Стронг, Леонард (писатель)
Стронг, Леонард
Леонард Альфред Джордж Стронг (англ. Leonard Alfred George Strong; [Нет даты!]) — английский писатель, критик, историк и поэт. Публиковался под именем Л. А. Дж. Стронг. С 1938 по 1958 год занимал должность директора в издательстве Methuen Ltd.
Биография[править]
Стронг родился в Комптоне Гиффорде. Его мать, Мэрион Джейн (в девичестве Монган), была ирландкой, а отец, Леонард Эрнест Стронг (1862/3—1948), наполовину ирландец, родился в США и работал управляющим химическим заводом (впоследствии стал директором компании Fisons). Стронг гордился своим ирландским происхождением. Его отец был внуком и правнуком священнослужителей Церкви Англии, получивших образование в Уодхэм-колледже в Оксфорде. В юности Стронг думал стать комиком и брал уроки пения. Он учился в Брайтон-колледже и получил стипендию в Уодхэм-колледже в Оксфорде как стипендиат по классическим наукам (изучение литературы и искусств). Там он попал под влияние У. Б. Йейтса, о котором впоследствии много писал; они познакомились осенью 1919 года, и их дружба продолжалась двадцать лет.
Стронг преподавал в оксфордской подготовительной школе, прежде чем в 1930 году стать профессиональным писателем. Его первыми двумя сборниками стихов были Dublin Days (1921) и The Lowery Road (1923), а карьера романиста началась с выхода книги Dewer Rides (1929, действие происходит в Дартмуре).
Позже Стронг образовал литературное партнёрство с ирландским другом Джоном Фрэнсисом Суэйном (1880—1954), выплачивая ему процент от гонораров за пять романов и множество рассказов, опубликованных примерно между 1930 и 1953 годами под именем Стронга. Среди них были Sea Wall (1933), The Bay (1944) и Trevannion (1948). В рассказах Суэйна описывались мысли и переживания ирландского персонажа Мангана, вымышленной версии самого Суэйна. Стронг написал множество научно-популярных произведений и автобиографию о своих ранних годах Green Memory (1961). Он проявлял широкий интерес к литературе и писал о многих важных современных авторах, включая Джеймса Джойса, Уильяма Фолкнера, Джона Миллингтона Синга и Джона Мейсфилда.
С 1917 по 1919 год и с 1920 по 1930 год он работал помощником учителя в Саммер Филдс, подготовительной школе-интернате для мальчиков на окраине Оксфорда, а также приглашённым преподавателем в Центральной школе сценической речи и драматического искусства. Одним из его учеников был сын Реджинальда Маккенны. С 1938 года до своей смерти он был директором издательства Methuen Ltd. В течение многих лет он был членом попечительского совета своей старой школы, Брайтон-колледжа. Автобиография Стронга Green Memory, опубликованная после его смерти, описывает его семью (включая бабушку в Ирландии), ранние годы, школьные дни и дружбу в Уодхэм-колледже; среди его друзей были Йейтс и Джордж Мур.
После его смерти в Гилфорде, графство Суррей, 3 октября 1958 года в церкви Святого Мартина в полях в Лондоне состоялась поминальная служба[1].
Медсестра Эмили Макманус была одной из его двоюродных сестёр; он написал предисловие к её автобиографии Fifty Years of Nursing – Matron of Guy's (1956).
Творчество[править]
Стронг начал с написания стихов и опубликовал три сборника в начале 1920-х годов. Затем он обратился к рассказам, и его первый сборник Doyle's Rock and Other Stories был опубликован Бэзилом Блэквеллом в 1925 году. Его первый роман Dewer Rides появился в 1929 году, за ним последовало более двадцати других. Он также писал пьесы, детские книги, биографии, критику и сценарии для фильмов.
Его произведения включают детективные романы с участием инспектора Маккея из Скотленд-Ярда и литературу ужасов. Действие многих его приключенческих и любовных романов происходило в Шотландии или на западе Англии. Классический рассказ «Breakdown», история о женатом мужчине, у которого есть идеальный план убийства своей любовницы, с неожиданной концовкой, часто переиздавался; он был любимым произведением Бориса Карлоффа. (Несчастливые браки были периодической темой в его прозе, например, в романе Deliverance.) Его сверхъестественные истории также часто переиздавались. Стронг интересовался паранормальными явлениями, о чём свидетельствуют его истории о домах с привидениями и другие рассказы ужасов, и верил, что видел призраков и был свидетелем экстрасенсорных явлений[1][2].
Одно из его самых ранних произведений, A Defence of Ignorance, стало первой книгой, проданной капитаном Луисом Генри Коном, основателем House of Books, специализировавшегося на первых изданиях современных писателей. Кон был нью-йоркским коллекционером книг, который по необходимости стал книготорговцем из-за биржевого краха 1929 года, и в его коллекции была рукопись Стронга, шестистраничное эссе. Кон опубликовал 200 подписанных экземпляров книги по цене 2 доллара США каждый.
Некоторые стихи Стронга были положены на музыку Артуром Блиссом. Его Selected Poems вышли в 1931 году (первое американское издание в 1932 году), а The Body's Imperfection: Collected Poems — в 1957 году. Он также редактировал антологии поэзии, иногда в сотрудничестве с Сесилом Дэй-Льюисом.
Его роман 1932 года The Brothers был экранизирован в 1947 году шотландским режиссёром Дэвидом Макдональдом; в главной роли снялась Патрисия Рок. Один из рецензентов отметил: «В нарушение традиций фильм заменяет несчастливый конец романа ещё более несчастливым»[3]. Стронг сотрудничал или участвовал в создании сценариев к таким фильмам, как Haunted Honeymoon (1940; история Дороти Л. Сэйерс о лорде Питере Уимзи и Харриет Вэйн), Mr. Perrin and Mr. Traill (1948) и Happy Ever After (1954).
Критика[править]
Журнал Kirkus Reviews в 1935 году утверждал: «Л. А. Дж. Стронг может рассчитывать на ностальгическую картину зова дикой природы, а также плетёт хорошую историю»[4]. Гарретт Маттингли в The Saturday Review хвалит «чистую, мускулистую прозу» Стронга и «удивительное разнообразие настроений и инцидентов» в рецензии на The Seven Arms, говоря, что он «обращается с материалом, который стал знакомым, почти традиционным, в литературе кельтского возрождения с свежестью и силой, которые делают его совершенно новым и полностью его собственным. ... Он был одержим своим материалом, и он, в свою очередь, полностью овладел им и подчинил его себе». (Рецензия включает фотографию Стронга.)
Стронгу нравилось описывать сельскую местность. Он часто драматизировал начало и расцвет (а иногда и трагический конец) романа между молодыми людьми. По этим причинам, среди прочего, его художественная литература иногда считалась сентиментальной. Это качество было популярно среди читателей, хотя и не всегда среди тех критиков, которые придерживались модернистских взглядов, которые могли пренебрежительно относиться к популярной литературе и которые имели сильное влияние в то время. Например, рецензент раннего романа The Jealous Ghost (1930), «истории американца, который впервые едет навестить своих английских кузенов в дом в Западном Хайленде, где жили его предки», считает, что «чувство Стронга к „земле“, кажется, похоже на чувство туриста, чьи чувства трепещут от видов и закатов», но который также пришёл к выводу, что в его таланте «кроется возможность тонкой комедии, сродни комедии Джейн Остин или Генри Джеймса». Маттингли дважды демонстрирует враждебность к сентиментализму в своей рецензии на The Seven Arms (поскольку его собственное письмо может становиться сентиментальным, возможно, он немного слишком протестует, учитывая романтические качества, которыми он восхищается), заявляя о героине: «великолепие её легенды — это романтическая фигура из романтического времени, но фигура слишком крепкая для сентиментальной нежности, слишком жизненная, чтобы быть в центре ностальгических мечтаний», и добавляя, что она нарисована «с сочувствием и пониманием, но без сентиментальности или преувеличения». Ричард Корделл, рецензируя The Open Sky, также называет его «захватывающим, несентиментальным приключением».
Однако критик, которому нравилось это качество в прозе Стронга, писал о сборнике 1931 года The English Captain and Other Stories, что «в его письме нет ничего изобретательного или причудливого — что означает, что эмоция всегда предпочитается форме, а не форма эмоции; и это, боюсь, достаточно редко встречается в сегодняшних рассказах. Есть одна вещь в частности — Mr. Kennedy in Charge — которая содержит достоинства всех остальных; тонкое восприятие характера, нежность, энергию и сублимацию грубой боли. Это потрясающее произведение творческого воображения».
Рецензируя The Buckross Ring and Other Stories of the Strange and Supernatural, Марио Гусланди пишет: «в своих лучших проявлениях Стронг обладает сверхъестественной способностью создавать нежные, яркие и увлекательные истории, которые обязательно оставят читателя очарованным»[5]. Иэн Макмиллан из Yorkshire Post назвал истории «странными и по-настоящему пугающими».
Поэзия[править]
- Dublin Days. Oxford: B. Blackwell, 1921.
- By Haunted Stream. New York: D. Appleton and company, 1924.
- The Lowery Road. Oxford: B. Blackwell, 1923.
- Difficult Love. Oxford: B. Blackwell, 1927.
- At Glenan Cross: A Sequence. Oxford : B. Blackwell, 1928.
- Northern Light. London: Victor Gollancz, 1930.
- Selected Verse. Hamish Hamilton, 1931.
- Call to The Swan. London: H. Hamilton, 1936.
- The Magnolia Tree: Verses. London: A. P. Tayler, 1953.
- The Body's Imperfection: The Collected Poems of L. A. G. Strong. London: Methuen, 1957.
Романы[править]
- Dewer Rides. London: Victor Gollancz, 1929[6].
- The Jealous Ghost. New York: A. A. Knopf, 1930.
- The Garden. London: Victor Gollancz, 1931.
- The Brothers. London: Victor Gollancz, 1932.
- King Richard's Land: A Tale of the Peasants' Revolt. London: J.M. Dent & Sons, 1933.
- Sea Wall. London: Victor Gollancz, 1933.
- Corporal Tune. New York: A. A. Knopf, 1934.
- Fortnight South of Skye. New York, Loring and Mussey, 1935[4].
- Mr Sheridan's Umbrella. Illustrated by C. Walter Hodges. London: T. Nelson & son, 1935.
- The Seven Arms. London: Victor Gollancz ; New York: Alfred A. Knopf, 1935.
- The Last Enemy: A Study of Youth. London: Victor Gollancz, 1936.
- The Fifth of November. Illustrated by Jack Matthew. London: J. M. Dent and Sons, Ltd., 1937.
- Laughter in the West. New York: A. A. Knopf, 1937[7].
- The Swift Shadow. London: Victor Gollancz, 1937.
- The Open Sky. London: Victor Gollancz, 1939.
- They Went to the Island. Illustrated by Rowland Hilder. London: Dent, 1940.
- House in Disorder. London: Lutterworth Press, 1941.
- The Bay. Philadelphia: J. B. Lippincott & Co., 1942.
- Slocombe Dies. London: Published for the Crime Club by Collins, 1942.
- The Unpractised Heart. London: Victor Gollancz, 1942.
- All Fall Down. London: Published for the Crime Club by Collins, 1944. Also Garden City, New York: Published for the Crime Club by Doubleday, Doran & Co., 1944.
- The Director. London: Methuen, 1944. Reprinted: Oslo: J. Grundt Tanum, 1947.
- Othello's Occupation. London: Published for the Crime Club by Collins, 1945.
- Murder Plays an Ugly Scene. Garden City, New York: Published for the Crime Club by Doubleday, Doran & Co., 1945[8].
- Trevannion. London: Methuen, 1948[9].
- Darling Tom and Other Stories. London: Methuen, 1952.
- Which I Never: A Police Diversion. London: Published for the Crime Club by Collins, 1950. Also New York: MacMillan, 1952[10].
- The Hill of Howth. London: Methuen, 1953.
- Deliverance. London: Methuen, 1955.
- Light above the Lake. London: Methuen, 1958.
- Treason in the Egg: A Further Police Diversion. London: Collins, 1958.
Сборники рассказов[править]
- Doyle's Rock and Other Stories. Oxford: B. Blackwell, 1925.
- The English Captain and Other Stories. New York: Alfred A. Knopf, 1931.
- Don Juan and the Wheelbarrow and Other Stories. London: Victor Gollancz, 1932.
- Tuesday Afternoon and Other Stories. London: Victor Gollancz, 1935.
- Odd Man In. Illustrated by Phoebe LeFroy. London: Sir Isaac Pitman & Sons, 1939.
- Sun on the Water and Other Stories. London: Victor Gollancz, 1940.
- Travellers: Thirty-one Selected Short Stories. London: Methuen, 1945.
- Darling Tom, and other stories. 1952.
- The Buckross Ring and Other Stories of the Strange and Supernatural, edited and with an introduction by Richard Dalby. Leyburn, North Yorkshire, England: Tartarus Press, 2009.
Рассказы[править]
- "Breakdown," in The Forum, September 1929, pp. 139–145.
- The Big Man. With a frontispiece by Tirzah Garwood and a foreword by A. E. Coppard; being no. 6 of the Furnival books. London: W. Jackson, Ltd., 1931.
- "Don Juan and the Wheelbarrow," in John o' London's Weekly, 11 July 1931; The Yale Review, March 1932.
- "Harvest by the Sea, or Mr. Wacksparrow, Mr. Deebles and the Sea-Gull, a Story," in The Princess Elizabeth Gift Book, in aid of the Princess Elizabeth of York Hospital for Children, edited by Cynthia Asquith & Eileen Bigland. London: Hodder & Stoughton, 1935.
- "A Gift from Christy Keogh," in The Queen's Book of the Red Cross. London: Hodder and Stoughton, 1939.
- The Doll. Leeds, England: Salamander Press, 1946.
- "Let Me Go: A Christmas Ghost Story," in The Strand Magazine, December 1946.
- "Danse Macabre," in The Strand Magazine, December 1949.
- "The House That Wouldn't Keep Still," in The Third Ghost Book, edited by Lady Cynthia Asquith. London: James Barrie, 1955.
- "The Return," reprinted in: A Gallery of Ghosts: An Anthology of Reported Experience, compiled by Andrew MacKenzie. London: Arthur Barker, 1972[11].
- "The Buckross Ring," reprinted in: 12 Gothic Tales, selected and introduced by Richard Dalby. Oxford: Oxford University Press, 1998.
Драматургия[править]
- The Absentee. London: Methuen, 1939.
- Trial and Error. London: Methuen, 1939.
Эссеистика[править]
- A Defence of Ignorance. New York: House of Books, 1932.
- Common Sense about Poetry. New York: A. A. Knopf, 1932.
- A Letter to W. B. Yeats. Published by L. & V. Woolf at Hogarth Press, London, 1932.
- Life in English Literature: Being, an Introduction for Beginners. With Monica Redlich. Boston: Little, Brown, and Company, 1934.
- The Hansom Cab and The Pigeons. London: Printed at the Golden Cockerel Press, 1935.
- "The Novel: Assurances and Perplexities," in The Author, Playwright and Composer, Vol. 45, no. 4 (Summer 1935), pp. 112–15.
- What is Joyce Doing with the Novel? G. Newnes, 1936.
- Common Sense about Drama. London: T. Nelson & Sons, 1937.
- The Man Who Asked Questions: The Story of Socrates. London: T. Nelson & Sons, 1937.
- The Minstrel Boy: A Portrait of Tom Moore. London: Hodder & Stoughton, 1937.
- "W. B. Yeats – Ireland's Grand Old Man," in The Living Age, January 1939, pp. 438–440.
- English Literature Course. London: London School of Journalism, [194-? or 195-?]. 6 volumes.
- John McCormack: The Story of a Singer. New York: The Macmillan company, 1941.
- John Millington Synge. London: G. Allen & Unwin, 1941.
- English for Pleasure. Introduction by Mary Somerville. London: Methuen, 1941.
- Authorship. London: R. Ross & co., 1944.
- An Informal English Grammar. 2nd ed. London: Methuen, 1944.
- A Tongue in Your Head. London, Sir Isaac Pitman & Sons, 1945.
- James Joyce and Vocal Music. Oxford, 1946.
- The Art of the Story. London, 1947.
- Maud Cherrill. London, Parrish, 1949.
- The Sacred River: An Approach to James Joyce. New York: Pellegrini & Cudahy, 1951.
- John Masefield. England, 1952.
- Personal Remarks. New York: Liveright Pub. Corp., 1953.
- The Writer's Trade. London: Methuen, 1953.
- Instructions to Young Writers. London: Museum Press; distributed by Sportshelf, New Rochelle, N.Y., 1958.
- "Three Ghosts and Stephen Dedalus." in Penguin New Writings Edition NW22 Penguin, 1944
Автобиография[править]
- Green Memory. London: Methuen, 1961.
История[править]
- Henry of Agincourt. Illustrated by Jack Matthew. London: T. Nelson & Sons, 1937.
- Shake Hands and Come out Fighting. London: Chapman and Hall, 1938.
- English Domestic Life During the last 200 Years: an Anthology. London: G. Allen & Unwin, 1942.
- Light Through the Cloud. London: Friends Book Centre, 1946.
- Sixteen Portraits of People Whose Houses have been Preserved by the National Trust. Contributed by Walter Allen and others. Illustrated by Joan Hassall. London: Published for the National Trust by Naldrett Press, 1951.
- The Story of Sugar. London: Weidenfeld & Nicolson, 1954.
- Dr. Quicksilver, 1660-1742: The Life and Times of Thomas Dover, M. D. London: Melrose, 1955.
- Flying Angel: The Story of the Missions to Seamen. London: Methuen, 1956.
- The Rolling Road: The Story of Travel on the Roads of Britain and the Development of Public Passenger Transport. London: Hutchinson, 1956.
- A Brewer's Progress 1757-1957: A Survey of Charrington's Brewery on the Occasion of its Bicentenary. London: Privately Printed, 1957.
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 The Buckross Ring. Tartarus Press (2009). Архивировано из первоисточника 17 апреля 2012.[недоступная ссылка] Проверено 27 августа 2012.
- ↑ Strong, L. A. G. "Foreword." The Psychic Sense, by Phoebe D. Payne and Laurence J. Bendit. London: Faber and Faber, 1944.
- ↑ The Brothers. Movie Review Query Engine. Проверено 6 июля 2026.
- ↑ 4,0 4,1 Fortnight South of Skye // Kirkus Reviews. — 1935.
- ↑ Guslandi, Mario The Buckross Ring. SF Site (2009). Архивировано из первоисточника 7 июля 2009. Проверено 6 июля 2026.
- ↑ Books of Special Interest: Dewer Rides // Saturday Review. — New York: 1930. — С. 695. — ISSN 0036-4983.
- ↑ Fiction: Recent Books: Nov. 1, 1937, Time (1 ноября 1937 года).
- ↑ Murder Plays an Ugly Scene // Kirkus Reviews. — 1945.
- ↑ C., B.. Reviews in Brief (23 января 1949 года).
- ↑ Which I Never // Kirkus Reviews. — 1951.
- ↑ Dodd, Craig Andrew MacKenzie – A Gallery of Ghosts. Vault of Evil. Проверено 6 июля 2026.
Ссылки[править]
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Стронг, Леонард (писатель)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |