Абин

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Абин (אבין‎, также Абун אבוֹן‎, Бун בוֹן‎, Рабин רבין‎) — разные, по смыслу и существу однородные, формы одного и того же имени талмудических авторитетов.

Рабин сокращено из Раб-Абин и встречается чаще в вавилонском, чем в иерусалимском Талмуде. Форма р. Абун, напротив, встречается чаще в последнем, чем в первом, тогда как сокращенная форма Бун или Вун свойственна исключительно палестинскому Талмуду (как известно, палестинские евреи не имели звука Β и ב‎ произносили как В; часто, вместо ב‎ они прямо писали וו‎; кроме того, палестинцы не произносили гортанного звука A или א‎ в начале слова; отсюда все видоизменения этого имени, как и других сходных имен).