строки нижней части (обозначенной как страница 1) и продолжается на странице 2 как верхней, так и нижней частей, заканчиваясь на 16-й строке последней. Первая секция содержит систематическое описание змей и их укусов. В последней строке указано, что было описано 38 змей и их укусов, из которых первые 13 утрачены[2].

Вторая часть начинается со 17-й строки 2-й страницы нижней части (47.218.85) и продолжается почти полностью до пятой пары страниц. Сохранилась только правая половина шестой пары страниц. Вторая часть начинается в параграфе 39 с важного введения:

Начало сборника средств для… изгнания яда всех… змей, всех скорпионов, всех тарантулов и всех: змей, в руки жрецов kherep Серкета, и для изгнания всех змей и запечатывания их ртов[9].

Затем во второй части приводится множество средств и несколько заклинаний для тех, кто был укушен змеями. Формат средств строго прагматичен, и большинство из них основаны на виде змеи, нанёсшей укус, или на симптомах, которые испытывает жертва. Средства представлены в типичном формате рецептов, которые встречаются в папирусе Эберса и других медицинских папирусах, которые, по-видимому, были предназначены для врачей-профессионалов. Этот папирус является наиболее ярким свидетельством тесной взаимосвязи между врачом swnw и различными жрецами, занимавшимися лечением[9].

История[править]

Дата обнаружения свитка неизвестна. Он был приобретён около 1889 года Чарльзом Эдвином Уилбур и подарен музею его дочерью Теодорой Уилбур в начале 1930-х годов[3]. Рукопись, возможно, происходит из храма в Гелиополе[4][8].

В 1989 году французский египтолог Серж Сонерон опубликовал подробное описание рукописи в своей книге «Un traité égyptien d’ophiologie — Papyrus du Brooklyn Museum nos 47.218.48 et 85»[2][4]

Древние египтяне хорошо знали как о пользе змей в борьбе с вредителями, так и об опасности, которую представляет их яд. Божества-змеи почитались в надежде предотвратить возможные нападения их земных представителей[10].

В настоящее время рукопись не выставлена в Бруклинском музее. Архивные номера: 47.218.48 и 47.218.85.

Змеи, упомянутые в первой части папируса[править]

Абзац Египетское наименование Отличительные черты Тяжесть укуса Ассоциируемый бог Лечение
14 (утеряно) (утеряно) можно спасти нет -
15 Great serpent Aapep полностью красная, брюшко белое, 4 зуба быстрая смерть нет -
16 gany полностью чёрная быстрая смерть Себек -
17 ikher тёмная, приближается к человеку быстрая смерть1 Керибакеф -
18 ka-en-am перепелиный окрас, большая голова, хвост как у мыши можно спасти Себек/Нейт -
19 kedjuu маленькая, как ящерица быстрая смерть нет -
20 sedbu красная, жёлтые глаза можно спасти нет 48,52
21 nebed2 зелёная, брюшко белое несмертельный Хатхор -
22 fy tiam цвет rer змеи несмертельный Геб 51
23 white henep2 полностью белая, 4 зуба возможно смертельный Серкет 78
24 red henepu2 белая, красная спинка, 4 зуба можно спасти Сет 80
25 neki длиной 2,4 м несмертельный Ра 45,47
26 fy изображение лотоса на лбу несмертельный Гор -
27 fy (вздувающаяся) сине-зелёная шея, уникальное ползающее движение можно спасти Гор 73
28 fy (рогатая) перепелиный окрас несмертельный Гор 75
29 fy (маленькая) перепелиный окрас, без рогов можно спасти Гор -
30 fy нет описания можно спасти Гор -
31 fy (самец) как красный henepu 24 сверху можно спасти Сет/Геб -
32 hefaw arar песочного цвета несмертельный Сет -
33 hefaw nefet перепелиный окрас, издаёт громкий свистящий звук можно спасти Гор -
34 (утеряно) полностью белая можно спасти Сет -
35 r-bedjadja чёрная, 3 зуба (утеряно) Хонсу 53
36 sedbu золотой живот и шея, обитает на полях безобидный (утеряно) 52
37 (утеряно) чёрная брюхо белое несмертельный Хатхор -
38 kar зелёная, меняет цвет в зависимости от окружающей среды можно спасти Анубис -
  • 1 Можно спасти, если змея слабая
  • 2 В описании используется местоимение женского рода
  • Количество зубов соответствует укусу
  • Слово fy может означать гадюку или змею, похожую на гадюку[9]:184

Современная интерпретация[править]

Герпетологи предложили идентификацию многих описанных в рукописи животных, но некоторые из них остаются неопределёнными, отчасти потому, что эти виды больше не обитают в Египте. Для прогнозирования палеораспространения десяти видов было использовано нишевое моделирование, которое показало, что они обитали на территории древнего Египта или в торговых районах[11].

Примечания[править]

  1. Marry, Austin Ancient Egyptian Medical Papyri. Eircom Limited (January 21, 2004). Проверено 24 октября 2012.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Some Aspects of Medicine in Pharonic Egypt. Australian Academy of Medicine & Surgery (January 2001). Архивировано из первоисточника 5 марта 2019. Проверено 24 октября 2012.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Snakebite Papyrus (47.218.48a-f). Brooklyn Museum. Проверено 24 октября 2012.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Kori-Lindner, Claus Ägyptische Medizin Papyri нем.. TeuberNet Webdesign. Архивировано из первоисточника 1 февраля 2014. Проверено 24 октября 2012.
  5. 5,0 5,1 Ritner Robert K. Medicine // The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. — Oxford University Press. — ISBN 978-0-19-510234-5.
  6. Stuhr, Marko Medizinische Papyri нем.. Medizinische Schriften der Alten Ägypter (April 19, 2015). Проверено 24 октября 2012.
  7. Portion of a Historical Text · Brooklyn Museum
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 Diederich, Manuela Papyrus - Historische Papyri нем.. Die Welt der alten Ägypter (April 18, 2004). Проверено 24 октября 2012.
  9. 9,0 9,1 9,2 Nunn John Francis Ancient Egyptian Medicine. — Paperback. — Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. — ISBN 978-0-8061-3504-5.
  10. Bleiberg Edward Soulful Creatures: Animal Mummies in Ancient Egypt. — Brooklyn Museum / D Giles Limited. — ISBN 978-1-90780427-4.
  11. McBride, Elysha (2025-07-04). «What Bit the Ancient Egyptians? Niche Modelling to Identify the Snakes Described in the Brooklyn Medical Papyrus». Environmental Archaeology 30 (4): 354–367. DOI:10.1080/14614103.2023.2266631. ISSN 1461-4103.

Литература[править]

Шаблон:Медицина Древнего Египта

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Бруклинский папирус», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».