Виктор Григорьевич Петров
Виктор Григорьевич Петров (30 мая 1940 — 28 ноября 2007) — советский и российский актёр театра и кино, актёр дубляжа и закадрового озвучания. Заслуженный артист РСФСР (1981).
Биография[править]
В 1961 году Виктор Петров вошёл в труппу Московского Художественного театра. Когда театр распался, остался в труппе МХАТ им. М. Горького под руководством Татьяны Дорониной.
Театр[править]
За 30 лет в театре Петров сыграл десятки спектаклей (Добчинского в «Ревизоре», Алешку в пьесе «На дне» (постановка К. Станиславского и В. Немировича-Данченко) и Кривого Зоба после восстановления на сцене у Дорониной, Федотика и Ферапонта в поставленном ей спектакле «Три сестры», постановках «Дни Трубиных», «Три толстяка» и «Синяя птица»). Более всего он запомнился зрителю экранизацией спектакля «Старый Новый год». Режиссёром картины выступил О. Ефремов, сохранивший весь его актёрский состав на «Мосфильме». В фильме Петров создал персонаж Васи, ставший известным благодаря «коронной фразе» — «Отдыхай, Петя!»[1].
Голосовая работа[править]
В 1980-е годы он совмещал сцену с работой на радио «Юность». Петров попал в озвучку случайно, заменив Юрия Колычева на «Центрнаучфильме». В зарубежных короткометражках он читал название студии, название фильма и произносил фразу «Фильм озвучен на киностудии „Центрнаучфильм“». Виктор Григорьевич тогда записывался на фирме «Мелодия» совместно с его именитым коллегой по МХАТу — Всеволодом Абдуловым. С Всеволодом Осиповичем они неоднократно в дальнейшем встречались на озвучании. В то время голосом Виктора Петрова разговаривали герои детских радиопьес на пластинках грамзаписи, и уже в начале 90-х многие анимационные персонажи заговорили его «профессорским» баритоном на Телевизионной студии кинопрограмм «Останкино» — мудрый Колдун Гамми («Приключения медведей Гамми» — дубляж 1992 года) и Мэтт Хантер в мультсериале «Война Гоботов», а в 1995 году — половина всех персонажей британского кукольного мультфильма по сказкам К. Грэма и Розмари Энн Сиссон «Ветер в ивах» в переводе Союза работников дубляжа (выступая от лица рассказчика, прочитал стихотворное изложение заглавной песни на русский язык). Дублировал злодея Шредера и и комиссара Гордона в анимационном сериале про Бэтмена, героев других зарубежных мультфильмов на студиях «Нота» и «Ракурс».
В середине 1990-х годов Виктор Петров привлекался на дубляж кинофильмов. Петров сотрудничал с фирмой «СВ-Дубль», где, в частности, озвучил пожилого Чарлтона Хестона в сериале «Семья Колби», далее — со студией «Эй Би Видео», выполняя закадровое озвучание по заказу «Первого канала» (его голосом говорит Энтони Хопкинс, а в фильмах, озвученных «Селеной Интернешнл» для ОРТ с переписанными к ним титрами, объявляет название канала). В начитке Петрова выходили научно-популярные и учебные фильмы. В 1990-х и 2000-х Виктор Григорьевич был голосом телеканалов СТС (1996—1998) и «Культура» (2003—2004), а также озвучивал телевизионные программы каналов Discovery и «Би-би-си».
Кроме персонажей мультипликационных фильмов («Чип и Дейл спешат на помощь», «Тасманский дьявол» и др.), на экране и в кино актёр воплощал в основном образы людей старшего поколения, мудрых и знающих о жизни. Петров дублировал Яна Холма в роли священника в «Пятом элементе», Джорджа Карлина в «Догме», президента в «Людях Икс», Джо Витерелли в фильмах «Анализируй то» и «Анализируй это», а также Короля Теодена в экранизации «Властелина колец». За спиной артиста остались сотни дубляжей, одной из последних ролей стал Локк в сериале «Остаться в живых».
Последние годы и смерть[править]
Не приходя в сознание, умер в 4 часа утра 28 ноября 2007 года на 68-м году жизни в клинической больнице. Прощание с актёром состоялось 28 ноября 2007 года в театре Эстрады в Москве. Виктор Григорьевич Петров похоронен на Домодедовском кладбище в Подмосковье.
Работы актёра[править]
Фильмография[править]
- 1963 — Понедельник — день тяжелый — Вася Каблуков
- 1968 — Поэма о топоре (телеспектакль) — Илюша
- 1969 — Цветы запоздалые (телеспектакль) — Сушкин, друг Егорушки
- 1972 — Укрощение огня (фильм) — эпизод
- 1972 — Льды уходят в океан (телеспектакль) — Степа Ваненга
- 1972 — Масштабные ребята (телеспектакль)
- 1975 — Долгие версты войны — Пшеничный
- 1980 — Старый Новый год — Вася
- 1980 — Мятеж (телеспектакль)
- 1981 — Опасный возраст — народный судья
- 1992 — Звезда шерифа
Озвучивание[править]
Источники[править]
- ↑ «Старый Новый год» сняли за две недели! (рус.). EG.ru. — статья. Проверено 16 сентября 2016.
Ссылки[править]
- О Викторе Петрове (рус.). Glanz.ru. — статья. Архивировано из первоисточника 10 марта 2016. Проверено 16 сентября 2016.
- Виктор Петров (рус.). Ruskino.ru. Проверено 16 сентября 2016.
- Виктор Петров (рус.). Film.ru. Проверено 16 сентября 2016.
- Виктор Петров (рус.). КиноПоиск. Проверено 16 сентября 2016.
- Виктор Петров (рус.). «АктерОнлайн». Проверено 16 сентября 2016.
- Виктор Петров (рус.). «КиноБлог». Проверено 16 сентября 2016.
- Виктор Петров (рус.). «Всё о голосах». Проверено 16 сентября 2016.
- Виктор Петров: мастер дубляжа (рус.). «Календарь трагедий» (28 ноября 2007). — статья. Проверено 16 сентября 2016.
- Теоден (рус.). «Властелин Колец.ру» (28 ноября 2007). — статья. Проверено 16 сентября 2016.
- Русские голоса голливудских знаменитостей (рус.). Vev (2011). — статья. Проверено 16 сентября 2016.