Te quiero puta!

Te Quiero Puta!

Сингл Rammstein

Записан

2003 El Cortijo Studio, Málaga

Жанры

Neue Deutsche Härte индастриал-метал

Длительность

03:56

Лейбл

Motor Music

Продюсеры

Rammstein и Якоб Хелльнер

Авторы песни

Rammstein (Рихард Круспе, Кристиан Лоренц, Кристоф Шнайдер, Оливер Ридель, Пауль Ландерс, Тилль Линдеманн)

Te Quiero Puta! (исп. Я люблю тебя, шлюха!) — сингл группы Rammstein с альбома Rosenrot. Сингл был выпущен в 2005 году во всем мире для продвижения пятого студийного альбома.

Список композиций

№	Название	Длительность
1.	«Te Quiero Puta!»	03:56

Исполнение

Студийная запись

• Тилль Линдеманн — вокал
• Рихард Круспе — соло-гитара
• Пауль Ландерс — ритм-гитара
• Оливер Ридель — бас-гитара
• Кристоф Шнайдер — ударные
• Кристиан Лоренц — клавишные
• Кристо Херманндос — духовые
• Кармен Сапата — вокал

Концертное исполнение

• Тилль Линдеманн — вокал
• Рихард Круспе — соло-гитара
• Пауль Ландерс — ритм-гитара
• Оливер Ридель — бас-гитара
• Кристоф Шнайдер — ударные
• Кристиан Лоренц — клавишные, труба

Rammstein исполняют Te Quiero Puta! в Праге.

Текст

Изначально песня называлась Ich bin и её текст базировался на стихотворении Тилля Линдеманна Hare Krishna из его книги In stillen Nächten.

Пауль Ландерс в интервью рассказал, что первые строчки песни звучали так: «Ich steckte meinen linken Fuß in einen Pfuhl, der stinken muss», а её припев — «Оmm, wie erleuchtet… Omm, ich bin total erleuchtet. Ich bin ergeben, so ergeben». Группе не понравился текст песни и Тилль переделал его, из чего получился текст Te Quiero Puta на испанском языке (первый раз в дискографии группы). Длительность изначальной версии составляла 03:34.

О песне

«Мы, конечно, будем возвращаться к работе время от времени, никто из нас не будет отсутствовать слишком долго и не творить. Через три или четыре месяца мы созвонимся и начнем думать о будущем турне, и насчет этого скажу тебе кое-что интересное: последнее турне мы начали с Испании и Португалии, и это было ошибкой – двигаться с юга на север, в Германию и Скандинавию. Изменить ничего было нельзя, потому что билеты уже раскупили по всему миру, но нам очень не хватало темперамента южных фанатов, это было похоже на холодный душ – ехать из Барселоны, Мадрида, Сан Себастьяна или Лиссабона в Осло или Хельсинки. Это, конечно, не значит, что я не уважаю наших немецких или скандинавских фанатов, но на этот раз мы поедем с севера на юг, где аудитория соответствует погоде: чем дальше на юг, тем жарче. «Te Quiero Puta» - это посвящение нашим испаноговорящим фанатам».

 — Тилль Линдеманн

Ссылки

• Rammstein — Te Quiero Puta! (Official Audio)
• Rammstein Official Website