Синтаксический фразеологизм

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Синтакси́ческий фразеологи́зм — синтаксическая конструкция, в которой связи и отношения компонентов необъяснимы с точки зрения существующих грамматических правил[1].

Содержание понятия[править]

— Вы хотите в отпуске поехать на Байкал?
— Ну как не хотеть?

Понятие «синтаксический фразеологизм», предложенное Н. Ю. Шведовой[2][3], не имеет чёткого содержания, что вызвано как малой исследованностью структур такого типа[4], так и различными подходами к их исследованию[5]. Как правило, под синтаксическим фразеологизмом понимают синтаксическую конструкцию особого типа, которая чаще всего используется для выражения субъективно-модальных значений («Русская грамматика» 1980 года под редакцией Н. Ю. Шведовой)[6].

Лингвист З. Г. Бурдина определяет синтаксические фразеологизмы как несвободные сочетания слов, для которых характерны «определённый лексический состав, фиксированный или частично переменный, но всегда ограниченный в выборе чем-то внешним по отношению к реализуемому значению слов или значению конструкции»[7].

Формы выражения[править]

К синтаксическим фразеологизмам относят различные конструкции: «Что такое?»; «Что так?»; «Как же так?»[8]; «Дом как дом» (значение соответствия обычному, норме); «Вот голос так голос!» (значение высокой степени признака и оценки); «Праздник не в праздник» (значение лишённости положительного содержания)[1]; «Ах он мошенник!»; «Ай да молодец!»; «Что ему до меня!»[6]; «Да ну?!»; «Ну и ну!»; «Вот это уха так уха!»; «Вот это да!»; «Да где ему справиться с этим великаном!»[9] и другие[10]. Безглагольные предложения, которые не строятся в процессе текстопорождения, а воспроизводятся в готовом виде (пример: Как дела?; С праздником!), также считаются синтаксическими фразеологизмами[11]. Как следствие, синтаксические фразеологизмы характеризуются нечленимостью[12][13], разговорностью и экспрессивностью[9].

Синтаксист В. Ю. Меликян к синтаксическим фразеологическим единицам относит коммуникемы, фразеологические схемы предложений, устойчивые модели и устойчивые обороты[14].

См. также[править]

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 Русская грамматика-80, 1980, с. 217
  2. ↑ Шведова Н. Ю. О некоторых типах фразеологизированных конструкций в строе русской разговорной речи // ВЯ. 1958. № 2.
  3. ↑ Русский синтаксис в алфавитном порядке, 2004, с. 305
  4. ↑ Хайитов И. Р. Фразеологические единицы разных уровней языка: универсальное и специфическое // Вестник науки и образования. — 2021. — № 10-3(113). — С. 54—58. — DOI 10.24411/2312-8089-2021-11010.
  5. ↑ Золотарева Л. А., Нгуен Ань Нам. Синтаксические фразеологические единицы в лексикографическом представлении // Научный диалог. — 2018. — № 6. — С. 19—31. — DOI: 10.24224/2227-1295-2018-6-19-31.
  6. ↑ 6,0 6,1 Русский синтаксис в алфавитном порядке, 2004, с. 355
  7. ↑ Бурдина З. Г. Неразложимые языковые структуры и речевая коммуникация. — М.: Высшая школа, 1987. — 119 с.
  8. ↑ Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий, 2014, с. 299
  9. ↑ 9,0 9,1 Синтаксис современного русского языка: Учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений / Г. И. Кустова, К. И. Мишина, В. А. Федосеев. — М.: Издательский центр «Академия», 2005. — С. 60.
  10. ↑ Абдыгазиева Н. К., Алыбаева Т. К. Изучение синтаксических фразеологизмов // Бюллетень науки и практики. — 2021. — № 7.
  11. ↑ Синтаксис современного русского языка: Учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений / Г. И. Кустова, К. И. Мишина, В. А. Федосеев. — М.: Издательский центр «Академия», 2005. — С. 103.
  12. ↑ Меликян В. Ю. Очерки по синтаксису нечленимых предложений. — Ростов-на-Дону, 2001.
  13. ↑ Синтаксис современного русского языка: учебник для высших учебных заведений Российской Федерации / Г. Н. Акимова, С. В. Вяткина, В. П. Казаков, Д. В. Руднев; под ред. С. В. Вяткиной / Учебно-методический комплекс по курсу «Синтаксис современного русского языка». — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — С. 87.
  14. ↑ Меликян В. Ю. Современный русский язык: синтаксическая фразеология: учебное пособие. — Москва: Флинта, 2014. — С. 50.

Литература[править]

  • Ломов А. М. Русский синтаксис в алфавитном порядке: Понятийный словарь-справочник. — Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, 2004. — 400 с.
  • Русская грамматика / гл. ред. Н. Ю. Шведова. — М., 1980. — Т. Т. 2: Синтаксис.
  • Русский язык: Энциклопедия / главный редактор Ю. Н. Караулов. — Москва: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1997. — 703 с.
  • Тихонов А. Н., Хашимов Р. И., Журавлева Г. С. и др. Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык: в 2 т. / под общ. ред. А. Н. Тихонова, Р. И. Хашимова. — 2-е изд., стер. — М.: Флинта, 2014. — Т. 2. — 814 с.

Дополнительная литература[править]

  • Кайгородова И. Н. Проблемы синтаксической идиоматики (на материале русского языка). — Астрахань: Изд-во Астрах. гос. пед. ун-та, 1999. — 248 с.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Синтаксический фразеологизм», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Синтаксический_фразеологизм»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Синтаксический_фразеологизм&oldid=2164816