Дыхание даёт жизнь

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Karlheinz Stockhausen par Claude Truong-Ngoc 1980.jpg
Композитор в 1980 году
Композитор

Карлхайнц Штокхаузен

Жанр

хоровая опера

Место первой постановки

Гамбург

«Дыхание даёт жизнь» (нем. Atmen gibt das Leben) — хоровая опера в двух частях композитора Карлхайнца Штокхаузена на собственное либретто, написанная в 1974 году и расширенная в 1976–1977 годах. Произведение имеет номер 39 в каталоге работ композитора, а его исполнение длится около 50 минут.

История[править]

Первая часть «Дыхание даёт жизнь» была написана для хора а капелла во время семинара по композиции 1 февраля 1974 года. Это стало ответом на просьбу Немецкой хоровой ассоциации о создании произведения, которое могли бы петь любительские хоры. Первоначальная идея Штокхаузена заключалась в том, чтобы каждый из его студентов написал простое хоровое произведение на текст из «Чаши Саки» Инайят Хана, а затем все эти произведения были бы опубликованы вместе в одном томе. Не все его студенты отреагировали положительно, и поэтому произведение, которое он сам сочинил для проекта, стало первой частью хоровой оперы Штокхаузена[1]. Эта часть была впервые исполнена хором Северогерманского радио (NDR Chor) на публичном концерте в Гамбурге в рамках серии Das Neue Werk 16 мая 1975 года. Солистами хора в этом исполнении были Сюзанна Денман (сопрано) и Ульф Кенклис (тенор). Эта первая версия партитуры посвящена первой жене Штокхаузена, Дорис, в день её рождения, 28 февраля 1974 года[2][3].

Штокхаузен прервал работу над оперой «Сириус», чтобы сочинить две дополнительные части в декабре 1976 и январе 1977 года, на этот раз с оркестром (который может воспроизводиться на магнитной ленте) для поддержки и окраски хора. Первое из этих дополнений, «Sing ich für Dich, singst Du für mich» (Если я пою для тебя, ты споёшь для меня), было впервые исполнено хором NDR 9 мая 1977 года на Биеннале в Загребе. Тот же хор дал премьеру третьей части, «Eine Welt von Sorge und Schmerz» (Мир, полный печали и боли), в рамках первого полного исполнения произведения 22 мая 1977 года в Музее Марка Шагала в Ницце, в качестве предварительного празднования 90-летия Шагала, что стало возможным благодаря заказу французского министра по делам религий. Две новые части (напечатанные как единая часть II в партитуре) были посвящены дочери композитора Кристель Штокхаузен по случаю её 21-летия, 22 января 1977 года[4][5].

Структура и техника[править]

Либретто написано композитором, причём немецкий текст первой части основан на афоризме Инайят Хана[6]. Немецкий, английский и французский текст остальной части включает шесть цитат: три хайку (авторства Сики, Бусона и Иссы), а также по одному отрывку из Сократа, Евангелия от Фомы и Мейстера Экхарта[3]. Сюжета нет, и хотя партитура снабжена обильными инструкциями и фотографиями немецкой премьеры 1979 года, сценическое действие практически не указано[7].

Музыкальным ядром произведения является четырёхголосный рефрен, состоящий из канонических вариаций на серийную формулу. Эта тема относительно диатонична, и не один комментатор замечал сходство с хроматически тональными студенческими хоровыми композициями Штокхаузена, написанными под руководством Германа Шрёдера, некоторые из которых Штокхаузен выпустил на той же записи, что и версию хоровой оперы 1974 года. Сходство особенно близко к Chöre für Doris (1950), которая, как и первая часть «Дыхание даёт жизнь», посвящена первой жене Штокхаузена[8][6].

Комично сопоставляя различные тексты и отсылки к разным мировым культурам, Штокхаузен создаёт «фантасмагорию о вселенной» и тем самым гарантирует, что «смиренная поза восхищения Богом в процессе слушания не превратится в фанатичную ложную набожность»[9].

Оркестр[править]

Оркестр состоит из:

  • 3 флейты
  • 3 гобоя
  • 3 кларнета
  • 3 фагота
  • 3 трубы
  • 3 высокие валторны
  • 3 низкие валторны
  • 3 тромбона
  • туба
  • треугольник, большая тарелка, большой барабан
  • глокеншпиль
  • фортепиано
  • первые скрипки
  • вторые скрипки
  • альты
  • виолончели
  • контрабасы

Количество струнных на партию — ad libitum; партитура предлагает 9–9–6–6–4 в качестве примера.

Дискография[править]

  • Stockhausen, Karlheinz. Chöre für Doris; Choral; "Atmen gibt das Leben ..."; Punkte für Orchester. [первая версия Atmen gibt das Leben]. Симфонический оркестр Северогерманского радио Гамбурга [только в Punkte]; NDR Chor, Карлхайнц Штокхаузен, дирижёр. Deutsche Grammophon LP 2530 641. Hamburg: Polydor International, 1976.
  • Stockhausen, Karlheinz. "Atmen gibt das Leben ...". Хор и оркестр Северогерманского радио Гамбурга, Карлхайнц Штокхаузен, дирижёр. (Оркестр записан в Гамбурге, апрель 1977; хор записан 9 февраля 1979 на WDR в Кёльне, с предварительно записанным оркестром, воспроизводимым через громкоговорители.) Deutsche Grammophon LP 410 857–1. Hamburg: Polydor International, 1984. Переиздано на CD, Stockhausen Complete Edition CD 23. Kürten: Stockhausen-Verlag, 1993.

Примечания[править]

  1. ↑ Kurtz, 1992, 195–196.
  2. ↑ Stockhausen, 1978, 243.
  3. ↑ 3,0 3,1 Stockhausen, 1979.
  4. ↑ Kurtz, 1992, 208.
  5. ↑ Stockhausen, 1978, 243–244.
  6. ↑ 6,0 6,1 Maconie, 2005, 360.
  7. ↑ Maconie, 2005, 360, 362.
  8. ↑ Frisius, 2008, 285.
  9. ↑ Peters, 1999, 110–111.

Литература[править]

  • Dirmeikis Paul Le Souffle du temps: Quodlibet pour Karlheinz Stockhausen. — [La Seyne-sur-Mer]: Éditions Telo Martius, 1999. — ISBN 2-905023-37-6.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Дыхание даёт жизнь», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Дыхание_даёт_жизнь»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Дыхание_даёт_жизнь&oldid=2635485