Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Возвращение джедая»

«Return of the Jedi»
Жанр
космическая опера
Основано на
оригинальный сценарий
Режиссёр
Ричард Маркуанд
Продюсер
Джордж Лукас
Директор картины
Ховард Казарджан
Автор сценария
Лоуренс Кэздан, Джордж Лукас
Автор сюжета
Джордж Лукас
В главных
ролях
Марк Хэммил, Хариссон Форд, Кэри Фишер, Билли ди Уильямс, Энтони Дэниэлс, Кенни Бейкер, Питер Мэйхью, Дэвид Проуз, Себастиан Шоу, Алек Гиннес, Франк Оз, Иэн МакДэрмит
Оператор
Алан Хьюм
Композитор
Джон Уилльямс
Кинокомпания
«Лукасфильм»
Дистрибьютор
«20 век Фокс»
Правообладатель
«Лукасфильм»
Длительность
135 мин


Страна
США
Язык
английский
Год
1983
Предыдущий фильм
Империя наносит ответный удар
Следующий фильм
Пробуждение силы



«Возвращение джедая» («Return of the Jedi») - фильм из серии «Звёздные войны».

Сюжет[править]

Прошло немного времени после побега истребительного крыла Альянса за восстановление республики с базы на планете Хот. Люк Скайуокер, Лея Органа и Ландо Кальриссиан помогают Хану Соло освободиться из плена у главы криминального картеля Джаббы Хатта. Императорская армия начинает строительство новой боевой космической станции, а Император посещает строительство однако альянс узнаёт обо всём этом и готовит на неё атаку, в ходе которой флот и истребительное крыло попадает в ловушку оказавшись атакованными внезапно прибывшим императорским флотом и императорским корпусом истребителей, но флот альянса смог выстоять а после отключения отрядом под командованием Хана Соло защитного поля имперской боевой станции, истребители альянса атакуют и уничтожают станцию. Тем временем Люк намеренно сдаётся в плем императорским войскам и вместе с своим отцом прибывает к императору, последний пытается склонить звездолётчика на свою сторону, но потерпев в этом неудачу попытался его убить однако сам оказался убит Дартом Вейдером, умерев через некоторое время, а Люк за некоторое время до уничтожения станции успел её покинуть.

История создания[править]

В 1980-1981 гг. Лукасом был написан сперва синопсис, а затем и полноценный первый черновик сценария следующего сиквела в котором Лея Органа стала сестрой Люка, в сентябре 1981 году Лоуренсом Кэзданом на его основе был написан второй вариант, в котором действие уже происходило не на столичной планете Хад-Аддабон[1], а на императорской боевой космической станции вращающейся рядом с лесистым спутником газового гиганта под названием Эндор. Впоследствии Джорджем Лукасом и Лоуренсом Кэзданом был совместно написан финальный вариант сценария, на основе которого режиссёром Ричардом Маркуандом был снят фильм получивший название «Возвращение Джедая», не задолго до премьеры которого в режиссёрскую версию которого были внесены изменения - была вырезана большая часть сюжетной линии моффа Джерджеррода и изменён диалог Люка и Оби-Вана. Одновременно по мотивам режиссёрской версии фильма была написана одноимённая серия из 4 комиксов - «В руках Джаббы Хатты», «Приказы императора», «Миссия на Энджоре» и «Последняя дуэль», Джеймсом Каном написан одноимённой роман, а Государственное радио США в 1886 году поставило одноимённой 6-серийный радиоспектакль.

Прокатная версия 1997 года[править]

Отличие от прокатной версии 1983 года:

  • другая версия выступления музыкантов во дворце Джаббы и другая песня звучавшая при их вступлении;
  • наличие сцены гибели танцовщицы во дворце Джаббы;
  • наличие стада бант при следовании воздушных катеров по Татуину;
  • изменённый Сарлак;
  • наличие сцены празднованием победы над императорскими войсками на разных планетах[2].

Отличие версии 2004 года от прокатной версии 2004 года:

  • в сцене празднования победы над императорскими войсками есть Набу, а в моменте на Коррусканте - здание Сената и Храма Джедаев;
  • призрак силы Энекина Скайуокера - молодой Энекин.

В ролях[править]

Актёр Роль
Марк Хэмилл Люк Скайуокер Люк Скайуокер
Харрисон Форд Хан Соло Хан Соло
Кэрри Фишер Лея Органа Лея Органа
Билли Ди Уильямс Лэндо Кальрисиан Лэндо Кальрисиан
Энтони Дэниэлс робот «C-3PO»
Кенни Бейкер робот «R2-D2»
Дэвид Проуз Дарт Вейдер Дарт Вейдер
Себастиан Шоу Дарт Вейдер (в сценах без маски) Дарт Вейдер (в сценах без маски)
Питер Мейхью Чубакка Чубакка
Алек Гиннесс Бен Оби-Ван Кеноби Бен Оби-Ван Кеноби
Френк Оз Йода Йода
Денис Лоусон Ведж Антиллес Ведж Антиллес
Кеннет Колли адмирал Пиетт адмирал Пиетт
Хилтон Макрей командир зелёной эскадрильи
Эйдзи Кусухара пилот серой эскадрильи
Майк Куинн второй пилот у Лэндо Кальрисиана второй пилот у Лэндо Кальрисиана
Кэролайн Блэкистон Мон-Мотма Мон-Мотма
Тимоти Роуз командир повстанческой эскадры командир повстанческой эскадры

Фильм в России[править]

В отличие от фильма «Новая надежда» в России фильм никогда не был в легальном кинопрокате, по телевидению впервые был легально показан акционерным обществом «Первый канал» в 2005 году, по его же заказу был осуществлён дубляж фильма на русский язык, до этого без лицензии издавался на видеокассетах.

Интересные факты[править]

  • В России в 1993 году издателем «Амальтея» - «Биокод»[3] без лицензии по мотивам фильма был издан одноимённый рассказ написанный неизвестным автором (авторство издателем как присывается автору новелизации фильма «Новая надежда» Алану Фостеру[4]).

Примечания[править]

 
Фильмы

киносерия «Звёздные войны» («Скрытая угроза» (1999) · «Атака клонов» (2002) · «Месть ситхов» (2005) · «Новая надежда» (1977) · «Империя наносит ответный удар» (1980) · «Возвращение джедая» (1983) · «Пробуждение силы» (2015) · «Последние джедаи» (2017) · «Скайуокер. Восход» (2019)) · Изгой Один (2016) · Хан Соло (2018) · Войны клонов (2008)

Телефильмы и телесериалы

праздничный выпуск · Караван смельчаков · Битва за Эндор · Дроиды · Эвоки · Войны клонов (Список эпизодов) (2003) · Войны клонов (Список эпизодов) (2008) · Повстанцы · Сопротивление · Силы судьбы · Мандолорец · Книга Бобы Фета · Бракованная партия · Оби-Ван Кеноби · Асока · Андор · Сказания о джедаях

Радиоспектакли и радиосериалы

Звёздные войны · Империя наносит ответный удар · Возвращение джедая · Тёмная Империя I · Тёмная Империя II · Конец Империи · Солдат Империи · Агент повстанцев · Рыцарь Джедай · Сказания о джедаях · Сказания о джедаях: Тёмные повелители ситхов

Другие произведения

Книги · Комиксы · Видеоигры · Музыка

Пародии и фанфики

Звёздные войны: Буря в стакане · Падаванская Угроза · Звёздные войны: первые адепты силы

Вселенная

Персонажи · Места · Расы и существа · Техника · Предметы · Конфликты · Даты · Дарт · Имперский марш

Другое

Star Wars Transformers · Праздник · Вукипедия

 
Фильмография Джорджа Лукаса
Только режиссёр

Болд: Создание «THX 1138» (1971)

Режиссёр и сценарист

Взгляд на жизнь (1965) • Хёрби (1965) • Фрейхейт (1966) • 1:42.08 (1966) • Император (1967) • Каждый жил в городе Претти Хау (1967) • Электронный лабиринт: THX 1138 4EB (1967) • 6-18-67 (1967) • Кинематографист: Дневники Джорджа Лукаса (1968) • THX 1138 (1971) • Американские граффити (1973)

Автор сюжетной линии
и продюсер

Капитан Ио (1986) • Звёздные туры (1987) • Уиллоу (1988) • Убийства на радио (1994) • Красные хвосты (2012) • Странные чары (2015)

Только продюсер

Люди дождя (1969) • Новые американские граффити (1979) • Кагемуся: Тень воина (1980) • Жар тела (1981) • Дважды много лет назад (1983) • Латино (1985) • Мисима: Жизнь в четырёх главах (1985) • Говард-утка (1986) • Лабиринт (1986) • Поваккаци (1988) • Такер: Человек и его мечта (1988) • Земля до начала времён (1988) • THX Вау! (1990) • Rush Rush (1991) • Нина Фош: Курс для кинематографистов и актёров (2010) • Звёздные туры: Приключения продолжаются (2011) • Правильное направление (2011) • Две победы: Лётчики «Таскиги» на войне (2012)

Телефильмы и телесериалы

Звёздные войны: Праздничный спецвыпуск (сценарист, 1978) • Караван смельчаков. Приключения эвоков (сценарист и продюсер, 1984) • Эвоки. Битва за Эндор (сценарист и продюсер, 1985) • Звёздные войны: Эвоки (продюсер, 1985-1986) • Звёздные войны: Дроиды (продюсер, 1985-1986) • Внутри лабиринта (продюсер, 1986) • Хроники молодого Индианы Джонса (создатель и продюсер, 1992-1996) • Звёздные войны: Войны клонов (продюсер, 2003-2005) • Хроники молодого Индианы Джонса. Документалистика (продюсер, 2007) • Звёздные войны: Войны клонов (создатель и продюсер, 2008-2015) • Звёздные войны: Обходные пути (создатель и продюсер, TBA) • Звёздные войны: Другой мир (создатель и продюсер, TBA)

 
Фильмы

Американские граффити (1973) • Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда (1977) • Новые американские граффити[en] (1979) • Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (1980) • Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега (1981) • Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая (1983) • Дважды много лет назад[en] (1983) • Индиана Джонс и храм судьбы (1984) • Латино[en] (1985) • Мисима: Жизнь в четырёх главах (1985) • Говард-утка (1986) • Лабиринт (1986) • Такер: Человек и его мечта (1988) • Уиллоу (1988) • Земля до начала времён (1988) • Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989) • Убийства на радио (1994) • Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза (1999) • Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов (2002) • Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов (2005) • Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа (2008) • Звёздные войны: Войны клонов (2008) • Красные хвосты (2012) • Странные чары[en] (2015) • Звёздные войны: Пробуждение силы (2015) • Изгой-один. Звёздные войны: Истории (2016)

Телефильмы и телесериалы

Звёздные войны: Праздничный спецвыпуск (1978) • Караван смельчаков. Приключения эвоков (1984) • Эвоки. Битва за Эндор (1985) • Звёздные войны: Эвоки (1985—1986) • Звёздные войны: Дроиды (1985—1986) • Странная семейка[en] (1990—1993) • Хроники молодого Индианы Джонса (1992—1993) • Звёздные войны: Войны клонов (2003—2005) • Звёздные войны: Войны клонов (2008—2014) • Lego Звёздные войны: Хроники Йоды (2013-2014) • Звёздные войны: Повстанцы (2014 — н. в) • Lego Звёздные войны. Истории дроидов (2015) • Lego Звёздные войны: Приключение Фримэйкеров (2016)

Фильмы для парков
развлечений

Капитан Ио (1986) • Star Tours[en] (1987) • ExtraTERRORestrial Alien Encounter[en] (1995) • Star Tours—The Adventures Continue[en] (2011)

Франшизы

Звёздные войныИндиана Джонс[en]

Дочерние компании

Industrial Light & Magic Skywalker Sound[en] Lucasfilm Animation[en] LucasArts Entertainment Kerner Optical[en] (бывш.) • Pixar (бывш.) • THX (бывш.)

Ключевые фигуры

Джордж Лукас (основатель) • Кэтлин Кеннеди (президент) • Говард Роффман[en] (EVP)