Фридлендер, Израиль

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Израиль Фридлендер

англ. Israel Friedlander


Дата рождения
8 сентября 1876 года
Место рождения
Влодава, Польша
Дата смерти
5 июля 1920 года
Место смерти
около Каменца-Подольского, Украина


Род деятельности
раввин, педагог, переводчик, библеист






Израиль Фридлендер ([Нет даты!]) — американский раввин польского происхождения, педагог, переводчик и библеист. Совместно с раввином Мордехаем Капланом выступил одним из основателей серии лекций, которая впоследствии переросла в движение Young Israel в рамках современного ортодоксального иудаизма[1].

Биография[править]

Фридлендер родился во Влодаве (Польша) в семье торговца скотом Пинхаса Фридлендера и его жены Гиттел, которой на момент рождения сына было 16 лет. Он был старшим из четырёх детей. В детстве посещал хедер в Варшаве. С 1896 по 1900 год учился в Берлинском университете и Раввинской семинарии Хильдесхаймера, где получил раввинское рукоположение. В 1901 году получил степень доктора философии в Страсбургском университете[1].

С 1902 по 1903 год работал приват-доцентом семитских языков в Страсбургском университете. В октябре 1903 года перешёл в Еврейскую теологическую семинарию Америки на должность профессора библейской литературы и экзегетики имени Сабато Мораиса, которую занимал до конца жизни. Также преподавал историю в Учительском институте при семинарии[1].

Фридлендер был переводчиком и арабистом, свободно владел идишем, русским, вавилонским и ассирийским языками[2]. Поскольку изначально он плохо знал английский язык, в первые годы работы в Еврейской теологической семинарии преподавал на немецком. Он написал, отредактировал и перевёл множество работ[3].

Пионер молодёжного движения[править]

В 1909 году Фридлендер стал первым президентом Young Judaea, объединения нескольких сионистских молодёжных групп. В 1912 году вместе с раввином Мордехаем Капланом, профессором гомилетики и философии религии в Еврейской теологической семинарии, он руководил еврейской молодёжью в борьбе с ассимиляцией в светском американском обществе и реформистских кругах. Эта деятельность привела к созданию популярной серии лекций, ставшей предшественницей движения Young Israel, направленного на противодействие волне ассимиляции среди евреев[4][5].

Членство в организациях[править]

Фридлендер занимал пост председателя попечительского совета Бюро образования еврейской общины Нью-Йорка[6]. Он входил в состав управляющего совета Межуниверситетского общества «Менора», исполнительного комитета Бюро образования еврейской общины Нью-Йорка и исполнительного комитета Федерации американских сионистов.

Миссии по оказанию помощи[править]

В 1918 году Фридлендер был приглашён в подмандатную Палестину в качестве еврейского представителя миссии по оказанию помощи от Красного Креста[7].

В январе 1920 года Фридлендер отправился в Польшу в составе комиссии из четырёх человек от Американского еврейского объединённого распределительного комитета для распределения 35 миллионов долларов среди голодающих евреев в Польше и на Украине. Государственный департамент США дал разрешение на поездку, но отказался выдать паспорта или обеспечить какую-либо защиту членам комиссии. 5 июля Фридлендер и раввин Бернард Кантор были убиты кавалеристами Красной армии около Каменца-Подольского (Украина), так как их по ошибке приняли за польских офицеров[8].

Личная жизнь[править]

26 сентября 1905 года Фридлендер женился на Лилиан Рут Бентвич из Лондона (Англия). У них было три сына и три дочери[1]. В результате брака Фридлендер стал зятем Нормана Бентвича, первого генерального прокурора подмандатной Палестины с 1918 по 1931 год.

После смерти мужа Лилиан вернулась с семьёй в Англию. Через два года, после смерти сестры, жившей в Палестине, она переехала в её дом в Зихрон-Яакове.

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Memorial Meeting: Israel Friedlaender, Bernard Cantor. Американский еврейский объединённый распределительный комитет (1920-09-09). Проверено 11 сентября 2026.
  2. Grafstein, Melech W. Sholom Aleichem Panorama // The Jewish Observer. — 1948. — С. 64.
  3. Memorial Meeting, pp. 14–15.
  4. Round Shargel, Practical Dreamer, p. 12.
  5. Rabbi Mordecai Kaplan (1881-1983). Еврейская виртуальная библиотека (2011). Архивировано из первоисточника 29 октября 2016. Проверено 11 сентября 2026.
  6. Memorial Meeting, p. 15.
  7. Round Shargel, Practical Dreamer, p. 25.
  8. Who Murdered Professor Israel Friedlaender and Rabbi Bernard Cantor: The Truth Rediscovered, American Jewish Archives Journal (2003 год).

Литература[править]

  • Beizer M. Who Murdered Professor Israel Friedlaender and Rabbi Bernard Cantor: The Truth Rediscovered, American Jewish Archives Journal, Vol. 55, # 1, 2003, pp. 63–113. (Русская версия: Диаспоры, № 2 (2005), стр. 176–206.)

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Фридлендер, Израиль», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».