Идефикс (персонаж)
| Идефикс | |
|---|---|
| Idéfix | |
| Файл:Idefix.png | |
| История публикаций | |
| Издатель | |
| Авторы | |
| Характеристики персонажа | |
| Вид |
собака |
Идефикс (фр. Idéfix — каламбур, обыгрывающий французское словосочетание «idée fixe» — навязчивая мысль, идея[1]) — вымышленная собака породы вест-хайленд-уайт-терьер, персонаж серии комиксов, мультипликационных и игровых фильмов и компьютерных игр об Астериксе[2].
В английском переводе фигурирует под именем Dogmatix — каламбур, обыгрывающий слово dogmatic (англ. догматический), в состав которого входит слово dog (англ. собака). Окончание -ix повторяет окончания в именах «Астерикс» (Asterix) и «Обеликс» (Obelix). В некоторых переводах на русский язык кличка собаки также передается как «Догматикс».
6 января 2021 года было объявлено, что у персонажа появится собственный мультсериал под названием Dogmatix and the Indomitables[3].
Персонаж[править]
Идекфикс — единственное животное среди главных героев серии. Его роль в большинстве историй незначительна и выполняет юмористическую функцию; собака часто становится причиной споров между Астериксом и Обеликсом: компаньоны расходятся во мнении, стоит ли его брать в их путешествия. Часто Идефикс занят своими делами и заметен на фоне Астерикса и Обеликса, однако иногда пес становится ключевой действующей фигурой. Идекфикс — собака небольшого размера, при этом он совершенно бесстрашен. Он неоднократно пил волшебное зелье, но больше всего любит погрызть косточку.
Собака, похожая на Идефикса, появляется на странице 28 комикса «Астерикс и золотой серп» (La serpe d’or)[4]. Впервые официально Идефикс появляется в «Пробег по Галлии» (Le Tour de Gaule d’Astérix). Сидя у мясной лавки в Лютеции, он наблюдает, как Астерикс и Обеликс заходят внутрь. Затем он следует за ними по всей Галлии, то и дело появляясь на страницах комикса вплоть до самого конца истории. Ни Астерикс, ни Обеликс сначала не обращают на собаку внимания. Обеликс замечает пса на заключительном банкете, гладит его по морде и дает ему косточку[5][1].
По замыслу, Идефикс должен был появиться в комиксе один раз, однако персонаж оказался настолько удачным, что его решили вернуть. Журнал «Пилот» (Pilote), издававший «Астерикса», провел конкурс на лучшее имя для пса. Были получены сотни предложений, однако победу отдали имени «Идефикс».
В следующем приключении, «Астерикс и Клеопатра» (Astérix et Cléopâtre), Идефикс наконец получает свое имя и уже выполняет более активную роль в развитии сюжета. Астерикс и Обеликс спорят, стоит ли псу сопровождать их в Египет, но собака доказывает, что может быть полезной, когда персонажи забираются в пирамиду, теряются в ее проходах, но все же находят выход благодаря своему четвероногому другу.
Как и любая собака, Идефикс охраняет хозяина от чужих, особенно часто такое случается, когда Обеликс увлекается красивыми молодыми женщинами или они проявляют к нему симпатию. В "" (Asterix Legionnaire) пес откровенно выражает свою неприязнь к Панацее, в которую влюбиляется Обеликс. Такое же отношение он проявляет к Инфлюэнце в «Подарке Цезаря» (Le Cadeau de César) и к Мелодраме в «Великий разрыв» (Le Grand Fossé). Однако, несмотря на преданность своему хозяину, Идефикс не раз вставал на сторону Астерикса в спорах.
В «Астериксе и актрисе» (Astérix et Latraviata) он находит себе пару и возвращается с приплодом щенков.
Книги[править]
Огромная популярность Идефикса привела к тому, что в 1973 году была выпущена серия детских книг о его отдельных приключениях, не связанных с Астериксом. На русский язык по состоянию на 2023 год они не переводилась.
- Idéfix fait du sport («Идефикс занимается спортом»)
- Idéfix et la petite fille («Идефикс и маленькая девочка»)
- Idéfix au cirque («Идефикс в цирке»)
- Une folle poursuite («Дикая погоня»)
- Idéfix se fait un ami («Идефикс заводит друга»)
- La chasse au sanglier («Охота на кабана»)
- L'orage («Идефикс и буря»)
- Un gouter bien merité («Заслуженный перекус»)
- Idefix et le bébé («Идефикс и малыш»)
- Idéfix et le poisson clown («Идефикс и рыба-клоун»)
- L'anniversaire d'Idéfix («День рождения Идефикса»)
- Idéfix à la neige («Идефикс в снегу»)
- Idéfix magicien («Фокусник Идефикс»)
- Idéfix et le perroquet («Идефикс и попугай»)
- Idéfix s'en va-t'en guerre («Идефикс отправляется на войну»)
- Idéfix et le petit lapin («Идефикс и маленький кролик»)
В 1983 вышло еще две истории:
- Idéfix et le vilain petit aiglon («Идефикс и маленький озорной орленок»)
- Idéfix et la grande fringale («Идефикс и большой голод»)
Комиксы[править]
- Pas de quartier pour le latin, 2021 («Латынь без четверти»)
- Les Romains se prennent une gamelle, июнь 2022 («Римляне терпят поражение»)
- Ça balance pas mal à Lutèce, октябрь 2022 («Не все так мрачно в Лютеции»)
- Les irréductibles font leur cirque, июнь 2023 («Крепкие орешки устраивают цирк»)
- Idéfix et le druide, октябрь 2023 («Идефикс и друид»)
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Albert Uderzo. lambiek.net.
- ↑ Albert Uderzo англ.. lambiek.net. Проверено 4 октября 2018.
- ↑ LS Distribution & Studio 58 Unleash Asterix Spinoff 'Idéfix and the Indomitables' (6 January 2021).
- ↑ Read Asterix Comics Online - Asterix Comics - Chapter 02 - Page 24. asterixonline.info. Архивировано из первоисточника 29 сентября 2018. Проверено 4 октября 2018.
- ↑ Das inoffizielle Asterix®-&-Obelix®-Lexikon: Gewichtiges Gallierwissen von A wie Arvernerschild bis Z wie Zuckerpüppchen. — Riva. — P. 139–. — ISBN 978-3-95971-838-7.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Идефикс (персонаж)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|