Манхайр, Билл

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Билл Манхайр



Дата рождения
27 декабря 1946 года
Место рождения
Инверкаргилл, Новая Зеландия


Гражданство
Новая Зеландия


Род деятельности
поэт, писатель, почётный профессор




Супруга
Мэрион Маклауд
Дети
2, включая Тоби Манхайра


Билл Манхайр (англ. William Manhire; [Нет даты!]) — новозеландский поэт, писатель и почётный профессор. Первый Поэт-лауреат Новой Зеландии (1997—1998). Основатель Международного института современной литературы и первого в Новой Зеландии курса писательского мастерства при Университете королевы Виктории.

Ранние годы[править]

Манхайр родился в Инверкаргилле. Его мать приехала из Шотландии и имела учёную степень в области естественных наук. Отец работал трактирщиком. Родители познакомились и поженились во время Второй мировой войны. Мать приплыла в Новую Зеландию на корабле для военных невест в День святого Валентина в 1946 году[1]. В своих мемуарах «Under the Influence» (2003) Манхайр описал детство, проведённое в различных пабах небольших городов Южного острова[2]. Он учился в средней школе для мальчиков Отаго, а затем в Университете Отаго в Данидине. Получил степень бакалавра искусств в 1967 году, магистра искусств (с отличием) в 1968 году и магистра литературы в 1970 году. Изучал скандинавские саги в Университетском колледже Лондона (1970—1973, магистр философии)[3][4].

В молодости Манхайр отправил свои стихи Чарльзу Брашу. Позже он вспоминал, что стихи содержали строки вроде «я брожу по улицам полуночного города» и описывали испачканные простыни и неон. Ответ Браша воодушевил Манхайра продолжать писать и серьёзно относиться к творчеству. В Данидине он также познакомился с писателями Иэном Лони, Тревором Ривзом и Джеймсом К. Бакстером.

Карьера[править]

В 1960-х годах, во время учёбы в Университете Отаго, Манхайр опубликовал свои первые стихи в новозеландских журналах[4], включая издание Landfall под редакцией Робина Даддинга. Во время учёбы в Лондоне в начале 1970-х годов его стихи печатались в британских журналах[4]. Его первая книга, поэма «Malady», вышла в 1970 году. Она состояла из четырёх слов («malady», «melody» и «my lady»), расположенных в виде узоров на странице, и сопровождалась рисунками художника Ральфа Хотере. Они познакомились в Данидине, когда Хотере был стипендиатом Фрэнсис Ходжкинс[4]. Вторая книга Манхайра, «The Elaboration» (1972), также была создана в сотрудничестве с Хотере и издана Чарльзом Брашем и Джанет Пол. В это же время в Лондоне Манхайр и поэт Кевин Каннингем основали издательство Amphedesma Press для публикации своих работ и произведений друзей, включая сборники стихов Иэна Уэдде и Боба Орра.

В 1973 году, вернувшись в Новую Зеландию, Манхайр начал преподавать на кафедре английского языка в Университете королевы Виктории. В 1975 году он основал там первый в Новой Зеландии курс писательского мастерства[5][4][6]. Он преподавал этот курс более 25 лет. Программа оказала влияние на новозеландскую литературу: её окончили многие известные писатели, включая Элизабет Нокс, Барбару Андерсон и Дженни Борнхолдт[5][7][8]. В 1997 году вышла антология работ его бывших студентов «Mutes & Earthquakes». Введение Манхайра начиналось с двух советов: «1. Пишите о том, что знаете, и / 2. Пишите о том, чего не знаете»[5]. С 2001 по 2013 год он был первым директором Международного института современной литературы, который предлагает программы магистратуры и докторантуры по писательскому мастерству, а также специализированные семинары для бакалавров[6]. Среди студентов института были Элеонора Каттон, Кэтрин Чиджи и Хинемоана Бейкер. В 2016 году здание института было названо Домом Билла Манхайра в знак признания его вклада в развитие университета и новозеландской литературы[6]. Его преемник Дэмиен Уилкинс отметил, что имя Манхайра «является синонимом писательского мастерства в Университете Виктории»[9].

Манхайр опубликовал ряд поэтических сборников, включая «Collected Poems» (2001). Его поэзия отличается игрой слов, экспериментами и ироничным чувством юмора[5][4]. Критик Иэн Шарп писал, что репутация Манхайра «основана на солидном, серьёзном объёме работ, примечательном своим непрямым лиризмом и чувством удивления перед странностью как жизни, так и языка»[4]. После пятой книги стихов «Good Looks» (1982) Манхайр на время перешёл к прозе. Он опубликовал книгу «The Brain of Katherine Mansfield» (1988) в стиле серии «Choose Your Own Adventure» с иллюстрациями Грегори О'Брайена и сборник сатирических рассказов «The New Land» (1990)[4]. В 1986 году он написал критическое исследование о новозеландском писателе Морисе Джи[5].

В 1998 году Манхайр отправился в Антарктиду на несколько недель вместе с поэтом Крисом Орсманом и художником Найджелом Брауном в рамках программы «Художники в Антарктиде», организованной Antarctica New Zealand[10]. Этот опыт вдохновил его на создание ряда стихотворений, вошедших в сборник «What to Call Your Child» (1999), а также антологии текстов об Антарктиде «The Wide White Page: Writers Imagine Antarctica» (2004), которую он отредактировал и снабдил введением[11]. К 25-летию авиакатастрофы на горе Эребус в 2004 году Манхайр написал стихотворение «Erebus Voices». Оно было прочитано Эдмундом Хиллари на памятной службе на базе Скотт в Антарктиде[12].

На протяжении своей карьеры Манхайр активно продвигал новозеландскую поэзию и литературу. Он выступал редактором нескольких сборников новозеландских произведений, включая «NZ Listener Short Stories» (1977), «Some Other Country: New Zealand's Best Short Stories» (совместно с женой Мэрион Маклауд, 1984; обновлённые издания выходили в 1992, 1997 и 2007 годах) и «Six by Six: Short Stories by New Zealand's Best Writers» (1989)[5]. Его сборник новозеландской поэзии «100 New Zealand Poems» (1993) стал популярным и впоследствии был расширен до «121 New Zealand Poems» (2005)[13]. Он был одним из основателей онлайн-серии «Best New Zealand Poems», запущенной в 2000 году[14]. В течение многих лет он вёл поэтическую рубрику в шоу Ким Хилл на Radio New Zealand[15]. К его 60-летию в 2006 году издательство Victoria University Press и журнал Sport выпустили лимитированное издание «Manhire at 60: A Book for Bill». В книгу вошли эссе, стихи, рассказы и другие произведения более 40 писателей, вдохновлённых Манхайром[16][17].

Манхайр регулярно сотрудничал с другими художниками и авторами, включая Ральфа Хотере, физика Пола Каллагана, композитора Нормана Миэна и певицу Ханну Гриффин. Совместная работа с Миэном и Гриффин привела к выпуску ряда музыкальных изданий с текстами Манхайра, таких как «Buddhist Rain» (2010) и «These Rough Notes» (2012)[18][19].

Издание «The Oxford Companion to New Zealand Literature» (2006) отмечает, что Манхайр «признан одним из двух или трёх лучших новозеландских поэтов своего поколения»[5]. Литературный критик Питер Симпсон писал, что Манхайр «вероятно, сделал больше для расширения аудитории поэзии в Новой Зеландии, чем кто-либо другой»[13].

Награды и премии[править]

Манхайр получил ряд престижных литературных наград и стипендий Новой Зеландии, включая стипендию Кэтрин Мэнсфилд в Ментоне (2004), премию Arts Foundation Laureate Award (2004) и премию премьер-министра за литературные достижения (2007)[20][21]. Он был удостоен премии Лилиан Иды Смит в 1987 году за прозу и в 1989 году за поэзию[22]. В 1996 году он стал первым поэтом-лауреатом Новой Зеландии[23]. С января по май 1999 года был приглашённым профессором программы Фулбрайта по новозеландским исследованиям в Джорджтаунском университете[24].

В 2005 году он был назначен компаньоном Новозеландского ордена Заслуг за заслуги в области литературы[25], а также получил почётную степень доктора литературы Университета Отаго[20]. В 2010 году стал членом Королевского общества Новой Зеландии[26]. В 2015 году был приглашённым профессором ЮНЕСКО по писательскому мастерству в Университете Восточной Англии. В 2018 году Фонд искусств Новой Зеландии вручил ему премию Icon Award, которая присуждается величайшим деятелям искусства страны и ограничена 20 ныне живущими лауреатами[27]. В 2021 году получил почётную степень доктора литературы Университетского колледжа Лондона[28].

Его работы шесть раз удостаивались поэтической премии на церемонии вручения Новозеландской книжной премии[29]:

  • 1978: «How to Take Your Clothes Off at the Picnic»
  • 1985: «Zoetropes»
  • 1992: «Milky Way Bar»
  • 1994: «100 New Zealand Poems» (в качестве редактора)
  • 1996: «My Sunshine»
  • 2006: «Lifted»

Известные ученики[править]

  • Линн Дженнер[30]
  • Лоуренс Фернли[31]

Личная жизнь[править]

Манхайр женат на журналистке Мэрион Маклауд. У них двое детей, Ванесса и Тоби, которые также работают журналистами и писателями.

Избранные труды[править]

Поэзия[править]

  • 1970: «Malady» (совместно с Ральфом Хотере) (Данидин: Amphedesma Press)
  • 1972: «The Elaboration» (совместно с Ральфом Хотере) (Веллингтон: Square & Circle)
  • 1977: «How to Take Off Your Clothes at the Picnic» (Веллингтон: Wai-te-ata Press)
  • 1979: «Dawn/Water» (Истборн: Hawk Press)
  • 1981: «Zoetropes» (Лондон: The Murihiku Press)
  • 1982: «Good Looks» (Окленд: Auckland University Press)
  • 1984: «Zoetropes: Poems 1972–82» (Веллингтон, Port Nicholson Press; Сидней: Allen & Unwin; Манчестер: Carcanet Press)
  • 1990: «The Old Man's Example» (Веллингтон: Wrist & Anchor Press)
  • 1991: «Milky Way Bar» (Веллингтон: Victoria University Press; Манчестер: Carcanet Press)
  • 1995: «Selected Poems» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 1996: «My Sunshine» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 1996: «Sheet Music: Poems 1967–1982» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 1999: «What to Call Your Child» (Окленд: Godwit / Random House New Zealand)
  • 2001: «Collected Poems» (Веллингтон: Victoria University Press; Манчестер: Carcanet Press)
  • 2005: «Lifted» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2005: «Pine» (совместно с Ральфом Хотере) (Данидин: Otakou Press)
  • 2010: «The Victims of Lightning» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2017: «Some Things to Place in a Coffin» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2020: «Wow» (Веллингтон: Victoria University Press; Манчестер: Carcanet Press)

Антологии (в качестве редактора)[править]

  • 1969: «New Zealand Universities Arts Festival Yearbook 1969» (Данидин: Caxton Press)
  • 1977: «NZ Listener Short Stories» (Веллингтон: Methuen)
  • 1978: «NZ Listener Short Stories Volume 2» (Веллингтон: Methuen)
  • 1984: «Some Other Country: New Zealand's Best Short Stories» (совместно с Мэрион Маклауд, пересмотренные издания вышли в 1992 и 1997 годах) (Веллингтон: Port Nicholson Press)
  • 1989: «Six by Six: Short Stories by New Zealand's Best Writers» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 1991: «Soho Square. Four» (Веллингтон: Bridget Williams Books)
  • 1993: «100 New Zealand Poems» (Окленд: Godwit)
  • 1995: «Denis Glover: Selected Poems» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 1996: «1396, a Literary Calendar : 13 works, hand-set & hand-printed» (Веллингтон: Wai-te-ata Press)
  • 1997: «Mutes & Earthquakes: Bill Manhire's Creative Writing Course at Victoria» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 1997: «The New Zealand Short Story Collection» (совместно с Мэрион Маклауд, австралийское издание «Some Other Country») (Сент-Люсия, Австралия: University of Queensland Press)
  • 2001: «Southern Convergence: Antarctic art» (Веллингтон: Pemmican Press)
  • 2001: «Spectacular Babies: new writing» (совместно с Карен Андерсон) (Окленд: Flamingo)
  • 2004: «The Wide White Page: Writers Imagine Antarctica» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2005: «121 New Zealand Poems» (Окленд: Godwit)
  • 2006: «Janet Frame: The Goose Bath – Poems» (совместно с Памелой Гордон и Денисом Гарольдом) (Окленд: Vintage)
  • 2006: «Are Angels OK? The Parallel Universes of New Zealand Writers and Scientists» (совместно с Полом Каллаганом) (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2007: «Still Shines When You Think of It: A Festschrift for Vincent O'Sullivan» (совместно с Питером Уайтфордом) (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2008: «Some Other Country: New Zealand's Best Short Stories» (совместно с Мэрион Маклауд, 4-е издание) (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2008: «Storms Will Tell: Janet Frame’s Selected Poems» (совместно с Памелой Гордон и Денисом Гарольдом) (Нортумберленд: Bloodaxe Books)
  • 2011: «The Best of Best New Zealand Poems» (совместно с Дэмиеном Уилкинсом) (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2012: «Ein anderes Land: Short Storys aus Neuseeland» (немецкое издание «Some Other Country», перевод Саскии Бонтьес ван Бек) (Мюнхен: Dt. Taschenbuch-Verlag)
  • 2019: Участие в «The New Divan: A Lyrical Dialogue Between East and West» ISBN 9781909942288

Прочие работы[править]

  • 1975: «Song Cycle» (перформанс, совместно с Джеком Боди, Джоном Кассерли и другими) (Веллингтон: Sound-Movement Theatre)
  • 1978: «Riddles for voice and piano» (совместно с Джиллиан Уайтхед) (Лондон: Photographic Service (Music Reproductions))
  • 1983: «Locating the Beloved and Other Stories» (Веллингтон: Single Title Press)
  • 1986: «Maurice Gee» (биография) (Окленд: Oxford University Press)
  • 1988: «The Brain of Katherine Mansfield» (книга-игра) (Окленд: Auckland University Press)
  • 1990: «The New Land: a Picture Book» (сборник рассказов) (Окленд: Heinemann Reed)
  • 1994: «South Pacific» (сборник рассказов) (Манчестер: Carcanet Press)
  • 1996: «Songs of My Life» (сборник рассказов) (Окленд: Godwit)
  • 1998: «Homelight: an Antarctic Miscellany» (совместная работа с Крисом Орсманом и Найджелом Брауном) (Карори: Pemmican Press)
  • 2000: «Doubtful Sounds: essays and interviews» (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2003: «Under the Influence» (мемуары) (Веллингтон: Four Winds Press)
  • 2010: «Buddhist Rain» (альбом с музыкой Нормана Миэна и Ханны Гриффин) (Веллингтон: Rattle Records)
  • 2011: «Making Baby Float» (альбом с музыкой Нормана Миэна и Ханны Гриффин) (Веллингтон: Rattle Records)
  • 2012: «These Rough Notes» (книга и альбом, совместно с Энн Нобл, Норманом Миэном и Ханной Гриффин) (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2016: «The Stories of Bill Manhire» (сборник рассказов) (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2017: «Tell Me My Name» (загадки, положенные на музыку Норманом Миэном в исполнении Ханны Гриффин) (Веллингтон: Victoria University Press)
  • 2021: «Bifröst» (альбом с музыкой Нормана Миэна, Ханны Гриффин, Эндрю Лейкинга, Блэра Лэтэма, Лэнса Филипа, Нила Олдриджа и Майкла Сазерленда) (Веллингтон: Rattle Records)

Примечания[править]

  1. ↑ Bill Manhire. Scottish Poetry Library. Проверено 8 июня 2026.
  2. ↑ The accidental poet, The Age (23 февраля 2008 года).
  3. ↑ "Bill Manhire", Contemporary Poets, 7th ed. St. James Press, 2001
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Sharp, Iain (2003), "Manhire, Bill", in Hamilton, Ian, The Oxford Companion to Twentieth-Century Poetry in English, Oxford University Press, ISBN 978-0-1917-2758-0, <https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780192800428.001.0001/acref-9780192800428-e-748>. Проверено 8 июня 2026. 
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 Jackson, MacDonald P. (2006), "Manhire, Bill", in Robinson, Roger & Wattie, Nelson, The Oxford Companion to New Zealand Literature, Oxford University Press, ISBN 978-0-1917-3519-6, OCLC 865265749, doi:10.1093/acref/9780195583489.001.0001, <https://ojs.victoria.ac.nz/kotare/article/download/616/428>. Проверено 8 июня 2026. 
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Our history: History of the International Institute of Modern Letters. Victoria University of Wellington (2018-12-13). Проверено 8 июня 2026.
  7. ↑ Graduates online: International Institute of Modern Letters. Victoria University of Wellington. Проверено 8 июня 2026.
  8. ↑ Writers – Story: Arts education and training. Te Ara – The Encyclopedia of New Zealand. Проверено 8 июня 2026.
  9. ↑ Bill Manhire House. Victoria University of Wellington (2016-04-26). Проверено 8 июня 2026.
  10. ↑ Antarctic Arts Fellows under the Artists to Antarctica Programme and Invited Artists Programme. Antarctic New Zealand. Архивировано из первоисточника 25 января 2021. Проверено 6 марта 2021.
  11. ↑ Bill Manhire – Biography. Carcanet Press. Проверено 8 июня 2026.
  12. ↑ 'Erebus voices'. Te Ara – The Encyclopedia of New Zealand. Проверено 8 июня 2026.
  13. ↑ 13,0 13,1 Bill Manhire: 121 New Zealand poems, New Zealand Herald (9 июля 2005 года).
  14. ↑ The Best of Best New Zealand Poems. Victoria University Press. Проверено 8 июня 2026.
  15. ↑ About our Founding Director. Victoria University of Wellington (2018-05-10). Проверено 8 июня 2026.
  16. ↑ Manhire at 60: A Book For Bill. Victoria University Press. Проверено 8 июня 2026.
  17. ↑ Manhire, Bill. Read NZ Te Pou Muramura. Проверено 8 июня 2026.
  18. ↑ Bill Manhire Products. Victoria University Press. Проверено 8 июня 2026.
  19. ↑ Persuading The Baby to Float. SOUNZ: Centre for New Zealand Music. Проверено 8 июня 2026.
  20. ↑ 20,0 20,1 Bill Manhire's Biography. Arts Foundation of New Zealand Te Tumi Toi. Проверено 8 июня 2026.
  21. ↑ Prime Minister's Awards for literary achievement: Award Winners. Creative New Zealand. Проверено 8 июня 2026.
  22. ↑ Lilian Ida Smith Award Recipients. Проверено 8 июня 2026.
  23. ↑ Poet Laureate Award. National Library of New Zealand. Проверено 8 июня 2026.
  24. ↑ Bill Manhire. Fulbright New Zealand (2008-12). Проверено 8 июня 2026.
  25. ↑ Queen's Birthday honours list 2005. Department of the Prime Minister and Cabinet (2005-06-06). Проверено 8 июня 2026.
  26. ↑ List of all Fellows with surnames M-O. Royal Society of New Zealand Te Apārangi. Проверено 8 июня 2026.
  27. ↑ Poet and writer Bill Manhire one of five new Arts Icons. Royal Society of New Zealand Te Apārangi (2018-05-10). Проверено 8 июня 2026.
  28. ↑ UCL awards 2021 Honorary Degrees and Fellowships. University College London (2021-07-15). Проверено 8 июня 2026.
  29. ↑ Past Winners by Author: M. New Zealand Book Awards Trust. Проверено 8 июня 2026.
  30. ↑ Jenner, Lynn (2013-01-01), «Everyday Life in the Ancient World: Four Re-Collections», Open Access Te Herenga Waka-Victoria University of Wellington, <https://openaccess.wgtn.ac.nz/articles/thesis/Everyday_Life_in_the_Ancient_World_Four_Re-Collections/17009762/1>. Проверено 8 июня 2026. 
  31. ↑ Fearnley, Jura (2012-01-01), «Boden Black (A Novel) and With Axe and Pen in the New Zealand Alps: Differences Between Overseas and New Zealand Written Accounts of Climbing Mount Cook 1882-1920 and the Emergence of a New Zealand Voice in Mountaineering Literature», Open Access Te Herenga Waka-Victoria University of Wellington, <https://openaccess.wgtn.ac.nz/articles/thesis/Boden_Black_A_Novel_and_With_Axe_and_Pen_in_the_New_Zealand_Alps_Differences_Between_Overseas_and_New_Zealand_Written_Accounts_of_Climbing_Mount_Cook_1882-1920_and_the_Emergence_of_a_New_Zealand_Voice_in_Mountaineering_Literature/17000845/1>. Проверено 8 июня 2026. 

Литература[править]

  • "Pavlova and Wrists: The Poetry of Bill Manhire", by Peter Crisp, Islands 24 (Auckland), November 1978.
  • "The Poetry of Bill Manhire", Hugh Lauder, in Landfall (Christchurch), September 1983.
  • "Joker: Playing Poetry in the Eighties: Manhire, Curnow, Stead, Horrocks", by Michele Leggott, in World Literature Written in English (Singapore), 23(1), winter 1984.
  • "Writing through the Margins: Sharon Thesen's and Bill Manhire's Apparently Lyrical Poetry" by Douglas Barbour, in Australian and New Zealand Studies in Canada (Prince George, British Columbia, Canada), 4, Fall 1990.
  • "The Old Man's Example: Manhire in the Seventies" by John Newton, in Opening the Book, edited by Mark Williams and Michele Leggott, Auckland, Auckland University Press, 1995.
  • Elaborations: a selective annotated bibliography of reviews and commentaries on the poetry and short stories of Bill Manhire from 1967 to 2002, by Laurinda Elizabeth Thomas, Victoria University of Wellington, 2003.
  • Manhire at 60: A Book For Bill, edited by Fergus Barrowman and Damien Wilkins, Wellington, Victoria University Press and Sport, 2006.

== Ссылки 

==
|-
Первый лауреат
Поэт-лауреат Новой Зеландии
1997—1999		 Преемник:
Хоне Тувхаре
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Манхайр, Билл», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Манхайр,_Билл

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Манхайр,_Билл&oldid=2689463