4000 миль (пьеса)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

4000 миль

англ. 4000 Miles
Жанр
Комедия


Язык оригинала
английский






4000 Миль (англ. 4000 Miles) — драматическая комедия по пьесе Эми Херцог. Пьеса была поставлена вне Бродвея в 2011 году, а затем в 2012 году. В 2013 году пьеса стала финалистом Пулитцеровской премии в области драматургии.

Синопсис[править]

Когда Лео Джозеф-Коннелл переживает крупную потерю, он решает отправиться в поездку на велосипеде по пересечённой местности. Затем, чтобы найти хоть какое-то утешение, он едет к своей вздорной бабушке Вере Джозеф в её квартиру в Вест-Виллидже.

Персонажи[править]

  • Лео Джозеф-Коннелл — двадцать один год,
  • Вера Джозеф — девяносто один год,
  • Бек — двадцать один год,
  • Аманда — девятнадцать лет, американка китайского происхождения.

История создания[править]

Персонаж Вера Джозеф, первоначально появившаяся в пьесе Херцога «После революции», основан на её собственной бабушке Липи. Херцог использовала «слова, привычки и историю Липи, чтобы создать характер Веры Джозеф».[1]

Журнал Backstage отметил, что: «4000 миль» — это своего рода компаньон её предыдущего творения «После революции», её захватывающей политической семейной драмы… поскольку в обеих пьесах есть персонаж Веры Джозеф, не по годам вздорной 91-летней бабушки, которая также является членом коммунистической партии. Вера здесь всё так же интересна, как и в предыдущей пьесе, но история, связанная с ней, значительно слабее".[2] Персонаж Лео основан на её двоюродном брате, потерявшем лучшего друга. Главные герои пьес Херцог также частично основаны на приёмной семье её отца.[3]

Постановки[править]

Премьера пьесы состоялась вне Бродвея в театре Duke, располагающийся на Театральной улице, 42. Открытие состоялось 20 июня 2011 года,[2] а закрытие — 9 июля 2011 года. С марта 2012 года по 17 июня 2012 года пьеса шла в театре Митци Э. Ньюхаус при театре Линкольн-центра. Это была первая пьеса в программе новых работ театра Линкольн-центра.[4] В спектакле, поставленном режиссёром Дэниелом Аукиным, сыграли Мэри Луиза Уилсон в роли Веры и Гэбриел Эберт в роли Лео Джозефа-Коннелла.[4]

Пьеса стала финалистом Пулитцеровской премии в области драматургии 2013 года.[5] В статье Playbill о возможном лауреате Пулитцеровской премии Роберт Саймонсон написал, что «4000 миль» — «это нежная, тёплая драма… Критики нашли натуралистичные описания в сюжете очень трогательными, сострадательными и достоверно прочувствованными». Во время Пулитцеровской премии пьесу обозначили как: «Драма, демонстрирующая острое понимание человеческой идиосинкразии, особенно, когда 91-летняя старушка упирается „рогами“ в своего бесшабашного 21-летнего внука».[6]

Спектакль получил премию Obie Award за лучшую новую американскую пьесу 2012 года[7] и был назван журналом Time пьесой № 1 за 2012 год.[8]

Европейская премьера состоялась в Королевском театре в Бате, Англия, с 11 апреля 2013 года по 11 мая 2013 года. Режиссёром выступил Джеймс Дакре, а в роли Веры выступила Сара Кестлман.[4]

Пьеса была поставлена в театре Long Wharf (Нью-Хейвен, штат Коннектикут) в феврале 2014 года с Микой Сток в главной роли.[9] Пьеса была поставлена Американским консерваторским театром в Сан-Франциско в январе и феврале 2013 года под руководством Марка Ракера с Реджи Гоуландом и Сьюзан Бломмаерт в главных ролях.[10] В апреле 2015 года пьеса была поставлена в Artists Repertory Theatre в Портленде, штат Орегон.[11]

Сиднейская премьера пьесы состоялась в Австралийском театре для молодёжи в 2013 году, продюсерами выступили MopHead и Catnip Productions. В ней приняли участие Диана Маклин, Стивен Мултари, Элоиза Снейп и Эйлин Хюн.[12] Постановка была высоко оценена критиками и получила две номинации на Сиднейскую театральную премию. В 2014 году спектакль гастролировал в Брисбене в La Boite Theatre Company, а в 2016 году национальный тур завершился.[13]

В апреле 2020 года в театре «Олд Вик» должно было состояться возобновление спектакля под руководством Мэттью Уорчуса с Тимоти Шаламе в роли Лео Джозефа-Коннелла и Айлин Эткинс в роли Веры.[14] Однако постановка была отложена из-за пандемии Ковид-19. В мае 2022 года стало известно, что съёмки отменены.[15] В феврале 2023 года было подтверждено, что спектакль перенесён на 4 мая — 10 июня 2023 года в театр Минерва, Чичестер, с Эткинс в роли Веры и Себастьяном Крофтом в роли Лео.[16]

Критика[править]

Чарльз Ишервуд в своей рецензии для The New York Times назвал 4000 миль «тонко сделанной пьесой».[17]

Рецензент журнала Time писал:

«Херцог раскрывает детали медленно, с необыкновенным мастерством повествования. … Всё в „4000 миль“ кажется свежим, конкретным, правдоподобным. … 4000 миль — это семейная драма, которая действительно остаётся с вами, лучшая пьеса сезона».[8]

Джон Шанд написал в своей рецензии в газете «Сидней Морнинг Геральд»:

«Если ваше сердце больное или просто нуждается в согревании, сходите на этот спектакль. Если вы — бэби-бумер, который не понимает своих внуков, или представитель поколения Y, которому очень не нравятся ваши бабушки и дедушки, сходите на эту пьесу. Если вы просто любите театр, сходите на эту пьесу».[12]

Примечания[править]

  1. Soloski, Alexis (March 22, 2012). «The Playwright and the Radical». The New York Times.
  2. 2,0 2,1 Charles Isherwood Young and Old, With No Particular Place to Go англ.. https://www.nytimes.com+(20.06.2011).
  3. Alexandra Alter Amy Herzog’s Plays Are Quiet, but Audiences Can’t Look Away англ.. https://www.nytimes.com+(22.02.2024).
  4. 4,0 4,1 4,2 Tulis McCall 4000 Miles англ.. https://www.newyorktheatreguide.com+(22.09.2017).
  5. Emily Rome Pulitzer Prize for drama awarded to 'Disgraced' англ.. https://ew.com+(15.04.2013).
  6. «Pulitzer Prize Drama 2013 Citation» pulitzer.org, accessed December 2, 2015
  7. «Obies, 2012» villagevoice.com, accessed May 23, 2013
  8. 8,0 8,1 Zoglin, Richard (December 24, 2012). «Theater».
  9. Gates, Anita. «Theater Review. With Moments of Tenderness and 'Ungrandmotherliness'» The New York Times, February 28, 2014
  10. A.C.T. History | American Conservatory Theater.
  11. 4000 Miles англ.. https://artistsrep.org.
  12. 12,0 12,1 Shand, John. «Theatre Reviews. 4000 Miles» Sydney Morning Herald, May 9, 2013, accessed May 12, 2016
  13. «Australia — Brisbane Show Listings. 4000Miles». broadwayworld.com, accessed May 13, 2016
  14. Bakare, Lanre Timothée Chalamet to make London stage debut. The Guardian (November 20, 2019). Проверено 9 мая 2022.
  15. Alex Wood Timothée Chalamet and Eileen Atkins to star in 4000 Miles at the Old Vic англ.. https://www.whatsonstage.com+(20.11.2019).
  16. Eileen Atkins and Sebastian Croft to star in 4000 Miles | WhatsOnStage (en-GB). www.whatsonstage.com (February 16, 2023). Проверено 16 февраля 2023.
  17. Isherwood, Charles. «Theater Review. Young and Old, With No Particular Place to Go» The New York Times, June 20, 2011

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «4000 миль (пьеса)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».