Рид, Ишмаэль

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ишмаэль Рид

англ. Ishmael Scott Reed
Файл:Ishmael Reed in 2019 (cropped).jpg
Рид в 2019 году
Имя при рождении
Ишмаэль Скотт Рид
Дата рождения
22 февраля 1938 года
Место рождения
Чаттануга, США



Род деятельности
поэт, эссеист, романист, драматург, автор текстов песен




Супруга
Присцилла Томпсон (в браке с 1960; разведены)
Карла Бланк (в браке с 1970)
Дети
2

Сайт

ishmaelreed.com

Ишмаэль Скотт Рид (англ. Ishmael Scott Reed; [Нет даты!]) — американский поэт, романист, эссеист, автор песен, композитор, драматург, редактор и издатель. Известен своими сатирическими произведениями, бросающими вызов американской политической культуре[1][2][3].

Биография[править]

Рид родился в Чаттануге. В детстве, во время Великого переселения, его семья переехала в Буффало. После окончания школы Рид поступил в Университет Буффало. На третьем курсе бросил учёбу.

Файл:Ishmael Scott Reed.jpg
Боб Каллахан, Рид, Карла Бланк, Шон Вонг в 1975 году

В 1962 году переехал в Нижний Ист-Сайд Нью-Йорка и основал Advance, общественную газету для Ньюарка, а также вместе с Уолтером Бовартом стал соучредителем East Village Other, ставшей известным андеграундным изданием[4]. Рид также был членом Umbra Writers Workshop (он посетил своё первое собрание Umbra весной 1963 года, где присутствовали Лоренцо Томас, Аския Туре, Чарльз Паттерсон, Дэвид Хендерсон, Альберт Хейнс и Келвин Хернтон)[5]. Некоторые члены этой группы помогли основать Движение чёрных искусств и продвигали чёрную эстетику[6]. Хотя Рид никогда не участвовал в этом движении, он продолжал исследовать историю чернокожих американцев. Работая над своим романом Flight to Canada (1976), он ввёл термин «нео-невольничье повествование», который использовал в 1984 году в интервью Реджинальду Мартину[7]. В это время Рид также установил связи с музыкантами и поэтами, такими как Сан Ра, Сесил Тейлор и Альберт Айлер, что способствовало его экспериментам с джазом и любви к музыке.

С начала 1970-х годов Рид работал редактором и издателем в различных небольших издательствах и журналах[8]. Среди них Yardbird Reader (который он редактировал с 1972 по 1976 год) и Reed, Cannon and Johnson Communications — независимое издательство, основанное вместе со Стивом Кэнноном и Джо Джонсоном, которое в 1970-х годах специализировалось на мультикультурной литературе[9]. В настоящее время Рид руководит издательством Ishmael Reed Publishing Company, а его онлайн-литературное издание Konch Magazine публикует международную поэзию, эссе и художественную прозу[10]. В 1970 году Рид переехал на Западное побережье, чтобы начать преподавать в Калифорнийском университете в Беркли, где он проработал 35 лет, выйдя на пенсию в 2005 году[8]. Он является заслуженным профессором в Калифорнийском колледже искусств[11].

Среди писателей, впервые опубликованных Ридом, когда они были студентами его писательских семинаров, — Терри Макмиллан, Мона Симпсон, Митч Берман, Кэтрин Трублад, Дэнни Ромеро, Фэй Мьенн Ын, Бринн Сайто, Мэнди Кан, Джон Кин и Фрэнк Б. Уилдерсон III[12][13][14][15]. Рид был одним из продюсеров двухактной пьесы The Domestic Crusaders о мусульманских пакистано-американцах, написанной его бывшим студентом Ваджахатом Али. Первый акт пьесы был исполнен в Millennium Hall Кеннеди-центра в Вашингтоне 14 ноября 2010 года[16].

Рид является основателем Before Columbus Foundation, который с 1980 года ежегодно вручает Американскую книжную премию, и Оклендского отделения PEN[17].

Наследие[править]

Архивы Рида хранятся в Специальных коллекциях Университета Делавэра в Ньюарке. Выставка Ishmael Reed: An Exhibition, куратором которой был Тимоти Д. Мюррей, проходила в библиотеке Университета Делавэра с 16 августа по 16 декабря 2007 года[18]. В 1998 году он установил трёхлетнее сотрудничество между некоммерческой организацией и оклендским проектом Second Start Literacy Project. Манифест 1972 года вдохновил на создание крупной выставки визуального искусства NeoHooDoo: Art for a Forgotten Faith, куратором которой выступил Франклин Сирманс для Menil Collection в Хьюстоне, где она открылась 27 июня 2008 года[19], а затем до 2009 года демонстрировалась в P.S. 1 Contemporary Art Center в Нью-Йорке и Художественном музее Майами[20]. В период с 2012 по 2016 год Рид был первым поэтом-лауреатом SF Jazz от SF JAZZ, ведущей некоммерческой джазовой организации на Западном побережье[17]. Инсталляция его стихотворения «When I Die I Will Go to Jazz» размещена на Северных воротах SFJAZZ Center в Linden Alley[21]. Его стихотворение «Just Rollin' Along» о встрече Бонни и Клайда с оклендским блюзовым исполнителем Л. С. Гуд Рокин Робинсоном в 1934 году включено в сборник The Best American Poetry 2019[22].

Влияние[править]

Говоря о своём влиянии, Рид отмечал: «Вероятно, на меня больше повлияли поэты, чем романисты — поэты Гарлемского ренессанса, битники, американский сюрреалист Тед Джонс. Поэты должны быть более восприимчивы к оригинальности, придумывая строки и ассоциации, о которых обычный прозаик и не подумал бы». Среди писателей Гарлемского ренессанса, чьим творчеством Рид восхищался, — Лэнгстон Хьюз, Зора Нил Хёрстон, Джордж Скайлер, Брюс Ньюджент, Каунти Каллен, Рудольф Фишер и Арна Бонтемпс. В интервью Крису Джексону в осеннем выпуске The Paris Review 2016 года Рид обсуждает множество литературных влияний, включая Данте, поэтов Кельтского возрождения, Джеймса Болдуина, Джорджа Скайлера, Натанаэла Уэста, Боба Кауфмана и Чарльза Райта[23].

Стиль и темы[править]

В интервью Парулу Сегалу в 2011 году Рид сказал: «Моя работа держит зеркало перед лицемерием, что ставит меня в традицию американской литературы, восходящую к Натаниэлю Готорну»[24]. Рида также цитировали: «Итак, вот чего мы хотим: саботировать историю. Они не будут знать, серьёзны ли мы или пишем вымысел… Всегда заставляйте их гадать»[25].

Роман Conjugating Hindi был глубоко вдохновлён идеями Рида об изображении объединения множества культур. В этом произведении он исследует сходства и различия афроамериканской и южноазиатской американской культур через политический дискурс, направленный белыми неоконсервативными американцами на обе этнические группы. Как описывается в Los Angeles Review of Books, «это блестяще — тот же вид экспериментального блеска, который наблюдается в прозе Томаса Пинчона или в технике нарезок Уильяма С. Берроуза — и более доступно. …Conjugating Hindi — это роман подстрекателя, потрескивающий, переполненный, драчливый роман человека, который не заботится о жанровых границах больше, чем об исторических, но который глубоко заботится о новаторстве».

Музыка[править]

Рид был центральным участником самого продолжительного музыкально-поэтического сотрудничества, известного как проекты Conjure[26], спродюсированные Кипом Ханраханом на American Clavé: Conjure I (1984) и Conjure II (1988), которые были переизданы Rounder Records в 1995 году; и Conjure Bad Mouth (2005), композиции которого были разработаны во время живых выступлений группы Conjure с 2003 по 2004 год, включая выступления на фестивале Banlieues Bleues в Париже, в Барбикан-центре в Лондоне и в Blue Note Café в Токио. Village Voice назвал CD Conjure 2005 года одним из четырёх лучших вокальных альбомов, выпущенных в 2006 году.

В 2007 году Рид дебютировал как джазовый пианист и руководитель оркестра с альбомом For All We Know квинтета Ишмаэля Рида[27]. После того как дизайнер Грейс Уэльс Боннер пригласила его сыграть джаз на фортепиано во время её показа мод 2019 года в галерее Серпентайн в Лондоне, он получил освещение в Harper’s Bazaar и Vogue[28][29][30]. В 2008 году Рид был удостоен звания «Блюзовый автор песен года» на церемонии вручения наград Зала славы блюза Западного побережья[8]. На CD Дэвида Мюррея, выпущенном в 2009 году, The Devil Tried to Kill Me, есть две песни на стихи Рида: «Africa» в исполнении Тадж-Махала и заглавная песня в исполнении рэпера из Сан-Франциско Sista Kee[31]. 11 сентября 2011 года на концерте Jazz à la Villette в Гранд-аль в Париже в рамках мирового турне Red Bull Music Academy состоялась премьера трёх новых песен на стихи Ишмаэля Рида в исполнении Мэйси Грэй, Тони Аллена, участников The Roots, Дэвида Мюррея и его биг-бэнда, Ампа Фиддлера и певцов/танцоров Fela![32]. В 2013 году Дэвид Мюррей вместе с вокалистами Мэйси Грэй и Грегори Портером выпустил CD Be My Monster Love с тремя новыми песнями на стихи Рида: «Army of the Faithful», «Hope is a Thing With Feathers» и заглавным треком «Be My Monster Love»[33].

В 2022 году Рид выпустил свой первый альбом оригинальных композиций The Hands of Grace[30][34]. В 2023 году Konch Records выпустила Blues Lyrics by Ishmael Reed, на котором Рид читает свои стихи вместе с East Coast Blues Caravan of All Stars при участии Ронни Стюарта и приглашённого артиста Дэвида Мюррея[35].

Личная жизнь[править]

В 1960 году Рид женился на Присцилле Томпсон. В том же году родилась их дочь Тимоти (1960—2021)[36]. Тимоти посвятила свою полуавтобиографическую книгу Showing Out (Thunder’s Mouth Press, 2003) своему отцу. Рид и Томпсон развелись в 1970 году[13]. С 1970 года он женат на писательнице, хореографе и режиссёре Карле Бланк. Их дочь Теннесси также является писательницей[13]. Он живёт в Окленде[37].

Награды[править]

Организации Год Награда Результат Примечание
Национальная книжная премия 1973 Conjure / Mumbo Jumbo [38][39]
Пулитцеровская премия 1973 Conjure [17]
Фонд Гуггенхайма 1975 Писательская стипендия [40]
Университет Буффало 1995 Почётная докторская степень [41]
Ассоциация Лилы Уоллес 1997 Премия «Reader’s Digest»
Фонд Макартуров 1997 Стипендия [42]
Bay Area Book Reviewers Association 1999 Премия Фреда Коди [43]
Отто Рене Кастильо 2002 Премия за политический театр [44]
Литературный фестиваль в Сан-Франциско 2011 Премия Барбари-Кост [45][46]
Just Buffalo Literary Center 2014 Премия за литературное наследие [47]
Alberto Dubito International 2016 Международная премия [48]
AUDELCO Awards 2017 Премия Пионера за театр [49]
Калифорнийский университет 2020 Награда выдающемуся почётному профессору
Книжная премия Анисфилд-Вулф 2022 Премия за жизненные достижения
Фонд Херстон/Райт 2023 Премия за жизненные достижения [50]

Библиография[править]

Романы и короткая проза[править]

  • The Freelance Pallbearers, 1967
  • Yellow Back Radio Broke-Down, 1969
  • Mumbo Jumbo, 1972
  • The Last Days of Louisiana Red, 1974
  • Flight to Canada, 1976
  • The Terrible Twos, 1982
  • Reckless Eyeballing, 1986
  • The Terrible Threes, 1989
  • Japanese by Spring, 1993
  • Juice!, 2011
  • Conjugating Hindi, 2018
  • «The Fool Who Thought Too Much» (короткий рассказ), 2020
  • The Terrible Fours, 2021
  • The Man Who Haunted Himself, 2022

Поэзия и другие сборники[править]

  • catechism of d neoamerican hoodoo church, 1969
  • Cab Calloway Stands in for the Moon or D Hexorcism of Noxon D Awful, 1970
  • Neo-HooDoo Manifesto, 1972
  • Conjure: Selected Poems, 1963—1970, 1972
  • Chattanooga: Poems, 1973
  • A Secretary to the Spirits, с иллюстрациями Бети Саар, 1978
  • New and Collected Poetry, 1988
  • The Reed Reader, 2000
  • New and Collected Poems, 1964—2006, 2006 (в твёрдой обложке); New and Collected Poems, 1964—2007, 2007 (в мягкой обложке)
  • Why the Black Hole Sings the Blues, 2020

Пьесы и либретто[править]

  • The Wild Gardens of the Loup Garou, со стихами Рида и Коллин Макэлрой и музыкой Кармана Мура (1981, 1989).
  • Gethsemane Park, либретто; Карман Мур, композитор (премьера, Berkeley Black Repertory Theater, 1998).
  • Ishmael Reed, THE PLAYS, сборник из шести пьес, опубликованный Dalkey Archive Press (2009), с указанием даты премьеры: Mother Hubbard (1979 и переработана в 1997 году в музыкальную версию); Savage Wilds (1988 Часть I; 1990, Часть II); Hubba City (1989, 1994); The Preacher and the Rapper (1995); C Above C Above High C (1997); Body Parts (2007), пьеса, разработанная на основе произведения, впервые исполненного как Tough Love (2004).
  • The Final Version, премьера в Nuyorican Poets Café в декабре 2013 года.
  • Life Among the Aryans, премьера полной постановки в Nuyorican Poets Café в июне 2018 года. Archway Editions, 2022.
  • The Haunting of Lin-Manuel Miranda, премьера полной постановки в Nuyorican Poets Café в мае 2019 года, опубликована Archway Editions в 2020 году[51].
  • The Slave Who Loved Caviar, премьера в виртуальном чтении, спонсируемом Nuyorican Poets Café в марте 2021 года; полная постановка состоялась 23 декабря 2021 года в Theater for the New City. Archway Editions, октябрь 2023.
  • The Conductor, премьера полной постановки в Theater for the New City 9 марта 2023 года, и вернулась для второго трёхнедельного показа, 24 августа — 10 сентября 2023 года[52][53].
  • The Shine Challenge 2024, премьера в виде виртуального сценического чтения, спонсируемого Nuyorican Poets Cafe до 15 апреля 2024 года[54].
  • The Shine Challenge 2025 премьера полной постановки, спонсируемой Theater for the New City, 30 января 2025 года[55].

Документальная проза[править]

  • Shrovetide in Old New Orleans: Essays, Atheneum, 1978
  • God Made Alaska for the Indians: Selected Essays, Garland, 1982
  • Writin' Is Fightin': Thirty-seven Years of Boxing On Paper. New York: Atheneum, 1989
  • Airing Dirty Laundry. New York: Addison-Wesley, 1993
  • Oakland Rhapsody, The Secret Soul Of An American Downtown. Введение и комментарии Ишмаэля Рида и фотографии Ричарда Наглера. North Atlantic Books, 1995
  • Blues City: A Walk in Oakland, Crown Journeys, 2003
  • Another Day at the Front: Dispatches from the Race War, Basic Books, 2003
  • Mixing It Up: Taking on the Media Bullies and Other Reflections, Da Capo Press, 2008
  • Barack Obama and the Jim Crow Media: The Return of the «Nigger Breakers», Baraka Books, 2010
  • Going Too Far: Essays About America’s Nervous Breakdown, Baraka Books, 2012
  • The Complete Muhammad Ali, Baraka Books, июль 2015
  • «Jazz Musicians as Pioneer Multi-Culturalists, the Co-Optation of Them, and the Reason Jazz Survives» в American Multiculturalism in Context, Views from at Home and Abroad, под редакцией Сами Людвига, Cambridge Scholars Publishing, 2017, стр. 189—199
  • Why No Confederate Statues in Mexico, сборник новых и собранных эссе, Baraka Books, 2019
  • Malcolm and Me, написано и озвучено Ридом, Audible, 2020

Антологии под редакцией Рида[править]

  • 19 Necromancers From Now, Doubleday & Co., 1970
  • Calafia: The California Poetry, Yardbird Pub. Co., 1978, ISBN 978-0931676031
  • Yardbird Lives!, совместно с Элом Янгом, Grove Press, 1978, ISBN 978-0394170411
  • QUILT #1, Ишмаэль Рид и Эл Янг, 1981. ISBN 0931676053
  • QUILT #2, Специальный выпуск, посвящённый рассказам студентов Калифорнийского университета в Беркли. Ишмаэль Рид и Эл Янг, 1981. ISBN 9780931676062
  • The Before Columbus Foundation Fiction Anthology, Selections from the American Book Awards 1980—1990, совместно с Кэтрин Трублад и Шоном Вонгом, W. W. Norton, 1991, ISBN 978-0393308334
  • The HarperCollins Literary Mosaic Series, Главный редактор четырёх антологий под редакцией Джеральда Визенора, Шона Вонга, Николаса Канеллоса и Эла Янга, 1995-96
  • MultiAmerica: Essays on Cultural Wars and Cultural Peace, Viking/Penguin, 1997, ISBN 978-0140259124
  • From Totems to Hip-Hop: A Multicultural Anthology of Poetry Across the Americas, 1900—2001, Da Capo Press, 2003, ISBN 978-1560254584
  • Pow Wow: 63 Writers Address the Fault Lines in the American Experience, антология короткой прозы, под редакцией с Карлой Бланк, Da Capo Press, 2009, ISBN 1568583400
  • Black Hollywood Unchained, антология документальной прозы, под редакцией и с введением Рида, Third World Press, октябрь 2015, ISBN 978-0883783535
  • Bigotry on Broadway, совместно с Карлой Бланк, с введением Рида, Baraka Books, сентябрь 2021 ISBN 1771862564
  • The Plague Edition of Konch Magazine, совместно с Теннесси Рид, Ishmael Reed Publishing Co., 2024

Предисловия[править]

Фильмография[править]

Год Название Режиссёр Роль Жанр Примечание
1980 Personal Problems Билл Ганн Продюсер Экспериментальная мыльная опера [58]
1990 James Baldwin: The Price of the Ticket Карен Торсен В роли самого себя Документальный фильм; Архивные кадры [59]
2008 Boogie Man: The Lee Atwater Story Стефан Форбс В роли самого себя Документальный фильм; Фрагменты интервью
2012 United States of HooDoo Оливер Хардт и Дариус Джеймс В роли самого себя Документальный фильм; Фрагменты интервью [60]
2013 Richard Pryor: Omit the Logic Марина Зенович В роли самого себя Документальный фильм [61]
2018 I Am Richard Pryor Джесси Джеймс Миллер В роли самого себя Документальный фильм [62]
2021 Bad Attitude: The Art of Spain Rodriguez Сьюзан Стерн В роли самого себя Документальный фильм [63]

Дискография[править]

Кип Ханрахан выпустил три альбома с текстами Рида:

  • Conjure: Music for the Texts of Ishmael Reed (American Clave, 1985)
  • Conjure: Cab Calloway Stands in for the Moon (American Clave, 1985)
  • Conjure: Bad Mouth (American Clave, 2005)

Дэвид Мюррей выпустил несколько альбома с текстами Рида:

  • Sacred Ground (Justin Time, 2007) — «Sacred Ground» и «The Prophet of Doom» в исполнении Кассандры Уилсон[64]
  • The Devil Tried to Kill Me (Justin Time, 2009) — «The Devil Tried to Kill Me» в исполнении Sista Kee и «Africa» в исполнении Тадж-Махала[65]
  • Be My Monster Love (Motéma, 2013) — «Be My Monster Love» в исполнении Мэйси Грэй и «Army of the Faithful (Joyful Noise)» и «Hope Is a Thing with Feathers» в исполнении Грегори Портера[33]
  • blues for memo (Doublemoon Records, 2016) — «Red Summer» в исполнении Первиса Эванса[66]

Йосвани Терри выпустил один альбом, включающий тексты Рида:

Релизы, спродюсированные Ишмаэлем Ридом:

  • His Bassist (Konch Records, Ишмаэль Рид, продюсер), с участием Ортиса Уолтона и включающий коллаборации на основе стихов Рида, 2014
  • For All We Know (Ishmael Reed Publishing, 2007), с квинтетом Ишмаэля Рида, при участии Дэвида Мюррея (саксофон, бас-кларнет и фортепиано), Карлы Бланк (скрипка), Роджера Гленна (флейта), Криса Планаса (гитара) и Ишмаэля Рида (фортепиано) на девяти джазовых стандартах, и три оригинальные коллаборации с текстами Рида и музыкой, написанной Дэвидом Мюрреем, были впервые исполнены Ишмаэлем Ридом на этом частно спродюсированном CD. Затем Дэвид Мюррей написал другие композиции на эти тексты Рида для фильма и CD Sacred Ground.

Релизы с музыкой, написанной и исполненной Ишмаэлем Ридом (фортепиано):

  • The Hands of Grace (Reading Group, 2022), с Роджером Гленном (флейта и саксофон), Рэем Обиедо (гитара), Карлой Бланк (скрипка), Ронни Стюартом (электрогитара) и поэтессой Теннесси Рид[30][34][69].
  • Blues Lyrics by Ishmael Reed (Konch Records, 2023), с West Coast Blues Caravan of All Stars: Арт Хафен (тромбон), Грегори «Gman» Симмонс (бас), Майкл Скиннер (ударные), Ронни Стюарт (ударные и гитара), Майкл Робинсон (клавишные) с Дэвидом Мюрреем (саксофон) и Ишмаэлем Ридом (вокалист)[70].

Избранные паблик-арт инсталляции[править]

  • 1972: стихотворение Рида «from the files of agent 22» было размещено в автобусах и метро Нью-Йорка организацией Poetry in Public Places во время проекта Американского международного симпозиума скульпторов.
  • 2004: Бронзовая табличка со стихотворением Рида «Going East», установленная на Аллее поэзии в Беркли, Калифорния, признана Национальной поэтической достопримечательностью Академией американских поэтов.
  • 2010-13: Совместная паблик-арт инсталляция Moving Richmond для станции BART в Ричмонде, Калифорния, включает два стихотворения Рида, написанные для этого проекта после встреч с жителями Ричмонда, в две железные скульптуры Милдред Говард[71].
  • 2011: «beware do not read this poem». Включено в каменную инсталляцию и аудиозапись на Аллее поэтов в Рочестере, Нью-Йорк.
  • 2013: SF JAZZ Center, открывшийся в январе 2013 года, устанавливает стихотворение Рида «When I Die I Will Go to Jazz» на Северных воротах центра в Linden Alley.
  • 2017: Баннер LIT CITY вдоль Вашингтон-стрит в Буффало, Нью-Йорк, в рамках празднования литературной истории города.

Примечания[править]

  1. ↑ Ishmael Reed Biography. Math.buffalo.edu. Проверено 3 июня 2026.
  2. ↑ Juan-Navarro, Santiago Self-Reflexivity and Historical Revisionism in Ishmael Reed's Neo-Hoodoo Aesthetics 77–100. The Grove: Working Papers on English Studies, 17 (2010). Архивировано из первоисточника 4 марта 2016. Проверено 3 июня 2026.
  3. ↑ Mitchell, J. D. At Work: Ishmael Reed on 'Juice!'. The Paris Review (2011-09-13). Проверено 3 июня 2026.
  4. ↑ Reed, Ishmael Ishmael Reed on the Miltonian Origin of The Other. nyujournalismprojects.org (2012). Проверено 3 июня 2026.
  5. ↑ Reed, Ishmael A New Flame for Black Fire. The New York Review (2023-01-14). Проверено 3 июня 2026.
  6. ↑ Miller, D. Scot The Black Aesthetic (Anchor Books, 1972). SFMOMA | San Francisco Museum of Modern Art (2017-06-23). Проверено 3 июня 2026.
  7. ↑ «A Conversation with Ishmael Reed By Reginald Martin» (interview conducted July 1-7, 1983, in Emeryville, California), The Review of Contemporary Fiction, Summer 1984, Vol. 4.2. At Dalkey Archive Press.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 Ishmael Reed. poets.org. Проверено 3 июня 2026.
  9. ↑ Joe Johnson. The Center for the Humanities. Проверено 3 июня 2026.
  10. ↑ Konch Magazine. An Ishmael Reed and Tennessee Reed Publication.
  11. ↑ Ishmael Reed Wins Anisfield-Wolf Book Lifetime Achievement Award. dalkeyarchive.com (2022-04-05). Проверено 3 июня 2026.
  12. ↑ Writing Without Permission: A Conversation with Ishmael Reed. World Literature Today (2022-06-08). Проверено 3 июня 2026.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 Lucas, Julian (2021-07-19). «Ishmael Reed Gets the Last Laugh».
  14. ↑ Winners | 2022 Lifetime Achievement – Ishmael Reed. Cleveland Foundation. Проверено 3 июня 2026.
  15. ↑ Super Bowl Insurrection: A Conversation with Ishmael Reed. The Collidescope (2022-05-20). Проверено 3 июня 2026.
  16. ↑ Wajahat Ali. kennedy-center.org. Проверено 3 июня 2026.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 Ishmael Reed. Poetry Foundation. Проверено 3 июня 2026.
  18. ↑ Special Collections, University of Delaware Library.
  19. ↑ Lark, Laura 'NeoHooDoo: Art for a Forgotten Faith' at the Menil Collection. glasstire.com (2008-07-18). Проверено 3 июня 2026.
  20. ↑ Suarez De Jesus, Carlos NeoHooDoo at Miami Art Museum. Miami New Times (2009-03-19). Проверено 3 июня 2026.
  21. ↑ «SFJAZZ Laureates — Jim Goldberg & Ishmael Reed» Архивировано из первоисточника June 25, 2014., SF Jazz.
  22. ↑ «The Best American Poetry 2019» at Simon & Schuster.
  23. ↑ Jackson, Chris (Fall 2016), «Ishmael Reed, The Art of Poetry No. 100», The Paris Review, No. 218.
  24. ↑ Sehgal, Parul (March 14, 2011), «Native Son: A Profile of Ishmael Reed», Publishers Weekly.
  25. ↑ Busby, Margaret (October 21, 2000), «Do the Harlem shuffle», The Guardian.
  26. ↑ Pareles, Jon (September 21, 1983), «JAZZ: Ishmael Reed Songs», The New York Times.
  27. ↑ Scott, Ronald E. REVIEWS: Ishmael Reed, Matthew Shipp. New York Amsterdam News (2022-12-08). Проверено 3 июня 2026.
  28. ↑ Reed, Ishmael (2019-01-18). «Grace Wales Bonner tells Ishmael Reed about the 'rhythmicality' of her fashion».
  29. ↑ Singer, Olivia (February 17, 2019), «Wales Bonner», Vogue.
  30. ↑ 30,0 30,1 30,2 Tone Glow 102: Ishmael Reed. toneglow.substack.com (2023-09-19). Проверено 3 июня 2026.
  31. ↑ Turner, Mark F. David Murray and the Gwo ka Masters: The Devil Tried To Kill Me. All About Jazz (2009-11-20). Проверено 3 июня 2026.
  32. ↑ «Paris: Questlove’s Afro-Picks», Red Bull Music Academy World Tour 2012, September 11, 2011.
  33. ↑ 33,0 33,1 Sachs, Lloyd David Murray Infinity Quartet: Be My Monster Love. JazzTimes (2024-07-17). Проверено 3 июня 2026.
  34. ↑ 34,0 34,1 Scott, Ron. REVIEWS: Ishmael Reed, Matthew Shipp (8 декабря 2022 года).
  35. ↑ Green, Bernice Elizabeth Playwright Ishmael Reed's inspired play, 'The Conductor,' delivers timely messages. Our Time Press (2023-03-23). Проверено 3 июня 2026.
  36. ↑ Whiting, Sam. Timothy Reed, author and daughter of poet Ishmael Reed, dies at 60, SF Chronicle Datebook (14 февраля 2021 года).
  37. ↑ Carla Blank’s latest publication is Storming the Old Boys' Citadel: Two Pioneer Women Architects of Nineteenth Century North America, Baraka Books, 2014, co-authored with Tania Martin. She is also author of Rediscovering America: The Making of Multicultural America, 1900—2000, Three Rivers Press, 2003.
  38. ↑ Conjure | Finalist, National Book Awards 1973 for Poetry. National Book Foundation. Проверено 3 июня 2026.
  39. ↑ Mumbo Jumbo | Finalist, National Book Awards 1973 for Fiction. National Book Foundation. Проверено 3 июня 2026.
  40. ↑ «Ishmael Reed, 1975 — US & Canada Competition, Creative Arts — Fiction» Архивировано из первоисточника July 14, 2014., John Simon Guggenheim Memorial Foundation.
  41. ↑ Spina, Mary Beth (April 27, 1995), «UB to Hold Commencement Ceremonies May 12-14», News Center, University at Buffalo.
  42. ↑ «Two Blacks Named MacArthur Foundation Fellows», Jet, June 22, 1998, p. 8.
  43. ↑ Kipen, David Hochschild, Chang Win Local Awards. sfchronicle.com (1999-03-29). Проверено 3 июня 2026.
  44. ↑ «Otto Rene Castillo Award for Political Theatre», TheaterMania.
  45. ↑ «Barbary Coast Award Honors Ishmael Reed» Архивировано из первоисточника November 17, 2015., Litquake, October 2011. Archived 2014.
  46. ↑ «Barbary Coast Award Recipients», Litquake.
  47. ↑ Simon, Jeff (February 20, 2014), «In Tribute to Ishmael Reed», The Gusto Blog, Buffalonews.com. Архивировано из первоисточника February 25, 2014.
  48. ↑ Ishmael Reed: Premio alla carriera Alberto Dubito International. Premio Alberto Dubito di Poesia con Musica (2016-03-12). Проверено 3 июня 2026.
  49. ↑ AUDELCO Awards, November 2017.
  50. ↑ «Hurston/Wright Foundation Announces 2023 Legacy Award Nominees and Merit Awardees», Hurston/Wright Foundation, June 28, 2023.
  51. ↑ Reed, Ishmael Not Throwing Away My Yacht. harpers.org (2020-10). Проверено 3 июня 2026.
  52. ↑ «New Play: THE CONDUCTOR», Ishmael Reed website.
  53. ↑ «The Conductor by Ishmael Reed» at Theater for the New City.
  54. ↑ «THE SHINE CHALLENGE, 2024 at Nuyorican Poets Cafe | Dates: (2/23/2024 — 4/15/2024)». Broadway World, Off-Off-Broadway.
  55. ↑ «THE SHINE CHALLENGE 2025 at Theater for the New City», Broadway World, 2025.
  56. ↑ «John A. Williams: The Man Who Cried I Am», Library of America.
  57. ↑ «Awol Erizku: Mystic Parallax», Aperture.
  58. ↑ «BAMcinématek presents The Groundbreaking Bill Gunn, a tribute to the film work of the African American screenwriter and director, April 1-4», News Release, Brooklyn Academy of Music, March 15, 2010.
  59. ↑ JAMES BALDWIN: THE PRICE OF THE TICKET. James Baldwin Project. Проверено 3 июня 2026.
  60. ↑ The United States of Hoodoo Архивировано из первоисточника December 29, 2018.
  61. ↑ Scheib, Ronnie (2013-05-06). «Film Review: 'Richard Pryor: Omit the Logic'».
  62. ↑ I Am Richard Pryor. iamrichardpryor.com. Проверено 3 июня 2026.
  63. ↑ Risker, Paul Rediscovering Spain. Eye For Film (2021-02-17). Проверено 3 июня 2026.
  64. ↑ Whiteis, David David Murray/Black Saint Quartet featuring Cassandra Wilson: Sacred Ground. JazzTimes (2019-04-25). Проверено 3 июня 2026.
  65. ↑ Turner, Mark F. David Murray and the Gwo ka Masters: The Devil Tried To Kill Me. AllAboutJazz (2009-11-20). Проверено 3 июня 2026.
  66. ↑ Elman, Steve Jazz CD Preview and Survey: Years of Utter Beauty, Part 2. artsfuse.org (2019-01-27). Проверено 3 июня 2026.
  67. ↑ Morris, Chris Grammys: Beyonce, Sam Smith Nominated for Album of the Year (Full List). Variety (2014-12-05). Проверено 3 июня 2026.
  68. ↑ The 57th Annual Grammy Awards: The Full Nominee & Credits List. Billboard (2014-12-19). Проверено 3 июня 2026.
  69. ↑ Blackwell, Matthew Albums | The Hands of Grace | Ishmael Reed | 2022. Pitchfork (2022-11-29). Проверено 3 июня 2026.
  70. ↑ Scott, Ronald E.. Omar Sosa at Dizzy's, Jazz Gallery, Ishmael's Blues (14 сентября 2023 года).
  71. ↑ Howard Artwork. Proto-inc. Проверено 3 июня 2026.

Литература[править]

  • Lucas, Julian. «The Yeehaw Papyrus», The New York Review of Books, May 15, 2022.
  • Lucas, Julian. «Ishmael Reed Gets The Last Laugh», The New Yorker, online July 18, 2021.
  • Gilyard, Keith. «Review of Ishmael Reed’s 'Conjugating Hindi'.» Tribes Magazine, July 9, 2018.
  • Howell, Patrick A. «Ishmael Reed in Interview», Into the Void magazine, April 14, 2018.
  • Wang, Liya. Ishmael Reed and Multiculturalism. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2018.
  • Zeng, Yanyu. «Interview with Ishmael Reed». Journal of Foreign Languages and Cultures, Hunan Normal University, Volume 1/No.1/December 2017.
  • Ludwig, Sami (ed.) American Multiculturalism in Context: Views from at Home and Abroad. Newcastle upon Tyne, UK: Cambridge Scholars Publishing, 2017. Includes «Jazz Musicians as Pioneer Multi-Culturalists, the Co-Optation of Them, and the Reason Jazz Survives» by Ishmael Reed, pp. 189—199.
  • Paladin, Nicola, and Giogio Rimondi (eds). Una bussola per l’infosfera, con Ishmael Reed tra musica e letteratura. Milano: Agenzia X, 2017. Includes Reed’s address, «Da Willert Park Courts a Palazzo Leoni Montanari», pp. 27-39.
  • Rimondi, Giorgio (ed.). Il grande incantatore per Ishmael Reed. Milan, Italy: Agenzia X, 2016. (Includes essays on Reed’s work by Italian scholars and translations of 10 Reed poems.)
  • Lin, Yuqing. A Study on Ishmael Reed’s Neo-HooDoo Multiculturalism. Beijing: Intellectual Property Publishing House, 2015. 《伊什梅尔•里德的"新伏都"多元文化主义研究》，北京：知识产权出版社，2015.
  • Lin, Yuqing. «The Writing Politics of Multicultural Literature--An Interview with Ishmael Reed» New Perspectives on World Literature, 2016(1) 《多元文化主义的写作政治——伊什梅尔·里德访谈录》，《外国文学动态研究》
  • Lin, Yuqing. «Fight Media Hegemony with a Trickster’s Critique: Ishmael Reed’s Faction about O.J. and Media Lynching». The Project on the History of Black Writing, September 10, 2014: [1]
  • Wang, Liya. «Postcolonial Narrative Studies», Foreign Literature Study, no. 4, 2014. 《"后殖民叙事学"》，《外国文学》，2014年第4期。
  • Ludwig, Sami (ed.). On the Aesthetic Legacy of Ishmael Reed: Contemporary Assessments. Huntington Beach, California: World Parade Books, 2012.
  • Wang, Liya. «Irony and Allegory in Ishmael Reed’s Japanese by Spring.» Foreign Literature Studies, No. 4. 2010. 论伊什梅尔·里德《春季日语班》中的反讽隐喻， 《外国文学》 2010年第4期。
  • Wang, Liya. «History and Allegory in Ishmael Reed’s Fiction». Foreign Literature Review, No. 4, 2010. 伊什梅尔·里德的历史叙述及其政治隐喻，外国文学评论，2010年第4期。
  • Zeng, Yanyu. «Identity Crisis and the Irony of Political Correctness in Ishmael Reed’s Japanese by Spring and Philip Roth’s The Human Stain», Contemporary Foreign Literature, No. 2, pp. 79-87, 2012.
  • Zeng, Yanyu. «Neo Hoodooism and Historiography in Ishmael Reed’s Flight to Canada», Contemporary Foreign Literature, No. 4, pp. 92-99, 2010.
  • Sirmans, Franklin (ed.). NeoHooDoo, Art for a Forgotten Faith. New Haven and London: The Menil Foundation, Inc., distributed by Yale University Press, 2008. (Includes Sirmans' interview with Reed, pp. 74-81.)
  • Lin, YuanFu. On Ishmael Reed’s Postmodernist Fictional Art of Parody. Xiamen, China: Xiamen University Press, 2008.
  • Mvuyekure, Pierre-Damien, with a preface by Jerome Klinkowitz. The «Dark Heathenism» of the American Novelist Ishmael Reed: African Voodoo as American Literary Hoodoo. Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press Ltd, 2007.
  • Ross, Kent Chapin. Towards Postmodern Multiculturalism: A New Trend of African American and Jewish American Literature Viewed Through Ishmael Reed and Philip Roth, Purdue University: Philip Roth Studies, Vol. 3, No. 1, Spring 2007, pp. 70-73.
  • Williams, Dana A. (ed.), African American Humor, Irony and Satire: Ishmael Reed, Satirically Speaking. Newcastle, UK: Cambridge Scholars, 2007.
  • Ebbeson, Jeffrey, Postmodernism and its Others: the fiction of Ishmael Reed, Kathy Acker and Don DeLillo. London and New York: Routledge, 2006.
  • Nishikawa, Kinohi. «Mumbo Jumbo», in Emmanuel S. Nelson (ed.), The Greenwood Encyclopedia of Multiethnic American Literature. 5 vols. Westport, CT: Greenwood Press, 2005. pp. 1552-53.
  • Reed, Ishmael. «My 1960s» in Rediscovering America, the Making of Multicultural America, 1900—2000, written and edited by Carla Blank. Three Rivers Press, 2003, pp. 259—265.
  • Spaulding, A. Timothy. History, the Fantastic, and the Postmodern Slave Narrative. Chapter 1: «The Conflation of Time in Ishmael Reed’s Flight To Canada and Octavia Butler’s Kindred». Columbia: The Ohio State University Press, 2005, pp. 25-60.
  • Hume, Kathryn. American Dream, American Nightmare: Fiction Since 1960. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2000.
  • Dick, Bruce Allen (ed. with the assistance of Pavel Zemliansky). The Critical Response to Ishmael Reed. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1999. (Includes Dick’s 1997 telephone interview with Reed, pp. 228—250.)
  • McGee, Patrick. Ishmael Reed and the Ends of Race. New York: St. Martin’s Press, 1997.
  • Ludwig, Sämi, Concrete Language: Intercultural Communication in Maxine Hong Kingston’s The Woman Warrior and Ishmael Reed’s Mumbo Jumbo. Frankfurt am Main: Peter Lang, Cross Cultural Communication Vol. 2, 1996; reissued in 2015.
  • Dick, Bruce, and Amritjit Singh (eds). Conversations With Ishmael Reed, Jackson: University Press of Mississippi, 1995.
  • Joyce, Joyce A. «Falling Through the Minefield of Black Feminist Criticism: Ishmael Reed, A Case in Point», Warriors, Conjurers and Priests: Defining African-centered Literary Criticism. Chicago: Third World Press, 1994.
  • Nazareth, Peter. In the Trickster Tradition: The Novels of Andrew Salkey, Francis Ebejer and Ishmael Reed. London: Bogle-L’Ouverture Press, 1994.
  • Weixlmann, Joe. «African American Deconstruction of the Novel in the Work of Ishmael Reed and Clarence Major»: MELUS 17 (Winter 1991): 57-79.
  • Spillers, Hortense J. «Changing the Letter: The Yokes, the Jokes of Discourse, or, Mrs. Stowe, Mr. Reed» in Deborah E. McDowell and Arnold Rampersad (eds), Slavery and the Literary Imagination. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press, 1989, pp. 25-61.
  • Gates Jr., Henry Louis. The Signifying Monkey: A Theory of Afro-American Literary Criticism, Oxford and New York: Oxford University Press, 1988.
  • Martin, Reginald. Ishmael Reed and the New Black Aesthetic Critics. New York: St. Martin’s Press, 1988.
  • Nazareth, Peter. «Heading Them Off at the Pass: The Fiction of Ishmael Reed», The Review of Contemporary Fiction 4, no. 2, 1984.
  • O’Brien, John (ed.), The Review of Contemporary Fiction, Vol. 4, No. 2, Summer, 1984. «Juan Goytisolo and Ishmael Reed Number». (Includes articles and interviews with Reed by Reginald Martin, Franco La Polla, Jerry H. Bryant, W. C. Bamberger, Joe Weixlmann, Peter Nazareth, James R. Lindroth, Geoffrey Green and Jack Byrne.)
  • Fabre, Michel. «Postmodernist Rhetoric in Ishmael Reed’s Yellow Back Radio Broke Down». In Peter Bruck and Wolfgang Karrer (eds), The Afro-American Novel Since 1960, Amsterdam: B.R. Gruner Publishing Co., 1982, pp. 167-88.
  • Settle, Elizabeth A., and Thomas A. Settle. Ishmael Reed, a primary and secondary bibliography. Boston: G.K. Hall & Co., 1982.
  • McConnell, Frank. «Da Hoodoo is Put on America», in A. Robert Lee (ed.), Black Fiction, New Studies in the Afro-American Novel Since 1945. NY: Barnes & Noble Books, 1980.
  • Weixlmann, Joe, Robert Fikes Jr., and Ishmael Reed. «Mapping out the Gumbo Works: An Ishmael Reed Bibliography», Black American Literature Forum, Vol. 12, No. 1 (Spring 1978), pp. 24-29. JSTOR 3041493.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Рид, Ишмаэль», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Рид,_Ишмаэль

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Рид,_Ишмаэль&oldid=2662516