Лунный мир (Галуппи)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Baldassare Galuppi - Il mondo della luna - title page of the libretto - Venice 1750.png
Титульный лист либретто, Венеция 1750
Композитор

Бальдассаре Галуппи

Жанр

весёлая драма (dramma giocoso)

Место первой постановки

Театр Сан-Моизе, Венеция

«Лунный мир» (итал. Il mondo della luna) — опера-буффа в 3 актах композитора Бальдассаре Галуппи на либретто Карло Гольдони. Впервые поставлена 29 января 1750 года в театре Сан-Моизе в Венеции.

Действующие лица[править]

  • Эклитико, фальшивый астролог (бас)[1]
  • Буонафеде/Буона Феде, отец Фламинии и Клариче, астроном-любитель, простодушный человек (бас)
  • Фламиния, дочь Буонафеде (сопрано)
  • Лизетта, горничная Буонафеде (сопрано)
  • Клариче, другая дочь Буонафеде (альт)
  • Чекко, слуга Эрнесто (бас)
  • Эрнесто, возлюбленный Фламинии (сопрано, травести)

Содержание оперы[править]

В Венеции старый и доверчивый Буонафеде, увлечённый астрономией, становится жертвой хитроумного обмана: фальшивый астролог Эклитико вместе со слугами и друзьями инсценирует «путешествие на Луну», чтобы повлиять на решения старика. На самом деле он остаётся у себя дома, но ему показывают поддельные «лунные сцены» с помощью декораций, оптических эффектов и разыгранных персонажей. Цель обмана — добиться согласия Буонафеде на браки его дочерей: Фламинии, которая любит Эрнесто, и Клариче, связанной с другим претендентом, против воли отца. Буонафеде, уверенный, что видит устройство «лунного мира», постепенно запутывается и теряет критическое мышление. В финале розыгрыш раскрывается, но всё заканчивается благополучно: старик смягчается и даёт согласие на союзы влюблённых, а обман оказывается безобидной комедийной интригой, устроенной ради любви и счастливого исхода.

Оформление[править]

Музыка[править]

Оригинальный состав оркестра оперы предусматривает только два гобоя, две валторны и струнные. Для записи на CD 1997 года Франко Пива добавил две флейты и фагот[2].

Музыка выдержана в простом стиле. Свою выразительность она получает в основном за счёт мелодического и структурного разнообразия. Галуппи в значительной степени отказывается от гармонических особенностей, за исключением коротких переходов в побочные тональности или случайных неожиданных каденций. Форма задана текстом. Особенно примечательна ария Буонафеде «La ragazza col vecchione» (I:3), в которой он выражает своё удивление образом жизни на Луне короткими энергичными мелодическими оборотами[1].

Музыкальные номера[править]

Партитура, сохранившаяся в Национальной библиотеке в Париже, содержит три каватины, пять арий без повторения da-capo, двенадцать арий da-capo, три дуэта, два квартета, два хора и четыре piccole sinfonie[2].

  • Симфония: Allegro – Andante – Presto

Первый акт

  • Хор: «O luna lucente» – «Prendiamo, fratelli» (Сцена 1)
  • Каватина (Буонафеде): «Ho veduto una ragazza» (Сцена 3)
  • Каватина (Буонафеде): «Ho veduto un buon marito» (Сцена 3)
  • Каватина (Буонафеде): «Ho veduto dall‘amante» (Сцена 3)
  • Ария (Буонафеде): «La ragazza col vecchione» (Сцена 3, без da-capo)
  • Ария (Эклитико): «Un poco di denaro» (Сцена 4)
  • Ария (Эрнесто): «Se amor provasti mai» (Сцена 5)
  • Ария (Чекко): «Mi fanno ridere» (Сцена 6)
  • Ария (Фламиния): «Affetti non turbate» (Сцена 7)
  • Ария (Клариче): «Son fanciulla da marito» (Сцена 8)
  • Ария (Лизетта): «Una donna come me» (Сцена 9)
  • Финал I (Квартет): «Vado, vado; volo, volo» (Сцена 10)

Второй акт

  • Piccola sinfonia (1) (Сцена 1)
  • Piccola sinfonia (2) (Сцена 1)
  • Ария (Эклитико): «Voi lo sapete» (Сцена 3)
  • Piccola sinfonia (3) (Сцена 4)
  • Ария (Чекко): «Un avaro suda e pena» (Сцена 5, без da-capo)
  • Ария (Эрнесто): «A quelle luci amate» (Сцена 6)
  • Ария (Буонафеде): «Che mondo amabile» (Сцена 7, без da-capo)
  • Дуэт (Лизетта, Буонафеде): «Non aver di me sospetto» (Сцена 9)
  • Recitativo accompagnato и Ария (Лизетта, Чекко): «Lei è mio» – «Se lo comanda» (Сцена 10)
  • Piccola sinfonia (4) (Сцена 10)
  • Ария (Фламиния): «Se la mia stella» (Сцена 11)
  • Ария (Клариче): «Quanta gente che sospira» (Сцена 12, без da-capo)
  • Финал II (Квартет): «Mia principessa» (Сцена 14)

Третий акт

  • Ария (Клариче): «Un parigin che serva» (Сцена 2)
  • Ария (Фламиния): «Se la mia stella» (Сцена 3)
  • Ария (Лизетта): «Quando si trovano» (Сцена 4)
  • Дуэт (Эрнесто, Фламиния): «Cara ti stringo al seno» (Сцена 6)
  • Дуэт (Эклитико, Клариче): «Sposina mia cara» (Сцена 6)
  • Ария (Буонафеде): «Qua la mano» (Сцена 6, без da-capo)
  • Финал III (с хором): «Questo è quelle che succede» (Сцена 6)

История создания[править]

Карло Гольдони написал либретто этой оперы в 1750 году. Текст вдохновлён произведением Сирано де Бержерака «Иной свет, или Государства и империи Луны» (1650)[3] и комедией Анн Модюи де Фатувиль «Арлекин, император на Луне» (Париж, 1684). Последняя, в свою очередь, основана на сюжете комедии дель арте[4].

На премьере 29 января 1750 года в театре Сан-Моизе в Венеции пели Алессандро Ренда (Эклитико), Франческо Бальони (Буонафеде), Дионисия Лепри (Фламиния), Костанца Россиньоли (Лизетта), Серафина Пенни (Клариче), Франческо Караттоли (Чекко) и Берениче Пенна (Эрнесто). Сценография была выполнена Джироламо Мауро[5]. Хореография двух балетов, включённых в действие оперы, принадлежала Доменико Минелли. Для второго балета (L’incoronazione di Diana sposata a Endiome) было опубликовано отдельное либретто[3].

В последующие годы произведение исполнялось во многих других городах. Известны постановки в 1750 (Венеция, Виченца), 1751 (Парма, Венеция, Флоренция, Милан, Барселона), 1752 (Верчелли), 1753 (Тревизо, Брауншвейг, Брюссель, Амстердам, Харлем, Венеция), 1754 (Чивитавеккья, Рим, Дрезден), 1755 (Падуя, Амстердам, Гамбург, Генуя, Прага, Болонья), 1756 (Перуджа, Модена, Болонья), 1758 (Санкт-Петербург, Москва), 1760 (Брауншвейг, Лондон, Турин) и 1761 (Лондон, Брно)[4].

Опера сохранилась в многочисленных копиях, которые были адаптированы к условиям конкретных постановок и поэтому отличаются от либретто. В значительной степени полная рукопись сохранилась в Национальной библиотеке в Париже. В ней отсутствуют лишь диалог между Буонафеде и студентами (I:3), диалог четырёх рыцарей с Эклитико и Буонафеде (II:3) и фрагмент перед заключительным хором. Кроме того, тексты четырёх арий Эрнесто (I:5 и II:6) и Фламинии (I:7 и III:3) отличаются от либретто[2].

Первая постановка в новейшее время состоялась в сентябре 1979 года в Teatro Sociale в Ровиго под управлением Франко Пива. Режиссёром выступил Антонио Тальони. Декорации и костюмы создал Габбрис Феррари[2].

Записи[править]

  • 1997 — Франко Пива (дирижёр), Intermusica Ensemble.
    Джорджо Гатти (Эклитико), Гастоне Сарти (Буонафеде), Паола Антонуччи (Фламиния), Патриция Чинья (Лизетта), Барбара ди Кастри (Клариче), Клаудио Оттино (Чекко), Энрико Фачини (Эрнесто).
    Запись вживую из Пезаро.
    Bongiovanni GB2217/19-2[6].

Примечания[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Лунный мир (Галуппи)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

  1. 1,0 1,1 Mondo della luna, Il(i) (‘The World on the Moon’). Проверено 6 мая 2026.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Буклет к CD Bongiovanni GB2217/19-2.
  3. 3,0 3,1 A New Chronology of Venetian Opera and Related Genres, 1660–1760. — Stanford: Stanford University Press, 2007. — P. 527–528. — ISBN 978-0-8047-4437-9.
  4. 4,0 4,1 Haydn und der Mond: von der Utopie zur Revolution / Walter Reicher. — Eisenstadt: Hollitzer, 2019. — Т. 11. — P. 263–282. — ISBN 978-3-99012-572-4.
  5. Datensatz der Aufführung am 29. Januar 1750. Проверено 6 мая 2026.
  6. Verzeichnis aller Operngesamtaufnahmen. — Berlin: Directmedia, 2005. — Т. 20. — P. 5010.