Циклопедия скорбит по жертвам террористического акта в Крокус-Сити (Красногорск, МО)

Яков бен-Элханан Алпрон

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Яков бен-Элханан Алпроневрейский переводчик[1].

Фамильное имя Алпрон представляет искажение имени Гейльприн (Гейльброн).

Жил в Италии во второй половине 16 и в начале 17 века.

Он переработал и перевел на итальянский язык ритуальную книгу для женщин «Mizwath Naschim» Вениамина из Сольника. Перевод этот приобрёл популярность среди итальянских евреев и выдержал несколько изданий (Падуя, Венеция1625, 1652 и 1710).

Умер 22 декабря 1620 года.

Примечания[править]

  1. «Алпрон, Яков бен-Элханан» // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. Россия, Санкт-Петербург, 1906—1913