Леонид Борисович Школьник

Леонид Борисович Школьник

Дата рождения

29 сентября 1945 года

Место рождения

Кемерово, СССР

Дата смерти

21 июня 2019 года

Место смерти

Иерусалим, Израиль

Леонид Школьник (идиш לעאניד שקאלניק) — советский и израильский еврейский поэт, журналист, редактор, переводчик, политический и общественный деятель.

Ранний период

С 1951 г. — в Биробиджане, трудился на обувной и кондитерской фабриках, заводе силовых трансформаторов.

В 1975 г. закончил Хабаровский педагогический институт.

Карьера

В 1967 г. вышла его 1-я книжка стихов.

В 1971—1974 гг. трудился в газете «Биробиджанская звезда».

С 1974 г. трудился в газете «Биробиджанер штерн» — корреспондент отдела культуры, завотделом культуры, ответственный секретарь, зам. главреда, в 1984—1989 гг. — редактор.

Переводил еврейских поэтов на русский: Б. Миллера, Д. Хайкину, Л. Вассерман, З. Вейцмана, Э. Казакевича, И. Бронфмана, Х. Бейдера, Мойше Шкляра и т. д.

Возглавлял в Биробиджане областное отделение СЖ СССР и 1-е в ЕАО Общество дружбы и культурных связей с Израилем.

В 1989—1991 гг. — народный депутат СССР, член МДГ, член Совета Национальностей ВС СССР 12-го созыва от ЕАО.

В 1990 г. основал независимую еженедельную газету «Взгляд».

С 1991 по декабрь 1999 г. живя в Иерусалиме, трудился в Тель-Авиве редактором газеты «Новости недели» и ее литературного приложения «Еврейский камертон».

С 1999 г. по ноябрь 2004 г. — главред нью-йоркской русскоязычной газеты «Форвертс».

В марте 2005 г. создал в США интернет-газету «Мы здесь».

Затем вернулся в Иерусалим, являлся владельцем и главредом сетевого издания «Мы здесь».