Чистый цвет

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чистый цвет

Pure Colour
Жанр
роман
Автор
Шейла Хети
Язык оригинала
Английский
Публикация
15 февраля 2022 г.


Издательство
No Kidding Press
Перевод
Софья Абышева



«Чистый цвет» (англ. Pure Colour) — роман канадской писательницы Шейлы Хети, опубликованный 15 февраля 2022 года в США. На русский язык роман был переведён Софьей Абашевой.

Названа лучшей книгой года по версии The New York Times, The New Yorker, Vulture, The Times Literary Supplement и другими издательствами.

Автор[править]

Шейла Хети — автор пьес, рассказов и романов. Она написала 10 книг, в том числе романы «Материнство», вошедший в список финалистов премии Scotiabank Giller Prize, и «Каким быть человеку?», который New York Magazine назвал одной из «Новых классиков» XXI века. Книжные критики The New York Times назвали ее одним из «Новых авангардов», которые вместе с дюжиной других журналов и газет выбрали «Материнство» лучшей книгой 2018 года. Ее книги выпущены на 24 языках[1][2].

Сюжет[править]

Автор повествует о девушке по имени Мира, которая учится в академии художественной критики и живет среди сюжетов картин и фантастических идей мастерства. Она любит искусство, подрабатывает в магазине декоративных ламп и переезжает из одной сырой квартиры в другую.

Со временем героиня теряет заботливого отца и знакомится с загадочной и отрешённой Энни. Эти события переворачивают жизнь Миры с ног на голову, заставляя увидеть себя, взаимоотношения с людьми и мир вокруг с совершенно новой точки зрения[3].

Роман читается как современная притча о любви и утрате, творении и несовершенстве и о том, как трудно найти подходящую дистанцию с теми, кто нам дорог[4][5][6].

Рецензии[править]

«Эта книга, полная аргументов, кажется невесомой. Я с удивлением отмечаю это… Книги Хети призваны стать сосудами для трансформации читателя и писателя.» - Дуглас Престон, писатель и журналист The New Yorker[7].

«Просто так, есть магия», и «Хети владеет острым топором. В „Чистом цвете“ падающая древесная стружка так же интересна, как и создаваемая скульптура.» — Дуайт Гарнер, журналист The New York Times[8].

«Что делает романы Хети такими неотразимыми, так это… вопросы, на которые ее героям нужно ответить в моменты перемен в их жизни… „Чистый цвет“ вызвал у меня восхищение и удивление.» — Джоанна Томас-Корр, The New Statesman[9].

«Просто так, есть магия . Как и романы Айрис Мердок, романы Хети философски интенсивны, хотя произведения Хети урезаны там, где у Мердока было раблезианство. У Хети есть острый топор. В „Чистом свете“ падающая древесная стружка так же интересна, как и создаваемая скульптура.» — Дуайт Гарнер, The New York Times.

«Воодушевленный ослепительным набором вопросов, курьезов и диких предположений, выдающих живой и необузданный ум автора… „Чистый цвет“ выявляет некую органичную и экстатичную цельность: яркие всплески чувства и безумия, горя и утраты.. . „Это“ не поддается классификации.» — Александра Климан, The New York Times Book Review[10].

«„Чистый цвет“ — это апокалипсис, написанный в форме транса, песня лунатика о конце всего сущего… Здесь также можно насладиться прекрасной прозой Хети, ее прекрасным выдержанным тоном, тем, как она писательница, серьезной, смешной и милой… „Чистый цвет“ — оригинальная книга, в которой говорится что-то новое для нашего непростого времени.» — Энн Энрайт, The Guardian[3].

«Демонстрирует как оригинальность, так и остроту… Такая книга, которую вы начинаете читать снова, как только закончите ее, чтобы увидеть, как, черт возьми, автор справился… Описания горя, которые настолько удивительны и правдивы, что я задохнулся.» — Хэдли Фриман, The Guardian.

«Хети преуспевает в мелких моментах, деликатно раскрытых.» — The Daily Telegraph[11].

Премии[править]

Книга получила премию за англоязычную художественную литературу на церемонии вручения наград генерал-губернатора 2022 года и вошла в список участников премии Гиллер 2022 года[12] .

Год Работа Приз Результат Ссылка
2022 Чистый цвет Премия Folio Prize за художественную литературу Лауреат [13]
Премия Гиллер Лауреат [14]
Премия генерал-губернатора за англоязычную художественную литературу Победа [15]

Примечания[править]

  1. Pure Colour By Sheila Heti Knopf Canada / Penguin Random House Canada. Canada Council for the Arts.
  2. Heti, Sheila 1976 (англ.). encyclopedia.com.
  3. 3,0 3,1 Anne Enright Pure Colour by Sheila Heti review – love, philosophy and foliage. The Guardian (16.02.2022).
  4. Что читать летом: современная причта о любви и утрате "Чистый цвет" Шилы Хети. Правила жизни(редакция).
  5. Lily Meyer A creation myth in Sheila Heti's 'Pure Colour' has art critics as evolutionary stars. npr (17.02.2022).
  6. Kristen Millares Young In Sheila Heti’s ‘Pure Colour,’ the plot is just an excuse for philosophical musings. The Washington Post (16.02.2022).
  7. Parul Sehgal In Sheila Heti’s Novel, Critics Could Save the World—or Destroy It. The New Yorker (07.02.2022).
  8. Dwight Garner ‘Pure Colour’ Seeks Answers About Love, Mortality and God. New York Times (07.02.2022).
  9. Johanna Thomas-Corr Sheila Heti’s dream-world (англ.). The New Statesman (09.02..2022).
  10. Alexandra Kleeman Sheila Heti Rewrites the Creation of the Universe. New York Times Book Review (14.2.2022).
  11. Pure Colour by Sheila Heti review. Daily Telegraph (09.02.2022).
  12. 14 Canadian authors longlisted for $100K Scotiabank Giller Prize (September 6, 2022). Проверено 16 ноября 2022.
  13. 2023 Shortlist. Проверено 2 февраля 2023.
  14. 14 Canadian authors longlisted for $100K Scotiabank Giller Prize (September 6, 2022). Проверено 16 ноября 2022.
  15. Dundas, Deborah Sheila Heti, Eli Baxter win 2022 Governor General’s Literary Awards for fiction and non-fiction (англ.) (November 16, 2022). Проверено 16 ноября 2022.
Ruwiki logo.png Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «ruwiki.ru») под названием «Чистый цвет», находящаяся по адресу:

«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Чистый_цвет»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.
Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?»