Ассоциация языка и культуры африкаанс

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ассоциация языка и культуры африкаанс
Тип организации:

Некоммерческая организация

Основание в Кейптауне

1930

atkv.org.za

Ассоциация языка и культуры африкаанс (африкаанс: Afrikaanse Taal- en Kultuurvereniging, ATKV) — организация, целью которой является сохранение и развитие языка африкаанс и культуры его носителей. Основана в 1930 году в Кейптауне. До окончания эпохи апартеида в 1994 году членство было доступно только африканерам — представителям христианской общины. Впоследствии организация открыла двери для всех этнических групп, разделяющих её ценности (владение африкаанс и принадлежность к христианской вере)[1][2].

История[править]

Золотая лихорадка 1886 года и Англо-бурская война (1899–1902) привели к наплыву иностранцев в Южно-Африканскую Республику. После войны Бурские республики стали британскими колониями, что вызвало у африканеров ощущение маргинализации[3]. Во время Великой депрессии многие неграмотные африканеры переехали в города, находя работу в железнодорожной отрасли. Власти выделяли для них специальные поселения — «спорвегкампе» (прообраз будущих тауншипов)[4][5].

Опасаясь исчезновения своей культуры, в 1930 году Эдвин Карни и Сибранд ван дер Спёй предложили создать объединение африканеров. Ван дер Спёй предлагал ограничиться дискуссионным клубом, но Карни настаивал на более масштабной организации. 19 августа 1930 года 12 африканеров, работавших в железнодорожной сфере, собрались в Кейптауне и основали ATKV. Первым председателем стал ван дер Спёй, а секретарём — Х.Й. Камерман[6][7].

Споры[править]

ATKV неоднократно подвергалась критике за ограничения в членстве: в 2000 году организация отказала двум заявителям, не исповедовавшим христианство[8], а в 2004 году ATKV отказала мусульманской паре в доступе к своему курорту «Гаудини». Руководство объяснило это необходимостью единства веры среди членов[9].

Публикации[править]

Журнал Die Taalgenoot — ежеквартальное издание ATKV, посвящённое культуре африкаанс в ЮАР и среди диаспоры[10][11][12].

Курортные комплексы[править]

ATKV владеет семью курортами в ЮАР. Изначально они были доступны только белым африканерским членам организации, но с 1990-х годов открыты для всех с льготами для членов ATKV[13][14].

Фестиваль Crescendo / Crescendo Kreatief[править]

С 1974 года ATKV проводила ежегодный музыкальный конкурс для исполнителей на африкаанс. До 2005 года он назывался Crescendo, затем был переименован в Crescendo Kreatief и стал конкурсом авторов песен[15][16]. Проект закрыт в 2012 году[17].

Победители Crescendo[править]

  • 1974 — Эудья де Кок / Руэл Бёйкес
  • 1975 — Рэндалл Уикомб

Победители Crescendo Kreatief[править]

  • 2006 — Ханно ван Херден
  • 2007 — не присуждалось

Проекты[править]

ATKV участвует в множестве культурных и языковых инициатив, включая[18]:

  • Национальная олимпиада по африкаанс[19].
  • Рильданс[en] (традиционный танец)[20].
  • Ligteliedjiewerkswinkel (мастерская по написанию песен).
  • Mediaveertjies (премии в области медиа).
  • ATKV-Tienertoneel (подростковый театр).

Музей[править]

Основанный в 1937 году музей посвящён Великому Треку 1838 года и истории Хартенбоса[21]. Экспозиция включает повозки, оружие и другие артефакты, распределённые по десяти тематическим залам.

Литература[править]

  • Morris, Michael & John Linnegar. Every Step of the Way: The Journey to Freedom in South Africa. Ministry of Education, 2004. ISBN 0-7969-2061-3.

Примечания[править]

  1. ↑ Hauptfleisch Temple Festivalising!: Theatrical Events, Politics and Culture. — Rodopi. — ISBN 978-90-420-2221-8.
  2. ↑ Carstens W. A. M., Bosman Nerina Afrikaans Linguistics: Contemporary Perspectives. — African Sun Media. — ISBN 978-1-991260-52-9.
  3. ↑ Моррис, Майкл и Джон Линнегар Every Step of the Way: The Journey to Freedom in South Africa. — Ministry of Education, 2004. — С. 58–95. — ISBN 0-7969-2061-3.
  4. ↑ Merwe Schalk van der On Record: Music and society in recorded popular Afrikaans music records, 1900-2015. — AFRICAN SUN MeDIA. — ISBN 978-1-928357-12-4.
  5. ↑ Griffiths James Speak Not: Empire, Identity and the Politics of Language. — Bloomsbury Publishing. — ISBN 978-1-78699-968-9.
  6. ↑ Creolization and Pidginization in Contexts of Postcolonial Diversity: Language, Culture, Identity. — BRILL. — ISBN 978-90-04-36339-7.
  7. ↑ Rensburg Christo van Finding Afrikaans. — Penguin Random House South Africa. — ISBN 978-0-7993-8478-9.
  8. ↑ ATKV 'не дискриминирует мусульман'.
  9. ↑ Мусульманская семья не может вступить в христианскую ATKV.
  10. ↑ Sarad 2.7 – Login. sarad.co.za.
  11. ↑ Reenen Dionne van, Merwe J. C. van der Transformation and Legitimation in Post-apartheid Universities: Reading Discourses from ‘Reitz’. — UJ Press. — ISBN 978-1-920382-61-2.
  12. ↑ African Arts. — African Studies Center, University of California, Los Angeles. — ISBN 978-0-9748729-9-5.
  13. ↑ Welkom by ons wereld van 7 landswyd Vakansie Oorde. atkvoorde.co.za.
  14. ↑ Giliomee Hermann Historian: An Autobiography. — University of Virginia Press. — ISBN 978-0-8139-4092-2.
  15. ↑ Rankin Elizabeth, Schneider Rolf Michael From Memory to Marble: The historical frieze of the Voortrekker Monument Part I: The Frieze. — Walter de Gruyter GmbH & Co KG. — ISBN 978-3-11-066904-6.
  16. ↑ Kriel Mariana South African Language Rights Monitor 2006. — UJ Press. — ISBN 978-1-920383-16-9.
  17. ↑ Republikein: ATKV-Crescendo меняет музыкальное направление Архивировано из первоисточника 1 февраля 2014. (27 июля 2006)
  18. ↑ ATKV – Projects Архивировано из первоисточника 9 февраля 2012.
  19. ↑ National Afrikaans Olympiad
  20. ↑ Weg. weg.co.za.
  21. ↑ Hartenbos Museum Website Архивировано из первоисточника 21 января 2012.
Руниверсалис

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Руниверсалис» («Руни», руни.рф) под названием «Ассоциация языка и культуры африкаанс», расположенная по адресу:

—«https://руни.рф/index.php/Ассоциация_языка_и_культуры_африкаанс»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC BY-SA.

Всем участникам Руниверсалиса предлагается прочитать «Обращение к участникам Руниверсалиса» основателя Циклопедии и «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Ассоциация_языка_и_культуры_африкаанс&oldid=2314324