Под сенью молочного леса (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Captain Cat.jpg
Статуя капитана Кэта, одного из главных героев оперы, в Морском квартале Суонси
Композитор

Джон Меткалф

Жанр

камерная опера

Место первой постановки

Центр искусств Талиесин, Суонси

«Под сенью молочного леса» (англ. Under Milk Wood: An Opera) — камерная опера в одном акте валлийского композитора Джона Меткалфа. Либретто является прямой адаптацией пьесы для голосов «Под сенью молочного леса» Дилана Томаса. Премьера состоялась 3 апреля 2014 года в Центре искусств Талиесин в Суонси.

История создания и постановок[править]

«Под сенью молочного леса» — седьмая опера Джона Меткалфа. Композитор начал работу над ней в 2007 году, а первые мастер-классы прошли в 2008 году. Мировая премьера была осуществлена Центром искусств Талиесин (Уэльс) совместно с Le Chien Qui Chante (Квебек) и Companion Star (Нью-Йорк) при участии Валлийской национальной оперы[1]. Премьерный показ состоялся в Центре искусств Талиесин в Суонси 3 апреля 2014 года. Режиссёром постановки выступил Кит Тернбулл, а музыкальным руководителем — Уин Дэвис, который также играл на фортепиано и синтезаторе и исполнил партию Органа Моргана.

Действующие лица[править]

Роль Тип голоса Премьерный состав,
3 апреля 2014
Мифанви Прайс / Полли Гартер / Миссис Бутчер Бейнон / Миссис Флойд сопрано Элизабет Донован
Госсамер Бейнон / Лили Смоллс / Миссис Пью сопрано Хелен-Джейн Хауэллс
Миссис Огмор-Притчард / Миссис Орган Морган / Миссис Дай Бред Первая / Бесси Бигхед / Мэй Роуз-Коттедж сопрано Гвинет-Энн Джефферс
Рози Проберт / Миссис Черри Оуэн / Миссис Вилли Нилли / Миссис Дай Бред Вторая / Миссис Юта Уоткинс меццо-сопрано Карина Лукас
Мистер Мог Эдвардс / Преподобный Илай Дженкинс тенор Имонн Малхолл
Орган Морган тенор Уин Дэвис
Танцующий Уильямс / Мистер Притчард / Мистер Пью / Мистер Флойд / Синбад Сейлорс / Вилли Нилли / Рыбак баритон Пол Кэри Джонс
Том-Фред / Мистер Уолдо / Мистер Огмор / Черри Оуэн / Юта Уоткинс / Инспектор по жестокости баритон Ричард Моррис
Капитан Кэт бас Майкл Дуглас Джонс

Инструментовка[править]

Для исполнения оперы требуется пять инструменталистов: струнник, играющий на скрипке, альте и круте; арфист, играющий на концертной арфе и леверсной арфе; флейтист, играющий на флейте и басовой флейте; клавишник, играющий на фортепиано и синтезаторе; и перкуссионист. Также используются различные другие инструменты и звуковые эффекты, включая аккордеон, на которых играют участники актёрского состава[2].

Оценки[править]

Премьерная постановка получила в целом положительные отзывы в валлийской и британской прессе. Она была номинирована на звание «Лучшая мировая премьера» на International Opera Awards, «Лучшая новая опера» Королевского филармонического общества, «Лучшая опера» и «Лучший сценографический и костюмный дизайн» на Wales Theatre Awards. Газета The Guardian назвала оперу одной из лучших в 2014 году[3].

В своей рецензии для The Telegraph Джон Эллисон назвал её «оперным свидетельством для (Дилана) Томаса», высоко оценив музыку Меткалфа, «которая улавливает зрелость видения Томаса и никогда не противоречит поэзии», хотя и отметил недостаток контраста в «мечтательном» настроении партитуры. В статье для The Times Анна Пикард отметила влияние Бенджамина Бриттена на партитуру Меткалфа, сравнив её с «Альбертом Херрингом», и также похвалила работу с текстом «с должным вниманием к великолепному звучанию поэзии Томаса». Риан Эванс в журнале Opera повторила похвалу в адрес Меткалфа — «уважение к внутренней музыкальности текста Томаса было приоритетом Меткалфа» — при этом указав, что «отсутствие драматического сюжета как такового» (как в произведении Меткалфа, так и в оригинальной пьесе) придаёт большее значение, чем обычно, изображению персонажей[4]. Для Western Mail Майк Смит похвалил звуковой ландшафт произведения, хотя и сделал оговорку, что оно «остаётся сочувствующим пьесе, но, возможно, ему не хватает некоторой сырости, солёности и твёрдости „фуги для голосов“ Томаса».

Записи[править]

Запись оперы с участием оригинального состава была выпущена лейблом Ty Cerdd Records 27 октября 2014 года[5].

Адаптации[править]

Аранжировка сцены между Рози Проберт и капитаном Кэтом была сделана Джоном Меткалфом для двух голосов и фортепиано и впервые исполнена на Бангорском музыкальном фестивале 2021 года Кэрил Хьюз, Полом Кэри Джонсом и Уином Дэвисом[6].

Примечания[править]

  1. ↑ An operatic Under Milk Wood: I've composed a really demanding piece (2014 год).
  2. ↑ Duchen, Jessica. A new voice for Dylan Thomas (2014 год).
  3. ↑ 2014's best opera productions - in pictures. Проверено 4 мая 2026.
  4. ↑ Evans, Rian (June 2014). «(review)».
  5. ↑ Price, Karen. New record label to take music of Wales to the world (2014 год).
  6. ↑ Bangor Music Festival. Проверено 4 мая 2026.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Под сенью молочного леса (опера)», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Под_сенью_молочного_леса_(опера)

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Под_сенью_молочного_леса_(опера)&oldid=2635325