Рокки Бальбоа (фильм, 2006)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рокки Бальбоа

англ. Rocky Balboa
Постер фильма
Жанр
спортивная драма
Режиссёр
Сильвестр Сталлоне
Продюсеры
Чарльз Винклер, Уильям Чартофф, Дэвид Винклер, Кевин Кинг
Автор сценария
Силтвестр Сталлоне
В главных
ролях
Берт Янг, Сильвестр Сталлоне, Антонио Тарвер
Оператор
Клар Мэтис
Композитор
Билл Конти
Художник-постановщик
Франко-Джакомо Карбоне
Кинокомпания
Metro-Goldwyn-Mayer Pictures, Columbia Pictures, Revolution Studios, Chartoff Productions Winkler Films


Длительность
102 минут (1 час 42 минут) (театральная версия фильма), 116 мин (1 час 56 мину) (режиссёрская версия фильма)
Бюджет
24 000 000 ($)
Сборы
156 929 050 ($)
Страна
США США
Язык
английский
Год
2006



IMDb
ID 0479143

«Рокки Бальбоа», или как называют фильм по другому, «Рокки 6» — американский спортивный драматический фильм 2006 года, в котором главную роль исполнил, а также сценарий к которому написал и который снял Сильвестр Сталлоне. Это продолжение фильма «Рокки V» (1990) и шестая часть франшизы «Рокки». В фильме также снялись Берт Янг и Антонио Тарвер (это была его единственная актёрская роль). В фильме Рокки Бальбоа (Сталлоне), теперь уже стареющий владелец небольшого ресторана, получает вызов на показательный бой от вспыльчивого молодого боксёра Мейсона Диксона (Тарвер).

Сюжет[править]

События фильма разворачиваются в конце 2005 и в начале 2006 года, шестнадцать лет спустя после уличной драки с Томми «Машиной» Ганном, Рокки Бальбоа, которому уже почти шестьдесят лет, давно ушел из бокса и ведет тихую жизнь в Филадельфии в качестве вдовца, потеряв жену Адриан от рака четыре года назад (Адриана умерла 11 января 2002 года). Сейчас он управляет небольшим, но успешным итальянским рестораном, названным в ее честь, где развлекает посетителей историями из своего прошлого. Он также борется с личными демонами, связанными с горем по поводу смерти Адриан и ухудшающимися отношениями с сыном Робертом, ныне довольно успешным молодым корпоративным бухгалтером. Поли Пеннино, лучший друг и зять Рокки, продолжает поддерживать его, когда может, но мучается чувством вины за свое прошлое плохое отношение к покойной сестре и обвиняет Рокки в том, что он живет прошлым. Поли замечает, что пожилой Рокки ведет себя странно, и спрашивает, не сошел ли он с ума и не из-за денег ли он хочет вернуться на ринг. Поли думает, что он хочет вернуться на ринг, говоря: «Может потому что они снесли это статую?», а потом смеёться над своими словами, но Рокки говорит, что не за этого хочет вернуться на Ринг. Поли говорит, что если Рокки хочет заработать и у него проблема с деньгами, то ему надо повесить табличку на шею с надписью ударь меня пять раз или поцеловать Пита. Рокки отвечает, что пик его жизни еще не прошел, и добавляет: «Просто кое-что еще осталось в подвале». На вопрос Поли «В каком подвале?» Рокки указывает на свою грудь и говорит: «Здесь». Поли говорит Рокки что его покинула Адриан, но Рокки попровляет Поли и говорит что она умерла, на это отвечает Поли успокаивая роки, говоря четыре раз слово: «Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо» (в англ. Okay, okay okay, okay). Рокки отвечает Поли что ему трудно дышать и внутри его хрупкий зверь проснулся, но Поли успокаивает его.

Поли смеёться над своими словами: «Может быть из-за того что они снесли твою статую?» и «Повесь таблику на шею ударь меня пять раз и ты получишь деньги.»
Рокки Бальбоа говорит Поли: «Не знаю… В подвале еще остались кое-какие вещи».

Поздно ночью Рокки встречает женщину по имени Мари, которая когда-то была проблемной девочкой, которую Рокки проводил домой тридцать лет назад. Теперь Мари — мать-одиночка, воспитывающая внебрачного сына-подростка по имени Стивенсон, которого прозвали «Степс». Отношения Рокки с Мари быстро расцветают в течение следующих недель, и он знакомится и сближается со Степсом, получая столь необходимую поддержку в борьбе со своими страданиями.

Момент из фильма Рокки Бальбоа (2006) — Рокки Бальбоа показывает жест великие 72 ступени во время утренней пробежки

Тем временем на профессиональном боксерском ринге Мейсон «Линия» Диксон правит как непобежденный, но непопулярный чемпион мира в тяжелом весе, которого часто высмеивают за то, что он никогда не встречался с настоящим претендентом. Это приводит к напряженности в отношениях с публикой и его промоутерами и побуждает его вернуться к истокам: в небольшой зал, где он тренировался в начале своей карьеры, и к своему старому тренеру Мартину, который мудро говорит ему, что он неизбежно вернет себе уважение, встретив настоящего соперника, который станет для него испытанием. Позже ESPN транслирует компьютерную симуляцию боя между молодым Рокки и Мейсоном — сравненную с современной версией «Супербоя» — который заканчивается спорной победой Рокки нокаутом, что еще больше раздражает чемпиона.

Рокки Бальбоа показывает тренеру Дюку Фистбамп

В свою очередь, симуляция вдохновляет Рокки снова заняться боксом, о чем он и заявляет публично, успешно продлив свою боксерскую лицензию. Промоутеры Диксона предлагают провести благотворительный показательный бой в отеле Mandalay Bay Resort and Casino в Лас-Вегасе, чтобы поднять падающую популярность Диксона. В разгар этого хаоса Поли увольняют с работы.

С некоторым колебанием оба мужчины соглашаются на бой, что вызывает ажиотаж в СМИ, подрывающий возраст Рокки и доверие к Диксону. Позже Роберт пытается отговорить Рокки от боев, списывая свои личные неудачи на славу отца, но Рокки упрекает его пламенной речью:

Момент из фильма — «Мир не такой уж солнечный и приветливый. Это очень опасное, жесткое место. И если только дашь слабину, он опрокинет с такой силой тебя, что больше уже не встанешь. Ни ты, ни я, никто на свете не бьет так сильно, как жизнь! Совсем не важно, как ты бьешь, важно, как ты держишь удар! Как двигаешься вперед! Будешь идти — иди, если сойдешь с пути — иди! Только так побеждают! Если знаешь, чего ты стоишь, то иди и бери свое, но будь готов держать удары, а не плакаться и говорить: „Я, мол, не добился чего-то из-за него, из-за нее или из-за кого-то еще!“ Так делают трусы! А ты не трус! Нельзя быть им!»

«Мир не такой уж солнечный и приветливый. Это очень опасное, жесткое место. И если только дашь слабину, он опрокинет с такой силой тебя, что больше уже не встанешь. Ни ты, ни я, никто на свете не бьет так сильно, как жизнь! Совсем не важно, как ты бьешь, важно, как ты держишь удар! Как двигаешься вперед! Будешь идти — иди, если сойдешь с пути — иди! Только так побеждают! Если знаешь, чего ты стоишь, то иди и бери свое, но будь готов держать удары, а не плакаться и говорить: „Я, мол, не добился чего-то из-за него, из-за нее или из-за кого-то еще!“ Так делают трусы! А ты не трус! Нельзя быть им!»;

обвинять других — это путь труса.

На следующий день Роберт встречается с Рокки у могилы Адриана и мирится с ним, бросив работу, чтобы быть рядом с Рокки. Рокки сразу же приступает к тренировкам со старым тренером Аполло Крида , Дюком Эверсом, который быстро понимает, что стареющий Рокки может соревноваться только в том случае, если максимально увеличит свою силу и ударную мощь. Вместе с Робертом, Поли и Степсом он использует те же нетрадиционные методы тренировок, что и в своем первом бою с Аполло, например, используя говяжьи туши в качестве боксерских груш. В день боя Диксон легко доминирует в первом раунде, но во втором травмирует левую руку о бедро Рокки. Затем Рокки совершает эффектный камбэк, сбивая Мейсона с ног и удивляя публику своим мастерством и выносливостью, несмотря на свой возраст. Два бойца жестоко избивали друг друга на протяжении всех 10 раундов, в итоге оба остались на ногах, хотя Рокки наносит последний удар. Рокки благодарит благодарного Диксона за бой и говорит ему, что он великий чемпион, а зрители аплодируют обоим бойцам. Результат объявляется, когда Рокки покидает ринг вместе со своей семьей и друзьями: победа Диксона с небольшим преимуществом по решению судей, но Рокки не расстраивается из-за исхода, и толпа устраивает ему финальную овацию стоя.

Финальный раунд Рокки Бальбоа и Мэйсона Диксона

Рокки возвращается домой и снова посещает могилу Адриан, благодаря её за духовную поддержку и говоря: «Мы выстояли, Адриана. Выстояли»

Конец фильма — «Мы выстояли, Адриана. Выстояли»

Удалённые сцены[править]

  • «Поли рисует» (англ. Paulie Paints). Дополнительная сцена с участием лучшего друга и шурина Рокки. Поли, испытывая депрессию, пытается найти себя в рисовании в своей захламленной комнате, выплескивая эмоции на холст.
  • «Завтрак» (англ. Breakfast). Бытовая, утренняя сцена, раскрывающая повседневную жизнь пожилого Рокки до того, как он решает вернуться на ринг. Она добавляет глубины его чувству одиночества после смерти Эдриан. В этой сцене нам показывают как Рокки просыпаеться в 5:00 утра, после того как прозвенел будильник, так же показывают фотографию Адрианы и так же его черепашек Кафф и Линк, после этого нам показывают, как Рокки готовит завтрак, пьёт сырые яйца и блюёт с них в раквину, так же приберается за Поли, пока он крепко спит, выключает свет в его комнате, когда всё прибрал за ним и выходит с дома на улицу.
  • «Бар Энди — Оригинал» (англ. Andy’s Bar — Original). Оригинальная, более длинная версия разговора в баре старого друга Энди, где Рокки проводит время, вспоминая былые годы и общаясь со знакомыми из старого квартала.
  • «Девушка Поли забирает его вещи» (англ. Paulie’s Girlfriend Moves His Things). Вырезанная побочная сюжетная линия. У Поли, оказывается, была женщина, которая в этой сцене со скандалом собирает и увозит его вещи, подчеркивая невыносимый характер персонажа.
  • «Рокки и Степс» (англ. Rocky & Steps). Расширенный диалог между Рокки и Степсом (сыном Мари). Рокки дает парню жизненные советы, выступая для него в роли наставника, каким когда-то для самого Бальбоа был Микки.
  • «Срыв Поли» (англ. Paulie Breaks Down). Эмоционально тяжелая сцена, в которой Поли не выдерживает груза вины перед умершей сестрой Эдриан. Он плачет и признается Рокки, что был плохим братом, а Рокки его утешает.
  • «Спарринг Рокки» (англ. Rocky Sparring). Дополнительные кадры изнурительных тренировок и спаррингов Рокки во время подготовки к бою с Мэйсоном Диксоном, демонстрирующие, как тяжело даются нагрузки 60-летнему экс-чемпиону.
  • Альтернативная концовка (англ. Alternate Ending). В этой версии финала Рокки побеждает Мэйсона Диксона разделенным решением судей. Были отсняты оба варианта, но для кинотеатров Сталлоне выбрал финал, где Рокки проигрывает по очкам. Режиссер посчитал, что победа над молодым чемпионом выглядела бы слишком нереалистично, а суть фильма была не в победе, а в том, чтобы «выстоять до конца».

Инетересные факты[править]

  • Реальные звуки ударов. Это первая картина во франшизе, где на монтаже использовали настоящие звуки боксерских ударов. В прошлых частях их создавали искусственно, смешивая звуки выстрелов дробовика, разбивающегося стекла и ударов бейсбольной биты.
  • Профессиональный чемпион в роли соперника. Персонажа Мейсона Диксона сыграл Антонио Тарвер — на тот момент действующий чемпион мира по боксу в полутяжелом весе. Ради съемок ему пришлось набрать около 9 кг, чтобы перейти в тяжелую категорию.
  • Настоящий нокаут на съемках. Во время репетиций финального боя Антонио Тарвер случайно нокаутировал Сильвестра Сталлоне по-настоящему. Слай на несколько секунд потерял сознание.
  • Реалистичная массовка. Сцену выхода боксеров к рингу снимали в Лас-Вегасе перед настоящим поединком между Бернардом Хопкинсом и Джермейном Тейлором. Зрители на трибунах не были нанятыми актерами — это были реальные фанаты бокса, которые устроили Сталлоне оглушительную овацию.
  • Концовка могла быть другой. Сталлоне снял несколько вариантов финала. В альтернативной концовке Рокки побеждал Диксона разделенным решением судей. Но в итоговую версию вошел более реалистичный вариант с поражением по очкам, где главным результатом стала моральная победа героя над старостью.

Выпуск фильма[править]

Игра Rocky Balboa (2007), выпущенная для PlayStation Portable (PSP)

Сьёмки фильма шли с 6 декабря 2005 года по 31 января 2006 года. Производство фильма шло с октября 2005 года по февраль 2006 года. Изначально фильм хотели выпустить на выходных, перед днём президентов, 9 февраля 2007 года, но Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) перенесли на конец 2006 года, перед предрождествинскими праздниками. 13 декабря 2006 года состоялась мировая премьера фильма «Рокки Бальбоа» в Китайском театре Граумана (Grauman’s Chinese Theatre) в Голливуде, Калифорния. 20 декабря 2006 года фильм вышел в широкий прокат в США. В России фильм вышел 25 января 2007 года, а на DVD — 20 марта 2007 года. Фильм «Рокки Бальбоа» (2006) получил преимущественно положительные отзывы как от критиков, так и от зрителей. Ленту посчитали отличным и душевным возвращением к истокам после провальной пятой части. На imdb оценили фильм 7.1 из 10, на кинопоиске — 7.4 из 10, Rotten Tomatoes 78 % из 100 % одобрения от критиков а 86 % от обычных зрителей, Metacritic: 63 из 100 от критиков (что означает «в целом положительные отзывы») и 7.7 из 10 от пользователей. Не смотря на хорошие оценки фильма, люди считают эту часть фильмов «Рокки» недооценённой. Прокат фильма шёл с 20 декабря 2006 года по 29 марта 2007 года. Видеоигра по фильму «Rocky Balboa» вышла на PlayStation Portable (PSP) 24 января 2007 года во Франции, 26 января 2007 года в Европе, а Северной Америке — 20 марта 2007 года. Разроботчиком игры являеться Ubisoft Montreal а издателем игры — Ubisoft.

Актёрский состав[править]

  • Сильвестр Сталлоне в роли Роберта «Рокки» Бальбоа, боксера на пенсии и бывшего двукратного чемпиона мира в тяжелом весе.
  • Берт Янг в роли Поли Пеннино, зятя и лучшего друга Рокки.
  • Антонио Тарвер в роли Мейсона «Линии» Диксона, противника Рокки. Диксон показан как действующий чемпион мира в тяжелом весе, но как боец, к которому не относятся с таким же уважением, как к Рокки, когда тот был чемпионом мира.
  • Майло Вентимилья в роли Роберта Бальбоа-младшего, единственного сына Рокки.
  • Джеральдин Хьюз в роли Мари, женщины, с которой Рокки познакомился тридцать лет назад.
  • Джеймс Фрэнсис Келли III в роли Стивенсона («Степса»), сына Мари, с которым Рокки заводит дружбу.
  • Тони Бертон в роли Тони «Дюка» Эверса, тренера Рокки, который был его главным секундантом со второго боя Бальбоа с Клаббером Лэнгом в «Рокки III» (1982). Ранее Дюк тренировал Аполло Крида, заклятого врага Рокки в «Рокки» (1976) и «Рокки II» (1979); в третьем фильме Дюк тренировал Рокки с помощью Аполло, и после смерти Аполло в «Рокки IV» (1985) он становится намного ближе к Рокки.
  • Генри Г. Сандерс в роли Мартина, тренера Мейсона.
  • Педро Ловелл в роли Спайдера Рико, бывшего противника Рокки и нынешнего сотрудника Эдриана. Ловелл вновь исполняет свою роль из первого фильма.
  • Джейкоб «Стич» Дюран в роли самого себя, помощника Мэйсона.
  • Талия Шайр вновь появляется в роли Адрианны «Адриан» Пеннино, покойной жены Рокки, благодаря использованию архивных кадров. Берт Шугар, известный историк бокса, появляется в роли самого себя, указанный в титрах как репортер журнала Ring Magazine. Майкл Баффер также появляется в роли самого себя, в качестве комментатора матча между Рокки и Мейсоном, как и боксерский промоутер Лу Дибелла и Майк Тайсон.

См. также[править]

  • «Rocky Balboa» — компьютерная игра, созданная по мотивам фильма;

Ссылки[править]

 
«Рокки»
↑
[+]
Фильмы
Серия «Рокки»
Серия «Крид»
Музыка
Игры
Персонажи
Архитектура
Прочее
 
Фильмы Сильвестра Сталлоне
↑
[+]
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Рокки_Бальбоа_(фильм,_2006)&oldid=2727833