Городские ворота Марракеша
| Фортификационное сооружение | |
| Городские ворота Марракеша | |
|---|---|
| Файл:Marrakech walls and gates (labelled).png Расположение главных ворот Марракеша | |
| Страна | Марокко Марокко |
| Город | Марракеш |
| Первое упоминание | XII век |
.png){kind=link}
Городские ворота Марракеша — архитектурные памятники в Марракеше, Марокко. Не считая ворот района Касбы, все главные ворота города относятся к периоду Альморавидов, когда были впервые построены городские стены, но большинство из них подверглись последующим изменениям в более поздние периоды[1]. Многие из средневековых ворот имели сложные «изогнутые входы», предназначенные для большей защиты[2][3].
В XXI веке рядом со многими из них находятся простые проёмы в виде арок, чтобы облегчить проход в медину и выход из неё, а также другие проёмы в городских стенах, созданные для прокладки новых дорог.
Ворота медины[править]
Ниже перечислены основные исторические ворота медины (главного города, обнесённого стеной, не считая Касбы на юге). Ворота описаны ниже по порядку, начиная с северо-восточного угла медины и далее по часовой стрелке.
Баб-эль-Хемис[править]
Ворота Баб-эль-Хемис расположены в северном/северо-восточном углу городских стен и относятся к периоду Альморавидов. Изначально они были известны как Баб-Фес («Ворота Феса»), но это название было утрачено в эпоху Маринидов. Нынешнее название ворот (Эль-Хемис) связано с суком (рынком) под открытым небом, который исторически проходил здесь каждый четверг (по-арабски Аль-Хамис)[2]. В настоящее время прямо за воротами работает рынок почти всю неделю[4], а в нескольких сотнях метров к северу был построен постоянный блошиный рынок Сук аль-Хемис[5]. Также прямо за воротами находится куббба (купольный мавзолей), в котором находится могила местного марабута или мусульманского святого[4].
Внешний вход в ворота с обеих сторон обрамляют квадратные бастионы. Изначально проход в ворота состоял из изогнутого входа, который делал один поворот на 90 градусов; в ворота можно было войти с севера, а затем выйти на запад, в город[2][6]. Согласно легенде, створки ворот были привезены из Испании Юсуфом ибн Ташфином[4]. В период правления Альмохадов ворота были расширены таким образом, что проход в них имел ещё три поворота под прямым углом перед выходом на юг. Это придало ей форму и планировку, схожую с несколькими другими крупными воротами Альмохадов, такими как Баб-эр-Руах[2]. Контур первоначального выхода из ворот, ныне замурованного, всё ещё можно увидеть во внутренней западной стене[2]. В 1803-04 гг. ворота подверглись значительной реконструкции по приказу султана Мулай Сулаймана, о чём свидетельствует мраморная надпись внутри[6]. В XX веке внутренняя стена прохода была открыта, чтобы обеспечить прямой проход прямо через ворота для облегчения интенсивного движения в этом районе, в результате чего ворота приобрели свой нынешний вид[6].
- Bab el Khemis.jpg
Внешний (северный) фасад Баб-эль-Хемиса
- Bab khemis DSCF6378.jpg
Внутренний (южный) фасад Баб-эль-Хемиса
Баб-ад-Деббаг[править]
Баб-ад-Деббаг — самые северные из двух восточных ворот города, относящиеся к периоду Альморавидов. Их название означает «Ворота кожевников» и отсылает к близлежащим кожевенным заводам, которые существовали здесь с эпохи Альморавидов[6]. Они имеют самую сложную планировку из всех ворот: их проход изгибается 5 раз, почти S-образно, проходя через два открытых двора и одну крытую камеру[2]. Лестница в юго-восточном углу строения обеспечивает доступ на крышу ворот. Учёные считают, что только центральная часть ворот (сводчатая камера) восходит к первоначальным воротам Альморавидов, а Альмохады добавили секции внутреннего и внешнего двора[6]. Таким образом, первоначально ворота имели «простой» изогнутый вход (то есть поворачивались на 90 градусов только один раз).
- Bab Debbagh plan.png
План Баб-Деббага с изображением внутреннего прохода, который несколько раз поворачивает. Внешний вход находится справа, внутренний — слева; белые области обозначают крытые или сводчатые помещения
- Bab Debbagh exterior.jpg
Внешний (восточный) вход в Баб-Деббаг
- Bab Debbagh interior.jpg
Извилистый проход внутри ворот
- Bab debbagh DSCF1418.jpg
Внутренний (западный) вход в Баб-Деббаг (со стороны города)
Баб-Айлан[править]
Баб-Айлан — другие (самые южные) восточные ворота города, расположенные к югу от Баб-Деббаг. Они названы в честь племени Айлан (по-арабски произносится Хайлана), которое входило в берберскую конфедерацию Масмуда[6]. Ворота были местом битвы при Аль-Бухайре в 1130 году, в которой Альморавиды разгромили нападение Альмохадов[6]. (Битва была названа в честь сада Бухайрат аль-Ракаик, который находился здесь, недалеко от восточных ворот города[7].) Первоначальные ворота Альморавидов имели простой изогнутый проход (то есть поворачивающийся на 90 градусов один раз), расположенный внутри бастиона на внешней стороне крепостных валов. Через некоторое время после эпохи Альморавидов был добавлен ещё один изогнутый проход с внутренней стороны ворот, так что человек входит в ворота с юга, поворачивает дважды (сначала налево, потом направо) и попадает в город лицом к северу[2][6].
Баб-Агмат[править]
Ворота Баб-Агмат были названы в честь Агмата, ранней столицы Альморавидов до Марракеша, которая находилась в этом направлении (то есть на юг/юго-восток). Ворота могли также называться Баб-Йинтан, хотя это достоверно не известно, и название могло относиться к другим близлежащим воротам, которые не сохранились[8]. Как и другие ворота Альморавидов в городе, они были значительно изменены с момента своего первоначального строительства. Первоначально они, скорее всего, состояли из изогнутого прохода, который совершал полный поворот на 180 градусов, образуя симметричную структуру вокруг оси стены: вход осуществлялся с запада через бастион на внешней стороне городской стены, проходя через крытый вестибюль, а выход — с запада через бастион на внутренней стороне стены, проходя через открытый двор[6]. В гораздо более поздний период с внешней стороны ворот был добавлен обнесённый стеной двор, построенный в совершенно ином стиле, что вынудило транспорт совершать ещё один поворот на 180 градусов (в XXI веке северная стена этого двора была снесена, чтобы обеспечить более прямой проход). Лестница в северо-восточном углу сторожки ведёт на крышу[6]. Сразу за воротами находится большое кладбище Баб-Агмат[9].
Баб-эр-Робб (Баб-Нефис)[править]
Баб-эр-Робб — одни из самых необычных ворот в городе, и единственные, которые расположены под углом или в углу стены[2]. Хотя историки Г. Девердун и Ч. Аллейн считают, что ворота имеют альмохадское происхождение (в частности, были построены при Якубе аль-Мансуре) из-за их расположения относительно Касбы Альмохадов[6], историк Квентин Вильбо утверждал, что их расположение в более широкой схеме города предполагает, что это были первоначальные ворота Альморавидов[2]. Считается, что Баб-Неффис, другие ворота, описанные в исторических источниках и названные в честь близлежащей реки Неффис (или Нфис), скорее всего, были другим названием этих же ворот[8]. Слово Робб или Рубб относится к сорту десертного вина, виноградники которого выращивались вдоль реки Неффис и, таким образом, импортировались и регламентировались через эти ворота[2]. За воротами, на территории, где в XXI в. находится кладбище, когда-то был бассейн размером примерно 70 на 40 метров, который использовался для купания[2].
Основная конструкция ворот представляет собой бастион, внутри которого с севера входит извилистый проход, совершает поворот на 180 градусов и снова выходит на север[6]. Стены в этом районе были сдвинуты вокруг бастиона ворот таким образом, что оба входа в ворота, обращённые на север, открываются внутрь городских стен, скрывая их первоначальную роль как входа в город. Однако, когда ворота изучались французскими учёными в 1912 году, окружающая городская стена имела другую конфигурацию: вместо того, чтобы примыкать к боковой стороне сторожки, она примыкала к середине северного фасада ворот, между двумя дверными проёмами, так что восточный дверной проём находился снаружи городской стены, а западный — внутри неё. Поскольку оба входа по-прежнему выходили на север, это означало, что внешний вход фактически не был виден посторонним, приезжающим из сельской местности, поскольку он был обращён назад к городским стенам; в результате путешественникам, прибывающим с юга, приходилось обходить бастион с дальней стороны и входить в него с севера[6].
Из-за такой нетипичной конфигурации и на основании сравнения с другими воротами города исследователь К. Уилбо выдвинул гипотезу, что городские валы в этом месте были ранее изменены и перемещены вокруг ворот таким образом, что входы изначально были обратными: восточный проём, который в 1912 году был внешним входом, изначально располагался внутри городских стен, а западный проём (внутренний вход в 1912 году) изначально находился за пределами городских стен. Таким образом, бастион ворот опирался на городскую стену, и их конструкция была очень похожа на первоначальную конфигурацию Баб-Агмат, других южных ворот города[2].
- План Баб-эр-Робба в разные периоды
- Bab er Robb (original hypothesized layout).png
Предполагаемая первоначальная конфигурация ворот (правая сторона находилась внутри города, левая — снаружи)
- Bab er Robb (in 1912).png
Конфигурация ворот в начале XX века
- Bab er Robb (today).png
Конфигурация воро (ныне не существующих) в XXI веке
Баб-эль-Махзен[править]
Баб-эль-Махзен — одни из западных ворот города, расположенные к западу от мечети Кутубия. Они относятся к периоду Альморавидов[6]. Вероятно, они были названы в честь дворца (Дар аль-Махзен), который существовал неподалёку в период Альморавидов как часть бывшего Ксар эль-Хаджара[8]. Ворота обрамлены восьмиугольными башнями и были значительно изменены. Изначально они имели простой изогнутый проход (поворачивающийся на 90 градусов к северу), но с тех пор сторожка исчезла, и остался только простой арочный проём. В начале XX века ворота были обнесены стеной и закрыты, но позже через них была проложена дорога[2].
.jpg){kind=link}
Баб-эль-Ариса (Баб-ар-Раха)[править]
Ворота Баб-эль-Ариса (что означает «Ворота невесты»), также известные как Баб-эль-Араис («Ворота помолвленных»), а ранее как Баб-ар-Раха (Раха, возможно, означает «изобилие» или «благополучие»; это также фамилия в Марракеше)[2]. Другие западные ворота города, расположенные к северу от Баб-эль-Махзен под углом к валам, и датируемые периодом Альморавидов[6]. Как и Баб-эль-Махзен на юге, ворота фланкированы восьмиугольными башнями и первоначально имели простой изогнутый проход (поворачивающийся на 90 градусов к северу), но с тех пор были изменены. В начале XX века ворота были обнесены стеной, но позже в них появился проём, через который проходит дорога[2].
.jpg){kind=link}
Баб-Дуккала[править]
Баб-Дуккала — это северо-западные ворота медины. Их название, Дуккала, произошло от названия берберского племени и региона между Марракешем и современной Касабланкой[6]. Ворота также построены Альморавидами, но, в отличие от многих других, они не подвергались значительным изменениям (по крайней мере, в плане пола) и сохранили свой оригинальный сложный изогнутый дизайн входа[2]. Проход внутри ворот дважды изгибается под прямым углом: человек входит с запада, поворачивает на юг, затем поворачивает на восток, прежде чем выйти в город. В XXI веке ворота фланкированы другими простыми проёмами в стене, чтобы обеспечить удобство передвижения.
- Bab Doukkala plan.png
План этажа Баб-Дуккала
- Moorish gates (49907885093).jpg
Внешний (западный) фасад Баб-Дуккала
- Bab Doukkala exterior.jpg
Внутренний (восточный) фасад Баб-Дуккала
Другие малые ворота медины[править]
По всему городу можно найти ещё несколько ворот, в основном построенных в XX—XXI вв., которые имеют свои названия, а также ряд ничем не выделяющихся проёмов в стенах, которые были созданы для улучшения свободного передвижения в медине и из неё.
К ним относятся:
- Баб-Нкоб. Созданы в период французского протектората (1912—1956 гг.), чтобы соединить старую медину с новыми районами города, построенными французами и известными как Гелиз. В XXI веке это просто проём в стенах, через которую проходит главная дорога[10];
- Баб-Ждид. «Новые ворота», также построенные в Новейшее время к западу от мечети Кутубия и рядом с отелем и садами Мамуния. Через них проходит современная дорога[6][11];
- Баб-Кчич. Построены в Новейшее время между Баб-эль-Хемис и Баб-ад-Деббаг, на северо-восточной стороне старой медины. Современная дорога проходит через эту небольшую арку, названную в честь бывшего хозяина близлежащего сада[12].
- Medina walls of Marrakech (7160871377).jpg
Баб Нкоб в XXI веке
- Bab jdid DSCF8295.jpg
Баб Джейдид в XXI веке
- Marrakech-Koutoubia 1919.jpg
Баб-Ждид на открытке 1919 года
Бывшие ворота медины[править]
По крайней мере, ещё четверо, а возможно, и пятеро ворот (в зависимости от статуса Баб-Йинтан) ранее существовали по периметру городских стен медины, но с тех пор исчезли или пришли в негодность.
Баб-Тагзут[править]
Датируемые периодом Альморавидов, ворота Баб-Тагзут первоначально были северными воротами города, пока султан Мохаммед III бен Абдаллах не расширил городские стены до северного района Сиди Бель Аббес в XVIII веке[2]. Название ворот, Тагзут, имеет неясное историческое происхождение, но является распространённым берберским топонимом с несколькими различными значениями; оно могло относиться к близлежащей деревне или к долине реки Тенсифт[6]. Ворота также называют Баб-Сиди Бель Аббес (в честь близлежащей святыни)[6]. По своей первоначальной конфигурации ворота напоминали соседние Баб-эль-Хемис: были окружены двумя квадратными бастионами и имели изогнутый вход, через который входили с севера и выходили на запад[2]. Однако ворота утратили свои бастионы и изогнутый проход, и всё, что осталось — это большой арочный проём над главной улицей к югу от завии Сиди Бель Аббес[8].
Баб-Муссуфа[править]
Баб-Муссуфа — ворота Альморавидов, история которых точно не известна, но предполагается, что они находились в северо-западном углу города, к северу от Баб-Дуккала и к западу от Баб-Тагзут, недалеко от квартала Рияд аль-Арус[8]. Их название происходит от названия берберского племени Альморавидов[8].
Баб-аш-Шариа[править]
Баб-аш-Шариа, что означает «Ворота справедливости/закона» (Шариат), были главными юго-западными воротами города, относящимися к периоду Альморавидов[8]. Они располагались у угла стен чуть западнее Баб-эр-Робб[2]. Ворота были перестроены в период Альмохадов, когда Абу Якуб Юсуф приказал своему сыну Якубу (будущему аль-Мансуру) перенести этот участок стены дальше на юг, чтобы разместить новый квартал для растущего населения города. Эта работа была выполнена в течение августа и сентября 1183 г., и Абу Якуб Юсуф торжественно открыл новые ворота Баб-аш-Шариа[6]. Место, где находились эти ворота, с тех пор заблокировано и занято мавзолеем имама ас-Сухайли (одного из семи святых Марракеша), хотя остатки ворот можно увидеть рядом с мавзолеем[6].
В эпоху Альморавидов и Альмохадов прямо за воротами находилась большая открытая молельная площадка, называемая мусаллой или мсаллой (хотя, возможно, она была перенесена во время строительства района Касбы)[8]. Также недалеко находился ипподром для соревнований по верховой езде и тренировок, оборудованный павильоном, из которого эмир или халиф мог наблюдать за происходящим[8]. В XXI веке на этой территории находится большое кладбище, простирающееся от Баб-эр-Робб[13].
Баб-ас-Салиха[править]
Одни из южных ворот города Альморавидов, названные в честь садов Салиха к югу от города. Они находились там, где позже был создан район Альмохадов Касба. Именно тогда ворота, скорее всего, исчезли[2].
Баб-Йинтан[править]
Учёные не уверены в идентификации и местонахождении этих ворот. Возможно, это были южные ворота города рядом с тем местом, которое позже стало еврейской меллой на восточной стороне Касбы, но с тех пор они исчезли без каких-либо явных следов[2]. Другая возможность заключается в том, что это было просто другое название Баб-Айлан или, что более вероятно, Баб-Агмат. Французский историк Гастон Девердун, в частности, выступал за вторую гипотезу[8][6].
Ворота Касбы[править]
Самые ранние ворота Касбы Марракеша относятся к периоду Альмохадов, но ряд других ворот относится к различным расширениям Касбы и королевского дворца (Дар аль-Махзен) в более поздние века.
Примечания[править]
- ↑ Достопримечательности Марракеша (Марокко). morocco-luxe.com. Проверено 6 декабря 2025.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 Wilbaux Quentin La médina de Marrakech: Formation des espaces urbains d'une ancienne capitale du Maroc. — Paris: L'Harmattan, 2001. — ISBN 2747523888.
- ↑ Архитектура Марокко IX—XVIII вв.. east.totalarch.com. Проверено 6 декабря 2025.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Parker Richard A practical guide to Islamic Monuments in Morocco. — Charlottesville, VA: The Baraka Press, 1981.
- ↑ Miller, Ashley Flea Market in Marrakech: Bab El Khemisen-US. Flea Market Insiders (2014-11-10). Проверено 25 мая 2020.
- ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 6,13 6,14 6,15 6,16 6,17 6,18 6,19 6,20 6,21 (1957) «Les portes anciennes de Marrakech». Hespéris 44: 85–126.
- ↑ The Encyclopedia of Islam, Volume 6, Fascicules 107–108. — Brill, 1989. — ISBN 978-90-04-09082-8.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 Deverdun Gaston Marrakech: Des origines à 1912. — Rabat: Éditions Techniques Nord-Africaines, 1959.
- ↑ Gottreich Emily The Mellah of Marrakesh: Jewish and Muslim Space in Morocco's Red City. — Indiana University Press, 2007. — P. 116–118.
- ↑ Bab Nkob. www.hertz.ma. Проверено 26 мая 2020.
- ↑ Insight Guides: Explore Marrakesh. — Apa Publications Limited, 2019. — ISBN 9781789198072.
- ↑ Marrakech Walls (1127 AD): From Stones to Stories (13 сентября 2023 года). Проверено 1 декабря 2025.
- ↑ The Rough Guide to Morocco. — 11. — London: Rough Guides, 2016. — ISBN 9780241236680.
 ↑ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Аспекты | |||||||||
| Стили | |||||||||
| Города |
| ||||||||
| Другое | |||||||||
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Городские ворота Марракеша», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|