Поцелуй женщины-паука (пьеса)
Поцелуй женщины-паука
- Жанр
- Драма
- Автор
- Мануэль Пуиг
- Язык оригинала
- Испанский
- Год написания
- 1983
Поцелуй женщины-паука (пьеса) (англ. Kiss of the Spider Woman) — это сценическая адаптация романа Мануэля Пуига «Поцелуй женщины-паука» 1983 года.[1]
История[править]
Писатель, сценарист и драматург Мануэль Пуиг написал две пьесы, живя в изгнании.[2] Первая — драматическая версия его романа 1976 года «Поцелуй женщины-паука» (исп. El beso de la mujer araña), написанная в 1983 году и впервые поставленная в Лондоне в 1985 году в театре Буш в англоязычной версии переводчика Аллана Бейкера, с Марком Райлэнсом и Саймоном Кэллоу в главных ролях.[3]
Версия пьесы Бейкера была возобновлена в апреле 2007 года в театре Donmar Warehouse с Рупертом Эвансом в роли Валентина и Уиллом Кином в роли Молины.[1] Действие романа происходит в камере тюрьмы Вилла Девото в Буэнос-Айресе в 1976 году. В романе показаны отношения революционера Валентина Аррегуи Паса и его сокамерника Луиса Альберто Молины, гомосексуалиста, который был туда посажен, чтобы выведать секреты марксистской группы Валентина.[1]
Роман был также адаптирован Леонардом Шрейдером для киноверсии 1985 года, снятой режиссёром Эктором Бабенко, а в 1993 году — для бродвейского мюзикла Джона Кандера и Фреда Эбба.[3]
Второй пьесой Пуига стала «Тайна букета роз» (исп. El misterio del ramo de rosas), также переведённая Бейкером и впервые поставленная в 1987 году.[4]
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Robin Johnson Menier Chocolate Factory to stage Kiss Of The Spider Woman play (англ.) (22.01.2018).
- ↑ The Editors of Encyclopaedia Britannica Manuel Puig (англ.).
- ↑ 3,0 3,1 Daniel Goldman ...The Greatest Latin American Plays of all time (англ.).
- ↑ Puig, Manuel, New York : W.W. Norton Kiss of the spider woman and two other plays (англ.) (1994).
|
Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «ruwiki.ru») под названием «Поцелуй женщины-паука (пьеса)», находящаяся по адресу:
«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Поцелуй_женщины-паука_(пьеса)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. |