Мой тайный роман

Мой тайный роман

кор. 애타는 로맨스; Aetaneun romaenseu

Жанр

романтическая комедия
мелодрама

Режиссёр

Кан Чхоль У

В главных ролях

• Сон Хун
• Сон Чи Ын

Страна

 Республика Корея

Место съёмок

Южная Корея

Оригинальный язык

корейский

Длительность серии

45 минут

Количество сезонов

1

Количество серий

13

Мой тáйный ромáн (кор. 애타는 로맨스; Aetaneun romaenseu; англ. My Secret Romance) — южнокорейская романтическая комедия с Сон Хуном и Сон Чи Ын в главных ролях. Сериал на 13 эпизодов транслировался на канале OCN с 17 апреля по 30 мая 2017 года по понедельникам и вторникам. Он также был выпущен в мобильном приложении SK Telecom oksusu.

Дорама является первым сериалом OCN, вышедшим в эфир в понедельник и вторник, а также первым сериалом OCN на романтическую тематику.

Сюжет

Встретившись на курорте Канвондо, Чин Ук и Ю Ми попадают в череду недоразумений и несчастных случаев. Ю Ми приехала туда, чтобы присутствовать на второй свадьбе своей матери, где Чин Ук вынужденно работает посыльным. Неожиданно для самих себя они проводят ночь вместе на пляже, но утром дочь невесты исчезает.

Три года спустя они встречаются снова, когда Ю Ми становится диетологом в столовой компании, где работает Чин Ук. Героям предстоит разобраться в своих чувствах и преодолеть тайны прошлого.

Актёрский состав

В главных ролях

• Сон Хун в роли Чха Чин Ука — чеболь во втором поколении и директор компании, принадлежащей его отцу. Любит вечеринки в ночных клубах, из-за чего отправлен отцом работать рядовым сотрудником в курортном отеле на побережье Восточного моря. Выполняя разнообразную работу — от услуг коридорного и уборки номеров до обслуживания кейтеринга, — Чин Ук случайно пачкает праздничным тортом платье Ю Ми, в котором она должна была быть подружкой невесты. Позже он застаёт её упавшей в ванне во время распития вина и, ошибочно приняв это за попытку самоубийства, в панике вызывает скорую помощь и уносит её на руках.

• Сон Чи Ын в роли Ли Ю Ми — диетолог, которая чувствует себя неуверенно из-за мнения других людей о ней и её семье. Боится носить открытую одежду из-за неоднозначной репутации своей матери как актрисы фильмов для взрослых. Когда ей было двадцать пять, Ли отправилась на вторую свадьбу своей матери и встретила там Чин Ука. Они столкнулись как работник отеля и гостья, постоянно пересекались на территории курорта, гуляли, разговаривали и в итоге провели вместе ночь.

• Ким Чжэ Ён в роли Чон Хён Тхэ — писатель-путешественник и владелец книжного кафе. Лучший друг Ю Ми, в которую влюблён. Его книжная лавка открывается после полудня и работает до самого рассвета. Ю Ми, которая арендует жильё на втором этаже этого здания, часто заглядывает в кафе и засыпает за чтением романов. Благодаря общительному характеру его всегда окружает множество людей.

• Чон Да Соль в роли Чжу Хе Ри — диктор, безответно влюблённая в Чин Ука. Выросла в консервативной семье педагогов, где её воспитывали в строгих традициях, внушая, что главная жизненная цель — стать матерью и женой. Придя на телевидение в возрасте 23 лет и став самым молодым диктором, Чжу ведёт различные развлекательные шоу, передачи и радиоэфиры. Окружающие завидуют её раннему успеху, не подозревая, через какое колоссальное давление ей приходится проходить. Из-за ранней карьеры она была лишена возможности веселиться в юности. В отношениях с мужчинами Хе Ри всегда держит дистанцию и никогда не заходит слишком далеко. Познакомилась с Чин Уком в юности благодаря своему отцу, который был школьным учителем Чха.

Во второстепенных ролях

• Ли Кан Хи в роли Ким Э Рён — мать Чин Ука, владелица закусочной в провинции Канвондо. В юности жила на острове, пока не встретила председателя Чха Дэ Бока, за которого вышла замуж и родила сына. Не выдержав тягот жизни в консервативной семье чеболей, она развелась и уехала в провинцию Канвондо.

• Ким Чжон Гу в роли Чха Дэ Бока — отец Чин Ука. Влюбился в девушку с острова и после долгих ухаживаний женился на ней. У них родился сын, но супруга так и не смогла привыкнуть к атмосфере высшего общества, что привело к разводу. Желая сделать своей невесткой Хе Ри, он фактически принуждает сына к браку.

• Пак Шин Ун в роли Чан У Чжина — секретарь Чин Ука. Изначально был отправлен председателем Дэ Боком на курорт, чтобы приглядывать за Чин Уком, но спустя три года стал его преданным секретарём.

• Нам Ги Э в роли Чо Ми Хи — мать Ю Ми. В прошлом — звезда эротического кино. Спустя всего несколько лет после смерти отца Ю Ми вновь влюбилась и сыграла роскошную вторую свадьбу с богатым мужчиной из провинции Канвондо на элитном курорте у Западного моря. Вскоре после этого у неё родился ребёнок, зачатый во время медового месяца. Страсть быстро угасла, и через три года брак распался. Бывший муж предлагал оставить ей дом в качестве отступных, но она отказалась, после чего переехала в однокомнатную квартиру Ю Ми, забрав с собой сына Дон Гу.

• Чжу Сан Хёк в роли Дон Гу — младший брат Ю Ми.

• Ким Си Ён в роли Ван Бок Чжа — шеф-повар корпоративной столовой. Профессионал с двадцатилетним стажем. Обладает суровым нравом. Поначалу устраивает проверку новому диетологу Ю Ми, ведя с ней негласную борьбу за авторитет на кухне. Постепенно начинает помогать Ли справляться с кулинарными трудностями и неурядицами при приготовлении обедов.

• Им До Юн в роли Кан Чжэ Ни — повар корпоративной столовой. Крайне немногословная: какие бы курьёзы и происшествия ни случались на кухне столовой, она обычно остаётся безучастной и сохраняет хладнокровие. Любит посещать ночные клубы.

• Ли Хэ Ин в роли Чан Ын Би — младший повар корпоративной столовой. Оказывается единственной, кто искренне поддерживает и подбадривает Ю Ми, когда та сталкивается с первыми трудностями и придирками старших коллег. Очарованная красотой Чин Ука, она восхищается им и тайно ревнует к Хе Ри, о помолвке с которой ходят слухи.

• Пэк Сын Хон в роли Ли Шин Хва — повар корпоративной столовой.

Гостевое участие

• Чон Со Мин в роли девушки в клубе (эп. 1).

Производство

Режиссёром выступил Кан Чхоль У, снявший сериалы «Что-то около 1%» (2016), «Мышь» (2021), «Так я женился на антифанатке» (2021).

Музыка

Мой тайный роман OST
Саундтрек Различные исполнители
Лейблы	Godin Media, Music&NEW, Elephant Media, LOEN Entertainment

Часть 1

№	Название	Артисты	Длительность
1.	«Same» (똑같아요)	Сон Чи Ын, Сон Хун	04:18
2.	«Same» (Inst.)		04:18
08:36

Часть 2

№	Название	Артисты	Длительность
1.	«You Are the World of Me» (너뿐인 세상)	Сон Хун	03:49
2.	«You Are the World of Me» (Singer Ver.)	Ли Шин Сон	03:49
3.	«You Are the World of Me» (Inst.)		03:49
11:27

Часть 3

№	Название	Артисты	Длительность
1.	«Love Song» (이상해져가)	Ын Чи Вон (Sechs Kies) Ли Су Хён (I.B.I/DAYDAY) Kim Eun-bi (DAYDAY)	03:46
2.	«Love Song» (Inst.)		03:46
07:32

Часть 4

№	Название	Артисты	Длительность
1.	«Love Is So Good»	Мун Мён Ми	02:45
2.	«Love Is So Good» (Acoustic Ver.)	Мун Мён Ми	02:45
3.	«Love Is So Good» (Inst.)		02:45
08:15

Эпизоды

Список

No. Title Original air date 1 «Встреча на один день.»  17 апреля 2017 Чха Чин Ук, преемник конгломерата «Дэбок Групп», ведёт праздный образ жизни. Не в силах больше на это смотреть, его отец, председатель Чха Дэ Бок, отправляет сына работать в курортный отель. Ли Ю Ми, мечтающая стать профессиональным диетологом, направляется в тот же отель, чтобы присутствовать на второй свадьбе своей матери.  2 «Ты меня оскорбил.»  18 апреля 2017 Поддавшись атмосфере вечера и алкогольному опьянению, Чин Ук и Ю Ми неожиданно для самих себя проводят вместе ночь. Наутро, когда к Ю Ми возвращается самообладание, она сбегает, оставив спящего Чха одного. Спустя три года Ли, наконец осуществившая свою мечту стать диетологом, выходит на работу.  3 «Всё идёт кувырком.»  24 апреля 2017 Встретив Ю Ми спустя три года, Чин Ук теряется в догадках: то ли она действительно не узнаёт его, то ли умело притворяется. Сочтя такое поведение девушки возмутительным, он в конце концов раскрывает ей свою личность. Чха начинает донимать Ю Ми, используя заказы на доставку обедов, что в итоге приводит её взрыву эмоций.  4 «Тайна шкатулки.»  25 апреля 2017 «Отныне я буду есть только то, что приготовит эта женщина!» — после того как Чин Ук во всеуслышание заявляет об этом в столовой, схватив Ю Ми за запястье и увлекая за собой, их отношения начинают приобретать иной характер. Тем временем над секретом «особой вещи», которую Чха бережно хранит в своей шкатулке, нависает угроза разоблачения.  5 «Эмоциональные качели.»  1 мая 2017 Увидев, как Хён Тхэ заступается за Ю Ми, Чин Ук начинает мучить себя ревностью. Недопонимание между Ю Ми и Чин Уком по поводу содержимого шкатулки лишь усугубляется. В это же время диктор Хе Ри прилюдно демонстрирует свою симпатию к Чха, отчего Ю Ми, наблюдающая за происходящим, чувствует растущую тревогу и смятение в душе.  6 «За работу!»  2 мая 2017 Из-за обеда, приготовленного Ю Ми, Чин Ук оказывается на больничной койке. Он решает воспользоваться сложившимися обстоятельствами и под предлогом рабочих поручений устраивает для них свидание.  7 «Как вести дела.»  8 мая 2017 Несмотря на постоянные разногласия, молодые люди постепенно начинают лучше понимать друг друга. В момент, когда они собираются провести вечер за ужином в квартире Чин Ука, туда внезапно заявляется его отец, председатель Чха Дэ Бок. Пытаясь найти укрытие, Ю Ми натыкается на ту самую шкатулку и наконец решается её открыть.  8 «Ты моя Золушка.»  15 мая 2017 Оказавшись вдвоём там, где три года назад произошла их первая встреча, Чин Ук и Ю Ми ощущают возникшее между ними особое притяжение. Выяснив, что именно скрывалось в заветной шкатулке, они наконец открывают друг другу свои истинные чувства. Тем временем председатель Чха узнаёт, что девушкой, с которой встречается его сын, является Ю Ми.  9 «Скажи мне правду.»  16 мая 2017 Явившись без приглашения на семейный праздник, Чин Ук узнаёт о существовании Дон Гу. У него возникают сомнения относительно происхождения трёхлетнего малыша в квартире Ли. Учитывая, что их ночь с Ю Ми произошла ровно три года назад, а также намёки её матери, Чин Ук задаётся вопросом: не его ли это сын?  10 «Ласковое прощание.»  22 мая 2017 Одно недоразумение влечёт за собой другое, и в итоге председатель Чха, Чин Ук, Ми Хи и Ю Ми оказываются за одним столом из-за маленького Дон Гу. Когда правда о происхождении ребёнка наконец раскрывается, Ю Ми приходит к выводу: Чин Ук был нежен и заботлив с ней всё это время лишь потому, что считал мальчика своим сыном.  11 «Любовь не для меня.»  23 мая 2017 Чин Ук пытается искренне признаться в своих чувствах и удержать Ю Ми, но она решает расстаться с ним и уходит. Ю Ми переводится на другое место работы, стремясь начать жизнь с чистого листа. Но слухи об их связи с Чха настигают её и там, оставляя девушку практически безвыходном положении.  12 «Время проснуться от грёз.»  29 мая 2017 Личная жизнь Ю Ми, которую она скрывала от посторонних глаз, становится достоянием общественности. Беспокоясь о том, какой сильный удар это нанесло Ю Ми, Чин Ук бросает все дела и отправляется на её поиски, но девушка уже успела бесследно исчезнуть. В надежде найти её Чин Ук отправляется туда, где всё когда-то началось.  13 «Мир, где есть только ты.»  30 мая 2017 Встретившись в том самом месте, где они провели свою первую ночь, Чин Ук и Ю Ми вновь убеждаются в обоюдности своих чувств. Из-за терзающего её чувства собственной неполноценности Ю Ми решает поставить окончательную точку в их отношениях. Искренне любящие, но не способные противостоять давлению общества и пересудам окружающих, они тяжело переживают вынужденную разлуку.

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Мой тайный роман», расположенная по адресу: — https://ru.ruwiki.ru/wiki/Мой_тайный_роман Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».