Циклопедия:Списки:Избыточные выражения
Это список некоторых часто встречающихся выражений, в которых одно из слов ничего не добавляет к смыслу выражения (плеоназмов).
Как правило, следует избегать использования избыточных выражений, однако это не значит, что все приведённые здесь выражения — неправильные. Некоторые из них являются идиомами, другие избыточны только с этимологической точки зрения (например, «бутерброд с маслом» — поскольку бывают бутерброды и без масла). Некоторые из этих выражений избыточны только в определенном контексте и не являются избыточными в другом. Избыточность также может использоваться как стилистический приём для усиления значения главного слова.
Избыточные выражения[править]
Избыточная часть выражений выделена в этом списке курсивом.
- автоматический рефлекс;
- актёрское амплуа;
- актуально сегодня (в настоящее время и т. п.);
- американские индейцы;
- ареал обитания;
- арсенал оружия;
- базисные основы;
- бежать бегом[1][2];
- безопасное укрытие;
- бесплатный подарок;
- бестселлер продаж;
- биография жизни;
- бутерброд с маслом;
- букет цветов;
- в анфас;
- в конечном итоге;
- ведущий лидер;
- вернуться назад;
- вернуться обратно;
- видел (-а) собственными глазами;
- вкусный деликатес;
- внутренний интерьер;
- вооружённый конвой;
- воспоминания о прошлом;
- вре́менная отсрочка;
- всенародный референдум;
- встретиться вместе;
- выделить запятыми с двух сторон;
- входить внутрь;
- героический подвиг;
- главный фаворит;
- главная магистраль;
- главная суть;
- главный протагонист;
- двойное дублирование;
- демобилизоваться из армии;
- для проформы;
- дополнительная опция;
- дополнительный бонус;
- дополнительный плагин;
- другая альтернатива;
- жестикулировать руками;
- заключительный эпилог;
- заплечный ранец;
- захватывающий триллер;
- знатный вельможа;
- известная звезда эстрады;
- имеет место быть;
- интерактивное взаимодействие;
- информационное сообщение;
- инжекторный впрыск;
- истинная правда;
- католический костёл;
- кивать в знак согласия;
- кивать головой;
- кивать своей головой;
- кивать утвердительно;
- коллега по работе;
- компакт-диск для записи (записываемый) CD-R;
- компакт-диск для чтения и записи (перезаписываемый) CD-RW;
- короткое мгновение;
- крайне экстремистский;
- краткие заголовки;
- краткий миг;
- круглосуточный нонстоп;
- ладони рук;
- лично я;
- маршрут движения;
- международный пакт;
- мемориальный памятник;
- местный абориген;
- месяц май (апрель, март и т. п.);
- мне это всё равно;
- мусульманская мечеть;
- молодая девушка
- молодой парень
- мэр города;
- на удивление странно;
- наглухо задраить;
- народная демократия;
- народный фольклор;
- начальные азы;
- небольшая размолвка;
- незаконные бандформирования;
- необычный феномен;
- необязательный факультатив;
- неожиданный сюрприз;
- неподтверждённые слухи;
- непорочная девственница;
- непрерывный континуум;
- нижнее подчеркивание;
- одежда для беременных женщин (например, в названиях торговых секций);
- окружить со всех сторон;
- основные принципы;
- основной лейтмотив;
- отара овец;
- ответная контратака;
- ответная реакция;
- отступать назад;
- панацея от всех болезней;
- патриот своей родины;
- первая премьера;
- пережиток прошлого;
- переизбыток;
- период времени;
- пернатые птицы;
- перспективы на будущее;
- печатная пресса;
- пищевой рацион;
- рацион питания;
- повтори снова;
- подниматься вверх;
- полная противоположность;
- полное фиаско;
- полностью уничтожен;
- полный аншлаг;
- полный крах;
- популярный шлягер;
- потенциальная возможность;
- предварительное планирование;
- предварительный анонс;
- предварительный прогноз;
- предельный лимит;
- предсказание будущего;
- предупредить заранее;
- прейскурант цен;
- текущий прейскурант, иногда текущий прейскурант цен;
- прецизионная точность;
- принудительный привод;
- природный инстинкт;
- протокол FTP/HTTP;
- прямая конфронтация;
- пустое словоблудие;
- пустой трюизм;
- равная половина;
- реальная действительность;
- сатирическая карикатура;
- саммит на высшем уровне;
- свободная вакансия;
- своя автобиография;
- сегодняшний день;
- селективный отбор;
- селёдочный форшмак;
- сервисное обслуживание;
- сеть Интернет;
- система СИ;
- слепить глаза;
- слышал (-а) собственными ушами;
- смешивать вместе;
- совместное сотрудничество;
- сосновый бор;
- спуститься вниз с горы[3]
- сразу же, как только (сразу же, как только);
- стандарты МСФО;
- стопы ног;
- страсть к графомании;
- старый дед;
- сувенир на память;
- тестовые испытания;
- токсичный яд;
- топать (топтать) ногами;
- точно такой же;
- трудоустройство на работу;
- убить насмерть;
- уголовное преступление;
- уголовный преступник;
- удивительный сюрприз;
- уже существовал;
- ускорение СОЭ;
- установленный факт;
- устойчивая стабилизация;
- хронометраж времени;
- чистая правда;
- цейтнот времени;
- экспонат выставки;
- эмоциональные переживания;
- японский самурай;
- японское танку;
- CD-диск;
- DVD-диск;
- ERD-диаграмма;
- IT-технологии;
- RAID-массив;
- VIN-номер;
- VIP-персона;
- система GPS, ABS и т.п.;
- язык SQL;
- часы времени;
Избыточные грамматические формы[править]
Превосходная степень некоторых прилагательных дублирует их основное значение:
- абсолютнейший;
- главнейший, самый главный;
- идеальнейший, самый идеальный;
- самый наилучший;
- самый оптимальный;
- самый первый;
- самый безупречный.