Анатоль (пьеса)

Анатоль

нем. Anatol

Жанр

пьеса

Автор

Артур Шницлер

Язык оригинала

немецкий

Публикация

1892

«Анатоль» — цикл пьес Артура Шницлера. Он был опубликован осенью 1892 года, вступительное стихотворение было написано Лорисом, псевдоним молодого Гуго фон Гофмансталя, который был другом Шницлера. Пьесы впервые были поставлены вместе 3 декабря 1910 года в Немецком народном театре в Вене и Лессингтеатре в Берлине.

История

Цикл писался в течение почти десяти лет, с 1883 по 1891 год, и не имел определённого порядка.

Синопсис

Вопрос судьбы

Кора под гипнозом

Анатоль обсуждает со своим другом Максом проблему того, что мужчина никогда не может знать наверняка, будет ли женщина ему верна или нет. Сам он утверждает, что женщина — любящая или не любящая — никогда не может быть верной по самой своей природе. Он также подозревает свою нынешнюю возлюбленную Кору в неверности. Постоянная неопределённость сводит его с ума. Макс советует ему попробовать гипноз. Анатоль с энтузиазмом принимает это предложение, ведь оно даёт ему возможность раз и навсегда развеять свои сомнения. Кора приходит домой и просит Анатоля загипнотизировать её, что он с радостью делает. Когда он спрашивает её, любит ли она его, она отвечает «Да!». Воодушевлённый успехом, Анатоль хочет задать вопрос и о верности, но оказывается, что он всё-таки боится правды. Когда Анатоль наконец решается спросить возлюбленную, его переполняют чувства, и он будит Кору, так и не задав вопрос.

Рождественские покупки

Канун Рождества, Анатоль в городе в поисках подарка для своей возлюбленной и встречает Габриэле. В ходе разговора выясняется, что Габриэле — бывшая девушка Анатоля, которая отказалась выйти за него замуж. Узнав, что Анатоль ищет подарок для нынешней возлюбленной, она предлагает ему помочь, и Анатоль с радостью принимает это предложение. Однако после того, как Габриэле узнаёт, что «милая девица» Анатоля — женщина из пригорода, то есть из более низкого социального класса, она насмехается над ним. В итоге женщина передаёт ему букет цветов для новой возлюбленной.

Эпизод

Анатоль приносит Максу коробку с множеством маленьких посылок с письмами и памятными вещами, ведь он хочет уехать в деревню, оставить все позади. На каждой посылке написано стихотворение, цветок, локон или что-то, напоминающее об отправителях — бывших подружках Анатоля. Макс просматривает коробку и находит посылку с надписью «Эпизод». Это воспоминание о Бьянке, цирковой артистке, с которой Анатоль провёл два романтических вечера несколько лет назад и которые запомнились ему особенно сильно, как часы глубочайшего проникновения в природу «любви». Анатоль считает, что никогда и никем не был так любим ни до, ни после неё. Он вспоминает их эмоциональный разрыв почти с жалостью, но в то же время романтично. Анатоль едва успел закончить свой рассказ, как в доме Макса появляется Бьянка, снова приехавшая в город на гастроли. Взволнованный идеей снова встретиться с «музой», Анатоль прячется, когда она входит. Но когда через некоторое время он выходит, Бьянка не узнаёт своего старого друга, и Анатоль покидает дом. Мстя за приятеля, Макс поначалу не хочет говорить с Бьянкой и бросает в огонь посылку с надписью «Эпизод».

Сувениры

Эмилия перед камином

Анатоль роется в столе Эмилии и находит красный рубин и чёрный бриллиант. Она хранит их, несмотря на то что они вдвоём уничтожили все воспоминания о своих предыдущих любовных связях. Он расспрашивает её, и она отвечает, что рубин — это ожерелье её матери, она надела его в ночь их первого свидания. Далее он спрашивает, почему она хранит другой камень. Она отвечает, что он стоит ¼ миллиона. Он бросает бриллиант в огонь, и Эмилия пытается вытащить его. Анатоль выходит из комнаты.

Прощальный ужин

Анатоль хочет покончить с отношениями с Анной и встречает в ресторане Макса. Анна приходит в ресторан и хочет расстаться с Анатолем. Однако тот рассказывает ей о своих отношениях и делает вид, что прекратил их. Анна в ярости покидает ресторан.

Агония

Анатоль и Макс в квартире Анатоля. Макс выходит из дома. Эльза приходит к Анатолю. Она замужем, но изменяет своему мужу с Анатолем. Тот хочет уехать с ней. Но женщина не хочет этого и вынуждена уйти.

Утро в день свадьбы Анатоля

Анатоль женится и накануне празднует свой мальчишник. Илона все ещё в постели. Сначала он говорит ей, что идёт к другу и что она не может пойти с ним. Но потом признаётся, что едет на свадьбу, и покидает дом. Илона клянётся отомстить, но Макс успокаивает её.

Интерпретация

Кажется, что Анатоль выглядит как счастливый человек с множеством любовниц. Однако, если присмотреться к нему повнимательнее, становится ясно, что им движет страх перед отношениями, и настоящие отношения так и не появляются. Мужское тщеславие неоднократно попирается в этой пьесе и влияет на мысли и поступки Анатоля.

В целом можно заметить, что характер отношений Анатоля с женщинами меняется от эпизода к эпизоду по ходу пьесы. В первом эпизоде у него есть возможность «спросить судьбу», узнать правду, его возлюбленная загипнотизирована. Но он не решается задать вопрос из гордости. Эта позиция Анатоля всё больше меняется на протяжении пьесы: в «Эпизоде» Бьянка не узнаёт его, во время «Прощального ужина» Анна сопротивляется попыткам Анатоля утвердить своё право единолично определять отношения, а в «Утре в день свадьбы» исходная позиция героя меняется на противоположную. Здесь Анатоль полностью во власти своей возлюбленной: она может отменить запланированную свадьбу и тем самым сорвать его дальнейшие — пусть даже сиюминутные — жизненные планы.

В первом акте Анатоль хочет загипнотизировать Кору, чтобы выяснить, не изменяет ли она ему. Однако он боится правды и прерывает гипноз. Анатоль подавляет свои страхи. По мнению Зигмунда Фрейда, это один из путей в бессознательное. Обычно это приводит к неврозам и психозам. Возможно, Макс — настоящий любимец женщин в этой пьесе, но он не говорит нам об этом.

Экранизация

В 1921 году по пьесе Сесила Блаунта Демилля был снят фильм под названием «Похождения Анатоля» (немецкое название: «Anatol, der Frauenretter») с Уоллесом Ридом и Глорией Суонсон в главных ролях.

См. также

• Тереза. История жизни одной женщины
• Молодой Медард
• Путь к свободе

Литература

Издания

• Arthur Schnitzler: Anatol. Verlag des Bibliographischen Bureaus, Berlin 1893.
• Episode. In: An der Schönen Blauen Donau, Jg. 4, H. 18, [15. September 1889], S. 424—426. (online)
• Die Frage an das Schicksal. In: Moderne Dichtung, Bd. 1, H. 5, 1. Mai 1890, S. 299—306 (online)
• Anatols Hochzeitsmorgen. In: Moderne Dichtung, Jg. 1, Bd. 2, H. 1, 1. Juli 1890, S. 431—442 (online)

Дополнительная литература

• Цветков Юрий Леонидович «Любит - не любит?»: игровое начало цикла одноактных драм «Анатоль» артура Шницлера // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. — 2023. — № 2.
• Konstanze Fliedl: Arthur Schnitzler. Stuttgart 2005 (RUB 17653). Архивировано из первоисточника <не указана дата>.
• Anatol. Historisch-kritische Ausgabe. Hg. von Evelyne Polt-Heinz und Isabella Schwentner unter Mitarbeit von Gerhard Hubmann. Berlin, Boston: De Gruyter 2012, ISBN 978-3-11-027343-4.
• Karl Kraus: Arthur Schnitzler, Anatol. In: Die Gesellschaft, Jg. 8, H. 1, 1. Januar 1893, S. 109—110.
• F. M. F.: «Anatol» von Arthur Schnitzler.In: Allgemeine Kunst-Chronik, 15. November 1892, S. 614. (online)

Ссылки

• «Анатоль». Артур Шницлер. Опубл.: 1893. — Перевод опубл.: 1909. (без указания переводчика)
• Bibliographie (PDF-Datei; 181 kB)
• Literaturbrevier: Anatol von Schnitzler — Ausgewählte Passagen aus Arthur Schnitzlers «Anatol»
• Volltext (nach Schnitzlers Dramatischen Werken, Band 1, Frankfurt a. M. 1962) von «Anatol» bei Zeno.org

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Анатоль (пьеса)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Анатоль_(пьеса)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».