18+

Продажное королевство

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Продажное королевство

англ. Crooked Kingdom
Обложка первого американского издания



Публикация
2016 (США), 2018 (Россия)


Издательство
Henry Holt and Company (США), АСТ: Mainstream (Россия)




«Прода́жное короле́вство» (англ. Crooked Kingdom) — роман в жанре подросткового фэнтези израильско-американской писательницы Ли Бардуго. Опубликован в США издательством Henry Holt and Company 27 сентября 2016 года[1]. В России впервые напечатан в конце 2017 года (в выходных данных указан 2018 год) в издательстве Mainstream, импринте издательства АСТ, в переводе Анастасии Харченко.

«Продажное королевство» — второй роман дилогии «Шестёрка воронов», продолжение романа «Шестёрка воронов»[2], чьё название совпадает с названием всей дилогии. Дилогия, в свою очередь, входит в цикл произведений Ли Бардуго «Гришаверс» («ГришаВерс», «ГришиВерс», «Гришеверс», «Вселенная Гриши», «Вселенная Гришей», «Вселенная гришей», англ. GrishaVerse, Grishaverse) о вымышленном мире грише́й (людей с особыми магическими способностями), изначально вдохновлённом представлениями о России XIX века. Однако место действия «Продажного королевства» сосредоточено в городе Кеттердам, который напоминает купеческий Амстердам середины XIX века[3].

Сюжет[править]

Действие «Продажного королевства» происходит спустя несколько дней после событий романа «Шестёрка воронов». История рассказывается с точки зрения восьми персонажей (главным образом — шести центральных героев), периодически переключаясь между ними, но при этом от третьего лица.

Каз Бреккер. Художник Loweana

Гениальный 17-летний вор Каз Бреккер и его команда — шестеро харизматичных мошенников — только что осуществили настолько дерзкое похищение из Ледового Двора во Фьерде, что едва остались в живых. Но обещанная заоблачная награда так и не попала в их руки. Вместо этого их обманули и предали, а одного из членов команды выкрали. Казу бросают вызов старые соперники и новые враги. Юные изгои в отчаянии вынуждены вновь бороться за свои жизни, но им не хватает ресурсов и союзников. Неясно, сохранят ли соратники Каза хрупкую преданность своему лидеру. Тем временем могущественные силы со всего мира собираются в Кеттердаме, чтобы разузнать тайны опасного наркотика, известного как юрда-парем. Должна вспыхнуть война, которая определит судьбы главных героев, а также судьбу магии в мире гришей.

Главные герои[править]

Во́роны[править]

  • Каз Бреккер — преступник-вундеркинд и взломщик. У него репутация человека, который за хорошую цену сделает всё что угодно. Он также известен как Грязные Руки[4] и подонок из Бочки (криминального района Кеттердама). Хромает, всегда носит чёрные кожаные перчатки и трость с головой ворона. Фактический лидер банды «Отбросы».
  • Инеж Гафа — сулийская акробатка, которая обладает талантом шпионки. Её похитили в детстве и заставили работать в борделе «Зверинец», пока Каз не выкупил её. Она также известна как Призрак.
  • Уайлен Ван Эк — сын торговца, знает химию, имеет склонность устраивать взрывы. Не может читать из-за тяжёлой дислексии. Первоначально выступает в роли потенциального заложника, но позже доказывает свою ценность как ценный член команды Воронов.
  • Матиас Хельвар — бывший дрюскель (солдат и охотник на ведьм из Фьерды)[5]. В «Шестёрке воронов» Каз освободил его из тюрьмы Хеллгейт по причине его осведомлённости о Ледовом Дворе, а также из-за его военных навыков. У него романтические отношения с Ниной.
  • Нина Зеник — могущественная гриш-сердцебитка, работавшая в борделе «Дом Белой розы»[4]. Она была солдатом Второй Армии страны Равка, но её похитили фьерданские солдаты-дрюскели, что привело к её первой встрече с Матиасом[5]. После событий «Шестёрки воронов» её сила как гриша изменилась: вместо способности манипулировать человеческим телом она обрела способность общаться с мёртвыми и управлять ими.
  • Джеспер Фахи — стрелок из Нового Зема. У него есть пристрастие к азартным играм. Он высокий и долговязый, с тёмной кожей и резко выраженными чертами лица. Известен своим живым умом, остроумием и умением очень быстро стрелять.

Другие[править]

  • Колм Фахи — каэлец, фермер из Нового Зема, выращивающий юрду. Отец Джеспера Фахи.
  • Ян Ван Эк — богатый и известный торговец, член Торгового совета Кеттердама. Заключил сделку с Казом Бреккером по поводу того, чтобы выкрасть создателя юрды-парема из Ледового Двора. Отец Уайлена Ван Эка.
  • Кювей Юл-Бо — сын Бо Юл-Баюра, создателя юрды-парема. Был спасён главными героями из Ледового Двора в «Шестёрке воронов» и доставлен обратно в Кеттердам. Гриш-инферн, шуханец.
  • Пекка Роллинс — лидер банды «Грошовые Львы», одной из самых грозных банд в Кеттердаме, и главный противник Каза. Богат, владеет процветающими игорными заведениями.

Критика[править]

Издание Kirkus Reviews называет роман «мрачным и жестоким... но душераздирающе аутентичным»[6].

Многие критики считают «Продажное королевство» более печальной и мрачной книгой, чем первый роман в дилогии — «Шестёрка воронов».

Признание[править]

Роман стал бестселлером № 1 согласно списку бестселлеров The New York Times.

«Продажное королевство», в числе прочего, стало лучшей подростковой книгой по версии редакторов Amazon, вошло в списки лучших книг 2016 года ещё ряда изданий.

«Продажное королевство» в списках лучших книг по версии некоторых изданий
Год Издание Категория Место Примечания
2016 Bustle 30 лучших книг 2016 года в жанре young adult [7]
2016 Entertainment Weekly Книги 2016 года в жанре young adult 6 [8]
2016 Paste Лучшие книги 2016 года: young adult 23
2016 PopSugar Лучшие подростковые (young adult) книги 2016 года 21

Награды и номинации[править]

Премия[править]

  • 2017 — лауреат премии BooktubeSFF Awards (категория «Для старшего школьного возраста»)

Номинации[править]

  • 2016 — номинант, премия «Выбор Goodreads» (категория «Подростковые фэнтези и научная фантастика»)[9]
  • 2017 — номинант, премия «Локус» (категория «Подростковый роман»)
  • 2018 — номинант, испанская премия «505 по Кельвину» (категория «Переводной роман для подростков (США)»)[10]

Продолжение[править]

Ли Бардуго рассматривала возможность написания продолжения «Продажного королевства», которое бы стало третьей книгой в цикле «Шестёрка воронов». Однако писательница не подтвердила, что эта идея будет реализована.

Нина Зеник является одним из главных персонажей дилогии Ли Бардуго «Король шрамов» (она же «Николай Ланцов», «Дилогия Николая»), события которой происходят в том же мире Гришаверс. Первая книга дилогии, «Король шрамов», была выпущена в 2019 году, вторая, «Правление волков», — в 2021 году. Помимо Нины Зеник на протяжении романа «Король шрамов» упоминаются, а в романе «Правление волков» — появляются другие герои-Вороны.

Экранизация[править]

Второй сезон сериала[11] Netflix «Тень и кость» — свободной адаптации книг Ли Бардуго — был частично основан на «Продажном королевстве» (а также частично на других романах о вселенной Гришаверс — «Штурм и буря» и «Крах и восход»). Премьера второго сезона состоялась 16 марта 2023 года.

Моменты из «Продажного королевства», попавшие во второй сезон, касались новых магических умений Нины Зеник (способности оживлять людей), а также отношений между Уайленом Ван Эком и Джеспером Фахи.

В ноябре 2023 года сериал был закрыт после двух сезонов[12].

Примечания[править]

  1. Crooked Kingdom англ.. Leigh Bardugo. Проверено 20 марта 2025.
  2. Alyssa Rosenberg. 'Six of Crows' continues Leigh Bardugo's streak of smart fantasy novels (16 ноября 2015 года). Проверено 20 марта 2025.
  3. Meredith Woerner Q&A: Author Leigh Bardugo reveals plot details and the cover to 'Crooked Kingdom' англ.. Los Angeles Times (22 February 2016). Проверено 20 марта 2025.
  4. 4,0 4,1 Six of Crows by Leigh Bardugo - review англ.. The Guardian (29 September 2015). Проверено 20 марта 2025.
  5. 5,0 5,1 If you're planning on reading the Grishaverse books, don't start with Shadow and Bone англ.. Polygon (Mar 17, 2023). Проверено 20 марта 2025.
  6. Crooked Kingdom англ.. Kirkus Reviews (August 1, 2016). Проверено 20 марта 2025.
  7. The 30 Best YA Books Of 2016 англ.. Bustle (December 6, 2016). Проверено 20 марта 2025.
  8. YA Books of 2016 англ.. EW (December 15, 2016). Проверено 20 марта 2025.
  9. Readers' Favorite Young Adult Fantasy англ.. Goodreads. Проверено 20 марта 2025.
  10. Ли Бардуго «Продажное королевство». Лаборатория Фантастики. Проверено 21 марта 2025.
  11. Wendy Roy From Magazine Short Stories to Magazine Novels // The Next Instalment. — Wilfrid Laurier University Press. — P. 220—240. — ISBN 978-1-77112-394-5.
  12. Fathiyyah Rahmah, Gita Rahmi. 7 Spheres of Action in Netflix Series Shadow and Bone S1 (2021): A Vladimir Propp’s Theory Perspective, Jurnal Sosial Humaniora dan Pendidikan (3 декабря 2023 года), стр. 34—48. Проверено 21 марта 2025.

Литература[править]

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Продажное королевство», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».