Русский фонд Библиотеки Тулузы

Русский фонд Библиотеки Тулузы (фр. Le Fonds russe de la Bibliothèque de Toulouse) — коллекция книг, которая хранится в Библиотеке исследований и наследия Тулузы (фр. Bibliothèque d’étude et du patrimoine). В русский фонд входит около 1500 произведений, в том числе 800 изданий, опубликованных до Революции 1917 года, остальные экземпляры были куплены или получены по завещанию с 1950-х годов. В коллекцию также входят книги, которые были переданы библиотеке в дар.

О существовании русского фонда свидетельствует письмо, которое было направлено в мэрию Тулузы 15 июня 1917 года. После того как русское общество в Тулузе прекратило свою деятельность, книги были переданы на временное хранение в Муниципальную библиотеку Тулузы, которая пять лет спустя стала окончательным владельцем коллекции.

История и состав Фонда

Штамп Общества русских в Тулузе (1915 год).

Запись в журнале заседаний Общества русских в Тулузе (1916 год).

Общество русских в Тулузе (1909—1917)

Как указано в бюллетене Тулузского университета за 1912 год, в начале XX века в Тулузе было большое количество иностранных студентов, многие из которых были русскими. В университете обучалось 267 русских студентов, из них 8 учились на юридическом факультете, 25 — на медицинском, 210 — на естественно-научном и 24 — на филологическом. В следующем году в бюллетене было указано: «Преобладает количество русских — 356 студентов: 8 на юридическом факультете; 35 на медицинском, из них 24 девушки; 299 на естественно-научном…».

Согласно записям, хранящимся в Муниципальной библиотеке, в 1909 году в Тулузе было основано общество студентов под названием «Общество русских в г. Тулузе» (фр. Société des Russes de Toulouse). В его рамках действовали касса взаимопомощи, библиотека, клуб, а также информационное бюро.

Библиотека им. Л. Н. Толстого (1910—1917)

Штамп Русской библиотеки имени Л. Н. Толстого в Тулузе.

В журнале заседаний Общества русских в Тулузе имеется запись о создании в 1910 году «Библиотеки имени Л. Н. Толстого» (фр. Bibliothèque Tolstoï). Она располагалась в Тулузе в районе Сент-Этьен и работала несколько дней в неделю по вечерам. Пользоваться библиотекой могли члены общества, которые оплачивали ежемесячный абонемент.

В мае 1917 года, после того как многие русские уехали, общество закрыло библиотеку, передав книги в Муниципальную библиотеку Тулузы. Общество сообщило мэру Тулузы, что книги передаются на хранение в библиотеку на 5 лет. По истечении этого времени, если члены русской общины не заберут книги, они перейдут в собственность города. Поскольку за книгами никто не пришёл, русский фонд стал частью наследия Тулузы.

Фонд Академии наук

Основанная в 1640 году Академия наук, надписей и изящной словесности Тулузы (фр. Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse) собрала коллекцию из 50 000 томов благодаря дарениям и обмену с научными обществами Франции и других стран. В 1962 году эти собрания были переданы в Библиотеку Тулузы, которая хранит около тридцати томов публикаций Российской академии наук с 1873 года на русском, французском и немецком языках.

Фонд Е. Ф. Шмурло

Это самая загадочная коллекция фонда. Она состоит из 120 экземпляров. В ней собраны книги и вырезки из прессы о дипломатических отношениях между Лениным, большевиками и Ватиканом до 1930-х годов. Они были получены из коллекции историка, специализировавшегося на этой теме. Он, убеждённый противник большевизма, в 1920 году был сослан в Прагу. В 1935 году эти книги в библиотеку передал сын Евгения Шмурло, военный врач.

Историческое содержимое Фонда

Экслибрисы иностранных библиотек

Библиотека большевистской партии

Экслибрис большевистской партии на книге из библиотеки имени Л. Н. Толстого.

Среди произведений конца XIX — начала XX века, переданных в дар библиотеке Русским обществом Тулузы, около двадцати экземпляров имеют штамп Библиотеки и архива Российской социал-демократической рабочей партии, которая существовала в Женеве в 1904—1905 годах (она располагалась по адресу улица Каруж (фр. rue de Carouge), 93).

Библиотека Российской социал-демократической рабочей партии, основанная по инициативе Ленина во время его пребывания в Швейцарии, открылась для посетителей 29 января 1904 года. В ней было 118 газет на 16 языках. Благодаря пожертвованиям библиотека партии быстро пополнялась: с 3 750 экземпляров в 1914 году до 9 520 в сентябре 1905 года. В ней была собрана вся литература партии (в частности, газеты «Искра» (фр. L'Étincelle), «Вперёд!» (фр. En avant!) и «Пролетарий» (фр. Les prolétaires)), а также издания, которые были запрещены в России.

По возвращении в Россию в 1905 году Ленин отправил в Женеву свой личный архив и библиотеку. Но после Первой русской революции существование библиотеки в Женеве стало бессмысленным, так как многие революционеры уехали, поэтому в январе 1906 года она была закрыта.

Часть книг и архивов была отправлена в Стокгольм, где они хранились в Народном доме (фр. Maison du peuple) до 1912 года. Неизвестно, что случилось с ними после этого. Другая часть была передана на хранение в русскую библиотеку в Куклине. В 1910 году революционер Вячеслав Карпинский отправил её в Париж, где она тайно хранилась в Тургеневской библиотеке. В 1940 году немецкие власти перевезли Тургеневскую библиотеку в Берлин, но в 1945 году советские войска вернули её и передали в Москву.

Другие революционные движения

В Русском фонде Библиотеки Тулузы также хранится ряд книг со штампами коммунистическо-анархистского движения «Солидарность» и парижского отделения Партии социалистов-революционеров.

Русские публикации за рубежом

Самая старая часть коллекции содержит большое количество книг, изданных за рубежом. Среди них 19 издательств в Германии (в Берлине и Мюнхене), 15 — в Париже, 2 — в Ницце, 12 — в Швейцарии (в том числе 10 — в Женеве), в основном это издания произведений Александра Герцена, и два — Давоса.

Литература

1. Калаганский Валентин Павлович СУДЬБА КНИЖНЫХ ФОНДОВ ТУРГЕНЕВСКОЙ БИБЛИОТЕКИ В ПАРИЖЕ ПОСЛЕ 1940 ГОДА // StudNet. — 2020. — № 11.

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Русский фонд Библиотеки Тулузы», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Русский_фонд_Библиотеки_Тулузы» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».