Зарах и Аланкасар

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Зарах и Аланкасар — полулегендарные караимские богатыри на литовской службе.

Биография[править]

Впервые упоминаются С.М. Шапшалом в приложении к Караимско-русско-польскому словарю.

М.Б. Кизилов считает легенду про Зараха и Аланкасара одной из подделок Шапшала.

Но В.Я. Петрухин нашёл схожесть этого предания с легендой про алангасаров:

Это имя восходит к наименованию алано-хазары, обозначению племенных объединений, господствовавших в Хазарском каганате[1].

К слову, имя Зарах — еврейское (זָרַח), означает "сияние".

Ю.А. Полканов следующим образом начинает описание Зараха и Аланкасара:

Жил-был в Тракае мудрый караим Зарах. Верой и правдой нес он государственную службу у литовского князя Витовта. Много лет Зарах был советником Ватат-бия, и все почитали его. Был у Зараха сын — молодой красавец Аланкасар... В один солнечный день послал их Ватат-бий в далекий Стамбул с важным известием и драгоценными подарками султану. Из ворот княжеского замка, который был сооружен на острове посередине озера Гальве, вышел богатый караван... Во главе каравана ехал советник князя Зарах в белой шапке, а рядом, но чуть позади, его сын — военачальник Аланкасар[2].

Таким образом, согласно легенде, Зарах и Аланкасар служили в Тракае Витовту (князь трокский в 1382—1413 годах).

Однако, историчность предания неясна ввиду проблемы фальсификаций в караимоведении.

Источники[править]