Русская грамматика (Востоков)

← другие значения

Русская грамматика

Автор

А. X. Востоков

Выпуск

1831

«Русская грамматика» — грамматика русского языка, составленная А. X. Востоковым и опубликованная в 1831 году.

Контекст

В 1820—1830-е годы изучение русской грамматики развивалось не только посредством адаптации западноевропейских грамматических теорий, но и с помощью самостоятельной разработки и систематизации специфических свойств грамматического строя русского языка. В. Капнист в письме, адресованном Обществу любителей российской словесности, отмечал: «Нужно, кажется, составить русскую грамматику на собственных нашего языка, а не какого-либо чужеземного, правилах основанную». Процесс закрепления норм национального русского литературного языка был сопряжён с усиленной научно-общественной работой над осознанием его грамматической системы. В 1820 году президент Российской Академии А. С. Шишков говорил о необходимости творческой инициативы в создании полноценной русской грамматики. Он отмечал, что «сочинение грамматики есть дело, не меньше трудное, как и словопроизводный словарь. Академия в собраниях своих никогда не может её сочинить. Грамматику должен составить один кто-нибудь, имеющий глубокое в языке знание. Академия токмо прослушивает его, рассуждает, взвешивает доказательства, подаёт ему советы, но дело совершает он».

Вклад Востокова в синтаксис

 → Вклад А. Х. Востокова в изучение синтаксиса русского языка

Вклад А. Х. Востокова в изучение синтаксиса русского языка связан с публикацией «Русской грамматики». Академик В. Виноградов отмечал, что синтаксис Востокова «служит соединительным звеном между „Российской грамматикой“ Ломоносова и исследованием А. А. Потебни „Из записок по русской грамматике“, несмотря на глубокое различие их методологических основ».

«Русская грамматика» Востокова была продолжением отечественной грамматической науки, основы которой были заложены М. Ломоносовым. Влияние ломоносовской «Российской грамматики» ярко сказывалось в принципах построения грамматики Востокова, в её стремлении шире охватить явления народно-разговорной речи, в её стилистической направленности.

Вслед за М. Ломоносовым Востоков определял синтаксис как «словосочинение». Задача синтаксиса, по Востокову, состоит в установлении «правил, по коим совокуплять должно слова в речи». Подобно Ломоносову, Востоков стоит за стилистическое разграничение явлений синтаксиса. Он исходит из того, что учение о способах и средствах сочинения слов должно считаться с различием стилей литературного языка: «Соединение слов, служащее к выражению мыслей, называется речью. Речь бывает по выбору слов, в неё входящих: I. Важная или благородная, называемая также книжным языком. II. Простонародная, иначе называемая просторечием. III. Между сими двумя средину занимает обыкновенная речь или язык разговорный». Тем самым Востоков применительно к русскому литературному языку своей эпохи различает три стилистические разновидности, состав которых резко отличается от ломоносовской системы трёх стилей. Востоков стремится установить различия в синтаксическом строе словосочетаний между этими тремя типами речи. Данный принцип у Востокова находит мало приложения в области учения о предложении. «Речь есть соединение слов, выражающее мысли вообще. Но когда речь ограничивается выражением одной мысли, тогда она называется предложением». В соответствии с господствующими в ту эпоху взглядами на строй русского предложения Востоков считает наличие глагола непременным признаком предложения, поэтому все предложения русского языка, являются глагольными. Там же, где глагол материально не выражен, следует подразумевать вспомогательный глагол (например, Надобно [есть] работать).

Пётр Спиридонович Билярский

С именем Востокова связывается новое понимание строя наиболее употребительных типов двучленных («двусоставных») предложений в русском языке. Личное глагольное предложение двучленно: оно «состоит из двух частей, называемых подлежащим и сказуемым», тогда как безличное глагольное предложение одночленно (в нём есть только сказуемое). Формальная логика стремилась привести всякое суждение к атрибутивной трёхчленной формуле. На основе этого логического учения сложилась теория трехчленности суждения, а отсюда и предложения. Академик П. С. Билярский указывает на то, что под влиянием формальной логики укрепилось убеждение в том, что в предложении следует различать три главные части (подлежащее, сказуемое и связку). «Новое учение, признающее в предложении только две главные части — подлежащее и сказуемое, явилось в первый раз в „Русской грамматике“ Востокова (в издании 1844 г.)», — отметил Билярский. Билярский готов востоковское открытие двучленности или двусоставности предложения поставить «наряду с великими открытиями, которыми в наше время ознаменовало себя вообще сравнительное языкознание». Заявление Билярского об открытии Востокова не соответствует истории русского синтаксиса, поскольку М. В. Ломоносов и А. А. Барсов учили о двух главных частях предложения — о подлежащем и сказуемом, хотя и признавали «связку» между ними. О сказуемом у Востокова (в изданиях грамматики начиная с 1840-х годов) говорится: «В сказуемом полагается глагол одинакий или составной. Последний может состоять из глагола вспомогательного, приложенного к имени существительному или прилагательному спрягаемому, например, в предложении личном: Праздность есть порок. Ученик был прилежен. Учитель будет доволен. В предложении безличном: Пора было вставать. Надобно будет работать».

Литература

• Шаблон:Из истории изучения русского синтаксиса-1958

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Русская грамматика (Востоков)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Русская_грамматика_(Востоков)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».