Мастерс, Джон

Джон Мастерс

англ. John Masters

Файл:John Masters.jpg

Дата рождения

26 октября 1914 года

Место рождения

Калькутта, Британская Индия

Дата смерти

7 мая 1983 года

Место смерти

Санта-Фе, Нью-Мексико

Гражданство

Великобритания

Род деятельности

офицер армии, писатель

Супруга

Барбара Фиби Мастерс (1910—1998)

Джон Мастерс (англ. John Masters; ^{[Нет даты!]}) — британский армейский офицер и писатель. Во время Второй мировой войны служил в составе чиндитов в тылу стран «оси» в Бирме, став начальником штаба 19-й индийской пехотной дивизии. Наиболее известен историческими романами о Британской Индии, в частности «Станция Бховани», по которому в 1956 году был снят одноимённый фильм.

Биография

Мастерс родился в семье подполковника, чья семья имела давние традиции службы в Британской Индийской армии. Получил образование в Веллингтонском колледже и Королевском военном училище в Сандхерсте. После окончания Сандхерста в 1933 году был прикомандирован к Лёгкой пехоте герцога Корнуольского на год, после чего подал прошение о службе в 4-м полку гуркхских стрелков принца Уэльского. Служил на Северо-Западной границе во 2-м батальоне полка, быстро получив ряд назначений в батальоне и полковом депо.

В начале 1939 года был назначен адъютантом 2-го батальона 4-го полка гуркхов. Во время Второй мировой войны его батальон был отправлен в Басру в Ираке во время короткой англо-иракской войны. Впоследствии Мастерс служил в Ираке, Сирии и Персии в составе батальона, после чего был ненадолго прикомандирован в качестве штабного офицера в штаб линии коммуникаций. В начале 1942 года он поступил в Штабной колледж Индийской армии в Кветте.

После окончания Штабного колледжа Мастерс служил майором бригады в 114-й индийской пехотной бригаде, а затем был переведён Джо Лентейном, другим офицером из 4-го полка гуркхов, на должность майора бригады в 111-ю индийскую пехотную бригаду, формирование чиндитов. С марта 1944 года бригада действовала в тылу японских войск в Бирме. После смерти генерала Орда Уингейта 24 апреля Лентейн стал командующим чиндитами, а Мастерс возглавил основные силы 111-й индийской пехотной бригады.

В мае 1944 года бригаде было приказано удерживать позицию под кодовым названием «Блэкпул» недалеко от Могоуна в северной Бирме. Изолированная позиция подвергалась интенсивным атакам в течение семнадцати дней, и в итоге бригада была вынуждена отступить. Позже Мастерс описал эти события во втором томе своей автобиографии «Дорога за Мандалай». В знак признания его «доблестной и выдающейся службы в Бирме» в октябре он был награждён орденом «За выдающиеся заслуги».

После недолгого командования 3-м батальоном своего полка Мастерс стал начальником штаба 19-й индийской пехотной дивизии, которая участвовала в завершающих этапах Бирманской кампании. Ближе к концу войны ему предложили командование индийской воздушно-десантной бригадой, но вмешалась капитуляция Японии. 17 января 1946 года он был награждён орденом Британской империи за службу в Бирме.

После работы штабным офицером в Генеральном штабе Индии в Дели он служил инструктором в Штабном колледже Британской армии в Кемберли. Он покинул армию в 1948 году в звании подполковника и переехал в США, где основал бизнес по организации пеших туров в Гималаях, что было одним из его увлечений. Бизнес не увенчался успехом, и, чтобы свести концы с концами, он решил написать о своём опыте в армии. Когда его романы стали популярными, он стал профессиональным писателем.

В последние годы жизни Мастерс и его жена Барбара переехали в Санта-Фе, Нью-Мексико. Он умер в 1983 году от осложнений после операции на сердце. Генерал сэр Майкл Роуз, бывший командующий силами ООН в Боснии, является пасынком Мастерса.

Творчество

Биография «Джон Мастерс: Регламентированная жизнь» Джона Клея была опубликована издательством Michael Joseph в 1992 году. В настоящее время она не издаётся. Мастерс был нетерпим к литературному истеблишменту, который критиковал его индийские романы за отсутствие сочувствия к индийцам, и к редакторам, которые хотели сгладить острые углы его персонажей. Мастерс стремился к точности и реализму, не одобряя, когда люди принимали взгляды его персонажей за его собственные.

Биография Клея содержит подробности, которые Мастерс опустил в трёх томах своей автобиографии: «Горны и тигр» (1956), «Дорога за Мандалай» (1961) и «Сын-пилигрим» (1971). «Горны и тигр» подробно описывает время, проведённое Мастерсом в Сандхерсте, и службу на северо-западной границе Индии накануне Второй мировой войны. «Дорога за Мандалай» в основном посвящена Бирманской кампании во время войны, а «Сын-пилигрим» описывает его карьеру писателя.

Помимо автобиографических произведений, Мастерс известен историческими романами о Британской Индии. Семь из них описывают членов сменяющих друг друга поколений семьи Сэвидж, служивших в британской и индийской армиях в Индии, в попытке проследить историю британцев в Индии через жизнь одной семьи:

• «Коромандель!» (Coromandel!, 1955): английский юноша XVII века сбегает в море и оказывается в Индии.
• «Обманщики» (The Deceivers, 1952): английский офицер работает под прикрытием, чтобы искоренить ритуальные убийства тугов.
• «Ночные бегуны Бенгалии» (Nightrunners of Bengal, 1951): история о восстании сипаев 1857 года.
• «Лотос и ветер» (The Lotus and the Wind, 1953): история о Большой игре британских и российских агентов на Северо-Западной границе.
• «Далеко, далеко горная вершина» (Far, Far the Mountain Peak, 1957): история об альпинизме и Первой мировой войне.
• «Уланы Рави» (The Ravi Lancers, 1972): ответвление серии, действие которого происходит во время Первой мировой войны, с одним из главных героев, связанным с Сэвиджами, но носящим другое имя.
• «Станция Бховани» (Bhowani Junction, 1954): роман, действие которого происходит в железнодорожном городке во время призывов к независимости Индии и раздела Индии.
• «К коралловому берегу» (To the Coral Strand, 1962): история бывшего офицера, который отказывается уйти после независимости Индии.
• «Гималайский концерт» (The Himalayan Concerto, 1976): ещё одно ответвление, так как главного героя не зовут Сэвидж, триллер времён холодной войны 1970-х годов о шпионаже за планируемым китайским вторжением в Индию.

Один из последних индийских романов Мастерса, «Венера Конпары» (The Venus of Konpara), примечателен тем, что его главные герои — индийцы. Семья Сэвидж не играет роли в сюжете, хотя есть намёк, что второстепенный неидентифицированный персонаж является членом семьи. Действие происходит в XIX веке во время британского владычества, но исследует историю индоарийской и дравидийской идентичностей в стране.

Произведения Мастерса подвергались критике за изображение индийских персонажей. Однако и «Ночные бегуны Бенгалии», и «Уланы Рави» содержат сочувственные портреты индийских националистов и изображают непримиримые противоречия между британскими и индийскими персонажами, которые отражают конфликты, присущие Британской Индии, в манере, сопоставимой с романом Э. М. Форстера «Поездка в Индию». Потомок героя первого романа (который на практике является тем же персонажем) переживает раздел Индии с покорной отстранённостью и позже переживает глубокий личный кризис, который заканчивается тем, что он остаётся в независимой Индии, а не возвращается в Великобританию. Один индийский писатель (Хушвант Сингх) заметил, что в то время как Киплинг понимал Индию, Мастерс понимал индийцев.

Адаптации

Самым известным фильмом, вероятно, является «Станция Бховани» (1956), в котором рассказывается о разделе Индии и англо-индийской общине. В нём снялась Ава Гарднер. Четыре романа (2-й, 3-й, 4-й и 6-й в серии) были адаптированы для 18-серийного сериала в слоте Classic Serial, который транслировался с октября 1984 по январь 1985 года. «Венера Конпары» также была инсценирована в 1973 году. Фильм «Обманщики» был снят в 1988 году с Пирсом Броснаном в главной роли.

Библиография

• «Ночные бегуны Бенгалии» (Nightrunners of Bengal, 1951)
• «Обманщики» (The Deceivers, 1952)
• «Лотос и ветер» (The Lotus and the Wind, 1953)
• «Станция Бховани» (Bhowani Junction, 1954)
• «Коромандель!» (Coromandel!, 1955)
• «Далеко, далеко горная вершина» (Far, Far the Mountain Peak, 1957)
• «Фанданго Рок» (Fandango Rock, 1959)
• «Венера Конпары» (The Venus of Konpara, 1960)
• «К коралловому берегу» (To the Coral Strand, 1962)
• «Суд в Мономоэ» (Trial at Monomoy, 1964)
• «Предел прочности» (The Breaking Strain, 1967)
• «Скала. Эпос» (The Rock. An Epic, 1970)
• «Уланы Рави» (The Ravi Lancers, 1972)
• «Гром на закате» (Thunder at Sunset, 1974)
• «Мемуары фельдмаршала» (The Field Marshal’s Memoirs, 1975)
• «Гималайский концерт» (The Himalayan Concerto, 1976)
• «Теперь, слава Богу» (Now, God Be Thanked, 1979)
• «Сердце войны» (Heart of War, 1980)
• «Зеленью весны» (By the Green of the Spring, 1981)
• «Человек войны» (Man of War, 1983) — название в США «Верховное командование» (High Command)

• «Совершенный индийский рыболов» (The Compleat Indian Angler, 1938) Country Life, Лондон, с многочисленными рисунками тушью и картинами отца автора. В настоящее время доступно в виде репринтного издания.
• «Горны и тигр» (Bugles and a Tiger, 1956)
• «Дорога за Мандалай» (The Road Past Mandalay, 1961)
• «Четырнадцать восемнадцать» (Fourteen Eighteen, 1965)
• «Казанова» (Casanova, 1969)
• «Скала» (The Rock, 1970): смесь вымысла и истории, рассказывающая о Гибралтаре
• «Сын-пилигрим: Личная одиссея» (Pilgrim Son: A Personal Odyssey, 1971)

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Мастерс, Джон», расположенная по адресу: — https://ru.ruwiki.ru/wiki/Мастерс,_Джон Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».