99 проблем (Сверхъестественное)
99 проблем 99 Problems | |
Номер эпизода | 5 сезон, 17 эпизод |
Место действия | Blue-Earth (Минесота) |
Сверхъестественное | Вавилонская блудница |
Автор сценария | Джули Сидж |
Режиссёр | Чарльз Бисон |
Премьера | 8 апреля 2010 |
Хронология | |
---|---|
← Предыдущий | Следующий → |
«Обратная сторона Луны» | «Точка невозврата» |
Список эпизодов |
99 проблем (англ. 99 problems) — семнадцатый эпизод пятого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
В ролях[править]
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Миша Коллинз — Кастиэль
- Синди Сэмпсон — Лиза Брейден
- Лари Поиндекстер — Пастор Гидеон
- Кайла Мэй Мэлони — Лея Гидеон
- Майкл Шэнкс — Роб
- Джоанна Ньюмарч — Джейн
- Брюс Рэмси — Пол
Сюжет[править]
Эпизод начинается тем, что Сэм и Дин едут на машине, пытаются убежать от огромного количества демонов. Но дорога оказывается блокированной горящим грузовиком. В последнюю минуту им на помощь приходят охотники, которые поливают демонов святой водой из шланга пожарной машины и изгоняют их заклинаньем на енохианском. Винчестеры едут вместе с этими охотниками в их убежище — городок, люди которого очень набожны и сплоченно борются с последствиями Апокалипсиса. Их предводителем кажется Пастор Гидеон, но скоро братья обнаруживают, что горожане исполняют приказы Леи Гидеон, дочери пастора, которая получает пророческие видения от ангелов.
Новое пророчество Леи — несколько демонов внутри дома на окраине города. Пастор Гидеон, Дин, Сэм и несколько охотников идут к дому и расправляются с этими демонами. После этой схватки, сына охотников Роб и Джейн убивает демон, внезапно появившийся из-под Импалы. Мать парня обвиняет во всём Винчестеров. Лея получает новое виденье, в котором говорится, что Ангелы решили вернуть всех убитых и даровать жителям этого города рай на Земле, но только для этого необходимо строго следовать заповедям, например не пить, не играть в азартные игры, не заниматься сексом до свадьбы. По просьбе Дина Лея рассказывает ему, что после главного сражения планета будет передана избранным, и больше не будет ни монстров, ни болезней, ни смертей — только мир. Она также говорит ему, что он — один из Избранных. Сэм заходит к Полу, местному бармену, который кажется неудовлетворенным планами Ангелов, они пьют вместе. Сэм возвращается в отель и рассказывает Дину, что люди слишком слепо выполняют все желания ангелов.
Дину это неинтересно, он хочет, чтобы горожане сами разбирались. Сэм не принимает этого и убеждает Дина помочь ему остановить их. Дин выходит, чтобы проветрить голову, в этот момент в номере появляется очень пьяный Кастиель и говорит, что имени Леи нет в списке пророков. Тем временем Лея получает новое послание от Ангелов: они взбешены, ибо некоторые люди не придерживаются их правил и остальные должны разобраться с ними, чтобы попасть в рай. Дин идет в бар и обнаруживает там нескольких людей, пытающихся изгнать Пола из города, но он не желает этого делать. В конце концов Джейн стреляет в Пола насмерть, ради общего блага. Пастор Гидеон считает, что это ужасный грех, но Лея уверяет его, что это необходимо для спасения. Вернувшись в мотель, Дин узнаёт от Кастиеля и Сэма, что Лея мертва, и что существо, принимающее ее облик, — «Вавилонская блудница» — существо, несущее ложные пророчества, единственной целью которой является затащить как можно больше невинных душ в ад.
Кастиель объясняет, что она может быть убита только с помощью ветви кипариса только истинным служителем Небес. Они логически предполагают, что Пастор Гидеон — единственный, кто соответствует этому званию и убеждают его убить самозванку, которая тем временем собирается сжечь «грешников», в том числе и невинных детей. Сэм, Дин, Кастиель и Пастор пытаются убить Блудницу но она заклятьем обезвреживает Кастиеля, отбрасывает Пастора, удерживает Сэма и пытается убить Дина, но он хватает ветвь и наносит ей удар в сердце — та мгновенно умирает.
Винчестеры, Кастиель и Пастор уходят из церкви, Сэм пытается понять, как Дин смог убить Блудницу, если у него не было никакой веры в Небеса. Он боится, что брат собирается сказать «да» Михаилу, но тот всё отрицает. После приезда в мотель Дин уезжат, чтобы навестить Лизу Брейден. Он говорит ей, что, если бы он мог выбирать, то в идеальном мире жил бы с ней и Беном, но знает, что это невозможно. Он предупреждает ее, что в следующие несколько дней будут твориться ужасные вещи, но ей не стоит беспокоится, потому что те, с кем он собирается встретиться не получат от него ничего, пока он не убедится, что с Лизой и Беном будет всё в порядке.
Интересные факты[править]
Серия является девяносто девятой по счёту и получила название "99 проблем".
Саундтрек[править]
- Steve Plunkett – Too Hot To Stop
Ссылки[править]
- [1] на Supernatural Wiki.com (англ.)