Катерина Корнаро, или Королева Кипра (опера)
| «Катерина Корнаро, или Королева Кипра» | |
|---|---|
| Caterina Cornaro ossia La Regina di Cipro | |
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON010514.jpg) Гаэтано Доницетти (литография Роберто Фокози) | |
| Композитор |
Гаэтано Доницетти |
| Автор(ы) либретто |
Джакомо Саккеро |
| Язык либретто |
итальянский |
| Источник сюжета |
либретто к опере Фроменталя Галеви «Королева Кипра» (1841 г.) |
| Жанр |
лирическая трагедия, опера |
| Количество действий |
2 действия с прологом |
| Первая постановка |
12 января 1844 года |
| Место первой постановки |
театр «Сан-Карло», Неаполь |
«Катери́на Корна́ро, или Короле́ва Ки́пра» (итал. Caterina Cornaro ossia La Regina di Cipro) — лирическая трагедия (опера) в двух действиях с прологом итальянского композитора Гаэтано Доницетти на либретто (на итальянском языке) Джакомо Саккеро по мотивам либретто Жюля-Анри Вернуа де Сен-Жоржа к опере французского композитора Фроманталя Галеви «Королева Кипра» 1841 года. Премьера оперы состоялась 12 января 1844 года в театре «Сан-Карло» в Неаполе.
История создания[править]
После успеха «Линды ди Шамуни» Доницетти получил заказ на сочинение «Катерины Корнаро» от импресарио венского «Кернтнертортеатра». Опера была частично написана в 1842 году, незадолго до того, как композитор приступил к созданию «Дона Паскуале», и была завершена в течение лета следующего года. Узнав, что в прошлом году тот же самый сюжет уже был положен на музыку немецким композитором Францем Лахнером, руководство театра отменило дебют. Доницетти переключился на работу над «Марией ди Роган», которая была представлена на сцене «Кернтнертортеатра» в июне 1843 года, и параллельно занялся поисками театра, который возьмёт для постановки «Катерину Корнаро». Через два месяца после триумфа парижской премьеры оперы "Дон Себастьян, король Португальский, публика освистала «Катерину Корнаро» в театре «Сан-Карло» в Неаполе. В письме к шурину в январе 1844 года композитор, не имевший возможности присутствовать на репетициях и следить за тем, как пишется оркестровка, совершенно точно предрекает провал оперы:
«С нетерпением жду вестей о фиаско «Катерины Корнаро» в Неаполе. Ла Гольдберг в качестве примадонны — это первая катастрофа, которую я никак не мог предвидеть. Я писал эту партию для сопрано, а они отдают её меццо! Одному Богу известно, собираются ли Колетти с Фраскини исполнять свои партии так, как мною задумано. Бог знает, что ещё там исковеркала цензура».
Зимой 1844—1845 годов Доницетти посвятил себя переработке оперы, результатом которой стал другой финал. Новый вариант был показан в феврале 1845 года в Парме. Главную партию в спектакле спела Марианна Барбьери-Нини. «Катерина Корнаро» стала последней оперой Доницетти, премьера которой прошла при его жизни.
История постановок[править]
Современная постановка «Катерины Корнаро» состоялась в 1972 году в театре «Сан-Карло» в Неаполе при участии Лейлы Генджер, Ренато Брузона и Джакомо Арагаля. В 1973 году Генджер также спела в концертной версии спектакля в нью-йоркском Карнеги-холле. В том же году Монтсеррат Кабалье выступила в роли Катерины в концертном зале Плейель в Париже. За этим последовали концертные исполнения в Лондоне[1], Барселоне и Ницце. Некоторые из них сохранились в записи.
В своей статье в «Трудах Королевской музыкальной ассоциации» Уинтон Дин отметил, что, в отличие от других итальянских опер того времени, в «Катерине Корнаро» партия тенора оттеснена на второй план. Он также отметил особенно грозное звучание хора убийц[2].
Действующие лица и голоса[править]
| Партия | Голос | Исполнитель на премьере 12 января 1844 года
(Дирижёр: Антонио Фарелли)[3] |
| Катерина Корнаро | сопрано | Фанни Голдберг |
| Матильда, подруга Катерины | меццо-сопрано | Анна Сальветти |
| Жерар | тенор | Гаэтано Фраскини |
| Лузиньян, король Кипра | баритон | Филиппо Колетти |
| Мочениго, венецианский посол | бас | Никола Беневенто |
| Андреа Корнаро, отец Катерины | бас | Марко Арати |
| Строцци, глава семьи Сгерри | тенор | Анафесто Росси |
| Королевский рыцарь | тенор | Доменико Чечи |
Краткое содержание[править]
- Место действия: Венеция и Кипр
- Время действия: 1472 год
Свадьба Катерины Корнаро с молодым французом Жераром откладывается после того, как Мочениго приносит весть о том, что на Катерине хочет жениться король Кипра Лузиньян. После многочисленных интриг Моченинго, в том числе попытки медленного отравления Лузиньяна, Жерар присоединяется к рыцарям Креста, чтобы помочь Лузиньяну защитить Кипр от венецианцев. Лузиньян смертельно ранен. Умирая, он вверяет свой народ попечению Катерины. Жерар же возвращается на Родос. (В переработанном финале для постановки в Парме Лузиньян сообщает Катерине, что Жерар погиб в бою.)
Записи[править]
| Год | Исполнители партий
(Катерина Корнаро, Жерар, Лузиньян, Андреа Корнаро) |
Дирижёр, оперный театр и оркестр | Звукозаписывающая компания[4] |
| 1972 | Лейла Генджер,
Луиджи Ризани |
Карло Феличе Чилларио,
Оркестр и хор театра «Сан-Карло» (Запись спектакля в театре «Сан-Карло», Неаполь, 28 мая) |
CD: Myto
Cat: MCD 921.53 |
| 1972 | Монтсеррат Кабалье,
Лоренцо Саккомани, Энрике Серра |
Карло Феличе Чилларио,
Лондонский симфонический оркестр и хор (Запись концертного исполнения в Королевском фестивальном зале, 10 июля) |
CD: Opera d’Oro
Cat: OPD-1266 |
| 1973 | Лейла Генджер,
Джузеппе Кампора, |
Альфредо Силипиньи,
Оркестр и хор оперного театра Нью-Джерси (Запись концертного исполнения в Карнеги-холле, Нью-Йорк, 15 апреля) |
CD: On Stage
Cat: 4701 |
| 1973 | Маргарита Ринальди,
Оттавио Гаравента, Лицинио Монтефуско, Гвидо Мадзини |
Элио Бонкомпаньи,
Национальный симфонический оркестр и хор Итальянского радио в Турине (Записано в студии Итальянского радио, Турин, 30 августа) |
CD: Bongiovanni
Cat: BG 2410/11-2 |
| 1973 | Монтсеррат Кабалье,
Джакомо Арагаль, Райан Эдвардс, |
Джанфранко Мазини,
Лирический оркестр и лирический хор Управления французского радиовещания и телевидения (Запись концертного исполнения, Париж, концертный зал Плейель, 25 ноября) |
CD: Rodophe,
Cat: RPC 32474-32475; Phoenix, Cat: PX 505.2 |
| 1995 | Дениа Маццола,
Пьетро Балло, Стефано Антонуччи, Марцио Джосси |
Джанандреа Гаваццени,
Миланский оркестр «Музыкальные вечера» и хор театра Доницетти в Бергамо (Запись спектакля в театре Доницетти, Бергамо, 21 сентября) |
CD: Agora Musica
Cat: AG 046.2 |
| 1998 | Джулия Мигенес,
Алан Ок, Джеффри Карл, Гленвилл Харгривз |
Ричард Бонинг,
Оркестр Британской молодёжной оперы и камерный хор «Певцы Вазари» (Запись концертного исполнения, Концертный зал королевы Елизаветы, Лондон, 28 июня) |
CD: Hellenic Centre
Cat: 001/002 |
| 2013 | Кармен Джаннаттазио,
Колин Ли, Трой Кук, Грэм Бродбент |
Дэвид Пэрри,
Симфонический оркестр Би-би-си и хор «Певцы Би-би-си» (Студийная запись, студия Би-би-си в Мейда-веил, Лондон. Записано в 2011 году; выпущено в 2013 году) |
CD: Opera Rara
Cat: ORC 48 |
Примечания[править]
- ↑ Dean, Winton, «Music in London: Caterina Cornaro» (September 1972). The Musical Times, 113 (1555): pp. 881, 883.
- ↑ Dean, Winton, «Donizetti’s Serious Operas» (1973—1974). Proceedings of the Royal Musical Association, 100: pp. 123—141.
- ↑ Casaglia, Gherardo Caterina Cornaro, 12 January 1844 (итальянский) // L'Almanacco di Gherardo Casaglia. — 2005.
- ↑ Source for recording information: operadis-opera-discography.org.uk
Литература[править]
- Allitt, John Stewart (1991), Donizetti: in the light of Romanticism and the teaching of Johann Simon Mayr, Shaftesbury: Element Books, Ltd (UK); Rockport, MA: Element, Inc.(USA)
- Ashbrook, William (1982), Donizetti and His Operas, Cambridge University Press.
- Ashbrook, William (1998), «Donizetti, Gaetano» in Stanley Sadie (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera, Vol. One. London: Macmillan Publishers, Inc.
- Ashbrook, William and Sarah Hibberd (2001), in Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam.. pp. 224—247.
- Black, John (1982), Donizetti’s Operas in Naples, 1822—1848. London: The Donizetti Society.
- Loewenberg, Alfred (1970). Annals of Opera, 1597—1940, 2nd edition. Rowman and Littlefield
- Osborne, Charles, (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini, Portland, Oregon: Amadeus Press.
- Sadie, Stanley, (Ed.); John Tyrell (Exec. Ed.) (2004), The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 2nd edition. London: Macmillan. (hardcover). OCLC 419285866 (eBook).
- Weinstock, Herbert (1963), Donizetti and the World of Opera in Italy, Paris, and Vienna in the First Half of the Nineteenth Century, New York: Pantheon Books. Шаблон:LCCN
Ссылки[править]
- Сайт Общества Доницетти (Лондон)
- Либретто (на итальянском)
Шаблон:Оперы Гаэтано Доницетти
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Катерина Корнаро, или Королева Кипра (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|