Элиас, Ахтеруззаман

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ахтеруззаман Элиас

бенг. আখতারুজ্জামান ইলিয়াস
Akhteruzzaman Elias.jpg





Род деятельности
романист, писатель, преподаватель





Награды и премии

Литературная премия Бенгальской академии (1983)
Литературная премия Алаола (1987)
Премия Ананды (1996)
Экушей Падак (1998)

Ахтеруззама́н Э́лиас (бенг. আখতারুজ্জামান ইলিয়াস; [Нет даты!]) — бангладешский романист и автор рассказов. По оценкам критиков, является одним из наиболее значимых писателей Бангладеш[1][2].

Биография[править]

Элиас родился в доме своего дяди по материнской линии в деревне Готия, расположенной в округе Гайбандха. Дом его предков находился в Челопаре, недалеко от Богры. Его отец, Бадиуззаман Мухаммад Элиас, был депутатом Провинциального собрания Восточной Бенгалии и работал парламентским секретарём Мусульманской лиги[3]. Мать — Мариам Элиас.

В 1958 году Элиас окончил Училище зилы в Богре, а в 1960 году завершил промежуточное обучение в Колледже Дакки[4]. Позже он получил степени бакалавра и магистра искусств в Даккском университете.

Карьера[править]

Элиас работал преподавателем в Колледже Джаганнатх до 1983 года. После этого занимал должности заместителя директора в Управлении начального образования, заместителя директора Музыкального колледжа, а также профессора и заведующего кафедрой бенгальского языка в Колледже Дакки.

Литературная карьера Элиаса началась в 1976 году с публикации сборника рассказов «Ання Гхоре Ання Свар»[5]. Его репутация писателя сформировалась благодаря серийной публикации романа «Чилекотхар Сепай», в котором исследовалась напряжённость предвоенного периода в Дакке и психологическое состояние людей, вовлечённых в массовые политические движения[6]. Это произведение описывает атмосферу массовых восстаний и идеологических конфликтов перед обретением страной независимости в 1971 году.

В 1982 году Элиас выпустил сборник рассказов «Кхоари»[7]. В своих рассказах он описывал внутреннюю борьбу маргинализированных и обычных людей, показывая пересечение личных мечтаний и социальных реалий.

Спустя десятилетие вышел роман «Хвабнама», действие которого происходит в Бенгалии 1940-х годов до её раздела. В 2021 году роман был переведён на английский язык Арунавой Синхой и опубликован издательством Penguin Hamish Hamilton[8]. По словам писателя Субраты Кумара Даса, через сочетание мифов, снов и истории Элиас изобразил крестьянское движение Тебхага, межобщинные столкновения и человеческие потери в результате раздела Бенгалии[9]. Роман использует элементы магического реализма, смешивая фантастическое и реальное для отражения фрагментированного сознания нации на пороге перемен[10].

Помимо романов, Элиас написал несколько сборников рассказов, включая «Дудх Бхате Утпат» (1985) и «Дходжокхер Ом» (1989). В последние годы жизни он тяжело болел, но продолжал писать. В 1997 году посмертно были изданы сборник рассказов «Джаал Свапно, Свапнер Джаал» и сборник эссе «Санскритир Бханга Сету»[9].

Смерть[править]

В 1995 году у Элиаса диагностировали рак правой ноги, что привело к её ампутации в 1996 году[9]. Несмотря на болезнь, он завершил роман «Хвабнама», который был опубликован незадолго до его смерти. Ахтеруззаман Элиас умер 4 января 1997 года[11][12].

По мнению критиков, его творчество подняло бангладешскую прозу на новый художественный уровень[13]. Его описание человеческой психики в условиях политической нестабильности продолжает изучаться писателями и учёными[14]. За свою жизнь и посмертно он был удостоен множества наград[15].

Публикация[править]

Романы

  • «Чилекотхар Сепай» (1987) — описывает психологическое состояние человека во время массовых восстаний 1969 года, предшествовавших независимости Бангладеш в 1971 году. Роман содержит подробное описание жизни в старой части Дакки.
  • «Хвабнама» (1996) — изображает социально-политическую обстановку в сельской местности Бангладеш до раздела Индии.

Сборники рассказов

  • «Дходжокхер Ом»
  • «Дудхбхате Утпат»
  • «Ання Гхоре Ання Свар»
  • «Кхоари»
  • «Джаал Свапно, Свапнер Джаал»

Сборники эссе

  • «Санскритир Бханга Сету»

В массовой культуре[править]

«Нируддеш Джатра» — короткометражный фильм режиссёра Дебашиса Дуба, снятый по мотивам одноимённого рассказа Элиаса[16].

Награды[править]

  • 1977: Премия памяти Хумаюна Кабира
  • 1983: Литературная премия Бенгальской академии
  • 1987: Литературная премия Алаола (за роман «Чилекотхар Сепай»)
  • 1996: Премия Ананды (за роман «Хвабнама»)
  • 1996: Премия Саадата Али Акханда (за роман «Хвабнама»)
  • 1996: Золотая медаль Кази Махбубуллы (за роман «Хвабнама»)
  • 1999: Экушей Падак (посмертно)

Примечания[править]

  1. ↑ Zayed, Hasan Al. A writer's writer: Akhtaruzzaman Eliasангл., The Daily Star (3 июня 2017 года).
  2. ↑ Akhtaruzzaman Elias's birth anniv todayангл., New Age.
  3. ↑ Chandan, Md Shahnawaz Khan. The Writer of the Common Manангл., The Daily Star (16 января 2015 года).
  4. ↑ Md.Mahbur Rahman. From Bogra : A Successful Seat of knowledge (2006 год). Проверено 29 декабря 2015.
  5. ↑ Khan, Rafique Ullah Contemporary Short Story of Bangladesh. Academia.edu. Проверено 18 августа 2026.
  6. ↑ Roar বাংলা - চিলেকোঠার সেপাই: ঊনসত্তরের গণঅভ্যুত্থানের মহাকাব্যbn-BD (2019-02-27). Проверено 18 августа 2026.
  7. ↑ Syeda, Maisha. WHAT WE'RE READING THIS WEEKангл., The Daily Star (18 сентября 2025 года).
  8. ↑ Chanda, Urmi. Review of 'Khwabnama' by Akhtaruzzaman Elias, trs Arunava Sinhaen-IN, The Hindu (16 октября 2021 года).
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Akhtaruzzaman Elias Intermingles Dreams, Myths and Realities // Academia.edu.
  10. ↑ Anantharaman, Latha. Book review: 'Khwabnama' by Akhtaruzzaman Eliasангл., India Today (1 октября 2021 года).
  11. ↑ 79th birth anniversary of Akhtaruzzaman Elias todayангл., Daily Sun (11 февраля 2022 года).
  12. ↑ Remembering our wordsmithsангл., The Daily Star (1 февраля 2014 года).
  13. ↑ Akhtaruzzaman Elias's look back in anguish: time traveler in search of left utopia // Inter-Asia Cultural Studies. — 2024. — том 25. — № 4. — С. 545–563. — ISSN 1464-9373. — DOI:10.1080/14649373.2024.2364559
  14. ↑ Notes on Akhtaruzzaman Elias and Realism // South Asian Review. — 2011. — том 32. — № 1. — С. 229–249. — ISSN 0275-9527. — DOI:10.1080/02759527.2011.11932821
  15. ↑ Rudro, Ashif Ahmed. A tribute to Akhtaruzzaman Elias on his 80th birthdayангл., The Daily Star (12 февраля 2023 года).
  16. ↑ ঢাকা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে 'নিরুদ্দেশ যাত্রা'bn, Bhorer Kagoj.

Литература[править]

  • Pothik Ghosh. 2008. Akhtaruzzaman Elias: Beyond the Lived Time of Nationhood. Aakar Books.
  • S. A. M. Raihanur Rahman. 2020. "The Micropolitics of Class and Class Consciousness: A Reading of Akhtaruzzaman Elias’ Khoabnama." Crossing: A Journal of English Studies. University of Liberal Arts Bangladesh.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Элиас, Ахтеруззаман», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Элиас,_Ахтеруззаман

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Элиас,_Ахтеруззаман&oldid=2726750