Циклопедия скорбит по жертвам террористического акта в Крокус-Сити (Красногорск, МО)

Шолом-Алейхем

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шолом-Алейхем

идиш שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם
Iphone360 186171.jpg


Дата рождения
2 марта 1859 года
Место рождения
Переяслав-Хмельницкий, Российская империя
Дата смерти
13 мая 1916 года
Место смерти
Нью-Йорк, Соединённые Штаты


Род деятельности
прозаик, драматург





Шолом Рабинович с женой Ольгой и детьми.

Шолом-Алейхем (идиш שלום עליכם) — российско-американский еврейский писатель, один из основоположников художественной литературы на идише, бытописатель-юморист[1].

Ранние годы[править]

Шолом Нохумович Рабинович родился 2 марта 1859 года в Переяславе в Полтавской губернии в небогатой семье, соблюдавшей еврейские традиции, но не чуждой идей Хаскалы. Отец, Менахем-Нохум Рабинович, был состоятельным человеком, но позднее разорился, мать торговала в лавке, умерла, когда Шолому было 13 лет.

Детские годы провел в местечке Воронково (Воронка, стало прототипом Касриловки-Мазеповки) в Полтавской губернии. Затем, обеднев, семья вернулась в Переяславль.

Получил основательное еврейское образование, почти до 15 лет изучал Библию и Талмуд в хедере и дома, под наблюдением отца.

Творческая карьера[править]

В 15 лет, вдохновлённый Робинзоном Крузо, решил стать писателем. Взял псевдоним Шолом-Алейхем («мир вам»).

В 1873—1876 годах учился в русской гимназии в Переяславле, после окончания которой стал частным учителем русского языка. Тогда же написал на русском языке свой первый рассказ «Еврейский Робинзон Крузо».

В 1877—1879 годах — домашний учитель в семье богатого арендатора Лоева в м. Софиевка в Киевской губернии. Полюбив свою юную ученицу, Голдэ (Ольгу) Лоеву, Шалом Рабинович посватался к ней, однако получил отказ и, покинув дом Лоева, вернулся в Переяславль.

В 1881—1883 годах — казенный раввин в г. Лубны, где занимался общественной деятельностью, пытаясь обновить жизнь местной еврейской общины. В тоже время публиковал статьи в ивритском журнале «Ха-Цфира» и газете «Ха-Мелиц». Писал и на русском.

В начале 1880-х годов пришел к решению писать на идиш.

В 1884 году впервые был опубликован его рассказ «Мечтатели» в «Еврейском обозрении», Санкт-Петербург.

В мае 1883 года женился на Ольге Лоевой, оставил место казенного раввина и переехал в Белую Церковь. Некоторое время работал служащим у сахарозаводчика Исраэля Бродского.

В 1885 году после смерти тестя стал наследником крупного состояния, завел коммерческие дела в Киеве, играл на бирже, однако неудачно, что привело его в скором времени к банкротству, но дало бесценный материал для многих рассказов, напримеер, для цикла «Менахем-Мендл».

Жил в Киеве до 1890 года, после чего, скрываясь от кредиторов, путешествовал.

В 1891—1892 годах сотрудничал также в русскоязычном «Одесском листке» и в прессе на иврите.

В 1893 году вернулся в Киев после того, как его тёща помогла вернуть долги.

В 1888—1890 годах — издатель альманаха-ежегодника «Ди идише фолксбиблиотек».

В 1892 году, поселившись в Одессе, пытался продолжить свою издательскую деятельность, выпускал журнал «Кол мевассер», приложение к «Ди идише фолксбиблиотек».

В 1893 году опять вернулся в Киев и занялся биржевой деятельностью.

Революционные события в России и особенно еврейский погром в Киеве в октябре 1905 года вынудили писателя с семьёй уехать.

В 1905—1907 годах жил во Львове, посетил Женеву, Лондон, побывал во многих городах Галиции и Румынии.

В конце октября 1906 года прибыл в Нью-Йорк, где был горячо принят местными евреями, и где опубликовал первые главы повести «Мальчик Мотл».

Летом 1907 года переехал в Швейцарию.

В мае 1908 года выехал в турне с чтением своих рассказов по Польше и России. В ходе выступлений заболел туберкулёзом лёгких и на несколько месяцев слёг в постель.

В 1908—1914 годах лечился на курортах Италии, Швейцарии, Австрии и Германии, однако не прерывал работы.

Вначале 1913 года болезнь вновь обострилась.

Первая мировая война застала писателя в Германии. Как подданный России Шолом-Алейхем был интернирован в нейтральную Данию, а откуда в декабре 1914 года вернулся в Нью-Йорк.

В начале 1915 года был принят по контракту сотрудником новой газеты «Дер тог», где дважды в неделю помещал свои корреспонденции.

Умер 13 мая 1916 года в Нью-Йорке.

На его похороны на Старом кладбище (Old Mount Carmel) в Куинсе пришло несколько сот тысяч человек (еврейские предприятия Нью-Йорка в этот день были закрыты).

Дочь, Мэри Вайф-Голдберг, в 1970 году опубликовала книгу «Мой отец Шалом Алейхем».

Его внучка — писательница и педагог Бел Кауфман.

Экранизации[править]

  1. 1926Блуждающие звёзды (реж. Григорий Гричер-Чериковер)
  2. 1928 — Смех сквозь слёзы / Laughter Through Tears (реж. Григорий Гричер-Чериковер). Фильм снят по рассказу «Мальчик Мотл»
  3. 1939 — Тевье / Tevya (реж. Морис Шварц / Maurice Schwartz)
  4. 1971Скрипач на крыше (реж. Норман Джуисон)
  5. 1985Тевье-молочник, телеспектакль (реж. Сергей Евлахишвили)
  6. 1991Блуждающие звёзды (реж. Всеволод Шиловский)
  7. 1993Поминальная молитва, телевизионная версия спектакля театра «Ленком» (реж. Марк Захаров)
  8. 2017Мир вашему дому! (по пьесе Григория Горина «Поминальная молитва», реж. Владимир Лерт)

Источники[править]

  1. КЕЭ, том: 10. Кол.: 29–37.