Чжан Ханьчжи
Чжан Ханьчжи́ (кит. 章含之; [Нет даты!]) — китайский дипломат, переводчица и писательница. Известна как преподаватель английского языка Мао Цзэдуна и переводчица президента США Ричарда Никсона во время его исторического визита в Китай в 1972 году[1].
Биография[править]
Чжан Ханьчжи родилась в Шанхае. Она была приёмной дочерью известного демократа Чжан Шичжао[1]. Её биологическими родителями были Тань Сюэцин и Чэнь Ду (сын генерала Чэнь Тяоюаня). Они жили вместе вне брака. Когда Тань забеременела, она отказалась стать наложницей. Чэнь попросил своего друга, юриста и государственного деятеля Чжан Шичжао, выступить посредником. В итоге он доверил ему свою дочь. Чжан Шичжао удочерил девочку после борьбы за опеку[2].
В 1949 году семья переехала в Пекин. Чжан поступила в среднюю школу Бэйман. В том же году на рождественском балу она познакомилась со студентом Яньцзинского университета Хун Цзюньянем. Четыре года спустя Чжан поступила в Пекинский университет иностранных языков. После получения степени магистра она осталась там преподавать[2]. В 1957 году она вышла замуж за Хун Цзюньяня.
В 1960 году окончила аспирантуру факультета английского языка Пекинского института иностранных языков.
Карьера[править]
Чжан познакомилась с Мао Цзэдуном в 1950 году. Она начала переводить для него на английский язык[3].
В 1963 году её пригласили стать преподавателем английского языка для Мао. Занятия прекратились в 1964 году перед началом Культурной революции[3].
В 1966 году Хун Цзюньянь был арестован и отправлен на принудительные работы. В конце марта 1971 года Чжан Ханьчжи поступила на работу в Министерство иностранных дел Китая. Она участвовала в ряде исторических встреч, включая переговоры с Никсоном в 1972 году[3]. Работала в Департаменте Азии в качестве генерального секретаря, заместителя директора и директора. Вместе с Ван Хайжун, Тан Вэньшэн, Ци Цзунхуа и Ло Сюй она была известна как одна из «Пяти золотых цветов дипломатии». Участвовала в переговорах по Шанхайскому коммюнике.
В 1983 году была назначена исполнительным директором Китайского народного общества дружбы с заграницей. В 1994 году вступила в Союз писателей Китая.
Личная жизнь[править]
В 1949 году Чжан вышла замуж за своего первого мужа, профессора Пекинского университета Хун Цзюньяня. В 1961 году у них родилась дочь Хун Хуан, которая позже стала известной медийной персоной[4].
В 1972 году она развелась с мужем. В конце 1973 года Чжан Ханьчжи вышла замуж за Цяо Гуаньхуа, занимавшего пост министра иностранных дел. В последние годы Культурной революции Цяо Гуаньхуа поддерживал Банду четырёх и выступал против Чжоу Эньлая. После Культурной революции они оба были изолированы. В декабре 1982 года Си Чжунсюнь от имени Центрального комитета объявил, что их дело закрыто.
Трансплантация органов[править]
Чжан Ханьчжи перенесла две операции по пересадке почки в 1995 и 2002 годах. Врачом выступал Чжу Юхуа из Шанхайской больницы Чанчжэн. По некоторым данным, для пересадки использовалась почка казнённого Не Шубиня[5]. Не Шубинь был казнён в апреле 1995 года в возрасте 21 года. Её дочь Хун Хуан заявила, что пересадка почки её матери не имеет отношения к делу Не Шубиня, но не исключила связи с другими осуждёнными, такими как Ван Шубинь или Чжан Шубинь[6]. Профессор Дин Цичжэнь также поднимал вопросы о происхождении органов[7].
Смерть[править]
Чжан Ханьчжи скончалась 26 января 2008 года в возрасте 73 лет в пекинской больнице Чаоян от легочных осложнений. Похороны состоялись 1 февраля 2008 года на кладбище Бабаошань, где она была похоронена рядом со своим приёмным отцом Чжан Шичжао.
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Zhang Hanzhi, legendary diplomat and Mao's English tutor. China.org. Agència de notícies Xinhua (2008-02-02). Проверено 18 августа 2026.
- ↑ 2,0 2,1 ANG, AUDRA. Mao's English tutor dies at aget 72, Associated Press (29 января 2008 года).
- ↑ 3,0 3,1 3,2 ANG, AUDRA. Mao's English tutor dies at aget 72, Associated Press (29 января 2008 года).
- ↑ Kristof, Nicholas D.. Two Chinese Friends, RIP, The New York Times (20 мая 2008 года).
- ↑ 河北青年姦殺案翻案或有內情 中共名媛換腎 疑來自含冤死囚, 新浪微博/《蘋果日報》 (17 декабря 2014 года).
- ↑ 洪晃：母亲肾移植与聂树斌冤案无关_新闻_腾讯网. news.qq.com. Архивировано из первоисточника 31 октября 2020. Проверено 18 августа 2026.
- ↑ 丁启阵：司法杀人与器官移植.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Чжан Ханьчжи», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|