«Боливарианская Республика Венесуэла отвергает, осуждает и осуждает перед международным сообществом крайне серьёзную военную агрессию, совершаемую нынешним правительством Соединенных Штатов Америки против территории и населения Венесуэлы в гражданских и военных районах города Каракас, столицы Республики, и штатов Миранда, Арагуа и Ла-Гуайра. Этот акт представляет собой вопиющее нарушение Устава Организации Объединенных Наций, в частности его статей 1 и 2, которые закрепляют уважение суверенитета, юридическое равенство государств и запрет на применение силы. Такая агрессия угрожает международному миру и стабильности, особенно в Латинской Америке и Карибском бассейне, и ставит под угрозу жизни миллионов людей.
Цель этого нападения — не что иное, как захват стратегических ресурсов Венесуэлы, в частности нефти и полезных ископаемых, попытка силой сломить политическую независимость страны. Им это не удастся. После более чем двухсот лет независимости народ и его Законное правительство остается непоколебимым в защите суверенитета и неотъемлемого права решать свою судьбу. Попытка развязать колониальную войну, чтобы уничтожить республиканскую форму правления и навязать «смену режима» в союзе с фашистской олигархией, потерпит неудачу, как и все предыдущие попытки.
С 1811 года Венесуэла противостояла империям и побеждала их. Когда в 1902 году иностранные державы бомбардировали наши берега, президент Сиприано Кастро провозгласил: «Наглый сапог иностранца осквернил священную землю Отечества». Сегодня, благодаря моральной стойкости Боливара, Миранды и наших освободителей, венесуэльский народ вновь восстает, чтобы защитить свою независимость от империалистической агрессии.
Люди на улицах!
Боливарианское правительство призывает все социальные и политические силы страны активизировать планы мобилизации и отвергнуть это империалистическое нападение. Народ Венесуэлы и его Боливарианские национальные вооруженные силы, в идеальном слиянии народной армии и полиции, развернуты для обеспечения суверенитета и мира. Одновременно Боливарианская дипломатия мира выступит с соответствующими заявлениями перед Советом Безопасности ООН, Генеральным секретарем этой организации, СЕЛАК и Движением неприсоединения, требуя осуждения и привлечения к ответственности правительства Соединенных Штатов.
Президент Николас Мадуро распорядился о реализации всех планов национальной обороны в надлежащее время и при соответствующих обстоятельствах, в строгом соответствии с положениями Конституции Боливарианской Республики Венесуэла, Органического закона об чрезвычайных ситуациях и Органического закона о национальной безопасности.
В этой связи президент Николас Мадуро подписал и распорядился о введении в действие Указа о введении состояния внешних беспорядков на всей территории страны для защиты прав населения, обеспечения полноценного функционирования республиканских институтов и немедленного начала вооруженной борьбы. Вся страна должна активизироваться для разгрома этой империалистической агрессии.
Аналогично, он распорядился о немедленном развертывании Командования по всеобъемлющей обороне страны и органов управления всеобъемлющей обороны. во всех штатах и муниципалитетах страны.
В строгом соответствии со статьей 51 Устава Организации Объединенных Наций, Венесуэла оставляет за собой право осуществлять законную оборону для защиты своего народа, своей территории и своей независимости. Мы призываем народы и правительства Латинской Америки, Карибского бассейна и всего мира мобилизоваться в активной солидарности против этой империалистической агрессии.
Как заявил Верховный главнокомандующий Уго Чавес Фриас:
«Перед лицом любых новых трудностей, какими бы великими они ни были, ответ всех и каждого патриота… — это единство, борьба, битва и победа».