Японификация

Не следует путать с Японизация.

Японификация — один из видов культурной ассимиляция, в результате которой человек не японского происхождения становится членом японского общества или желает стать таковым.

Термин «японификация» часто используется по отношению к мигрантам, находящимся на территории Японии в течение долгого времени, но для описания лиц, не проживающих в стране, но тесно связанных с определёнными аспектами японской культуры. Они перенимают японские манеры, стиль одежды, предпочтения в развлечениях.

У иммигрантов японификация часто происходит из-за чувства изоляции или желание соответствовать местному населению, у проживающих вне Японии — из-за сильного интереса к японской-фан культуре, например, к аниме, манге, телесериалам, музыке.

Японификация в поп-культуре

Японская культура оказала больше влияние на американскую поп-культуру в период с поражения Японии во Второй мировой войне до начала 1950-х годов. Тогда дети из США познакомились с массовой культурой страны восходящего солнца, например, с Годзиллой. Позже распространение получили японские видеоигры, в которых есть явные отсылки к манге и графическим романам, среди них — Jet Set Radio.

Японификация в аниме

Японская культура также оказала влияние на аниме. Среди мультипликаций мировой известности можно назвать Doraemon, Astro Boy, Sailor Moon, Dragon Ball Z, One Piece, Pokémon, and Hello Kitty.

Причины японификации

Когда интерес к японскому обществу возрос, увеличилось и количество изучающих японский язык. Пик популярности языка в США пришелся на 2009 год: 73 434 человека учили его в университетах. Японский фонд сообщил, что по состоянию на 2013 год число людей, сдающих тест на знание японского (JLPT), неуклонно сокращается.

Временное увеличение числа изучающих японский в начале 2000-х тяжело объяснить: тогда в экономике Японии произошел обвал, на улицах устраивались беспорядки. Все же, популярности аниме и манги росла. Именно они считались ведущими факторами роста интереса к японскому: в своей статье «Cпрос на изучение японского языка в США стремительно растет» Эдди Ландсберг утверждает, что «более 50 % опрошенных Японским фондом в 2009 году назвали аниме и мангу ключевыми причинами изучения языка».

Сейчас популярность аниме и манги снижается — их продажи падают. Любители этих жанров подвергают критике 90 % материалов, выпущенных за последний годы, и хвалят лишь 10 %. Также возможной причиной может быть увеличение «сканлейта». Согласно заявлениям 2014 года, «36 издателей Японской ассоциации издателей цифровых комиксов, а также американские издательства формируют коалицию для борьбы с распространенной проблемой сканлейта — незаконных цифровых копий манги».

Тайвань

На «Тайване» используется термин харидзу (哈日族), который происходит от псевдонима тайваньской художницы манги Хари Киоко. В своей первой манге, выпущенной в 1996 году, она также использовала слово «хари» в контексте одержимости Японией. Слог «ри» — сокращение от «Японии», слог «ха» — от термина на хоккиене, означающего «любить что-либо до смерти».

Японификация в экономике

Японификацией также можно назвать экономику, идущую по пути Японии. Экономисты используют этот термин для описания дефляционной ловушки, которая привела к потерянному десятилетию — периода долговременного застоя. Сейчас с аналогичными экономическими проблемами сталкиваются разные страны, включая США и Великобританию.

См. также

• Японизация
• Японофилия
• Отаку
• Кайдзен

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Японификация», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Японификация» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».