Сократ мне друг, но истина дороже

Сократ мне друг, но истина дороже (или Платон мне друг, но истина дороже) — известная крылатая фраза, ведущая начало со времен Древнего Рима и Древней Греции.

История появления

Ученик Сократа Платон сказал следующее относительно своего учителя:

Сократ — друг, но самый близкий друг — истина.

Ученик Платона Аристотель сказал несколько изменил фразу:

Хотя Платон и истина мне дороги, однако священный долг велит отдать предпочтение истине.

В труде «Никомахова этика» Аристотель писал:

Пусть мне дороги друзья и истина, однако долг повелевает отдать предпочтение истине.

Ученики, говоря о своих учителях, утверждали таким образом, что хоть они и уважают их и ценят, однако замечают, что при всем уважении и авторитете человека любое его утверждение всегда можно подвергнуть сомнению и раскритиковать, в случае, если оно не соответствует истине. Таким образом античные философы указывали на верховенство истины.

Дальнейшее использование

Древние римляне перевели известные высказывания на латынь:

Amicus Plato, sed magis amica veritas

Amicus Socrates, sed magis amica veritas

Мартин Лютер в работе «О порабощенной воле» использовал выражение «Платон мне друг, Сократ мне друг, но истину следует предпочесть».

В наше время высказывание может использоваться для того, чтобы показать, что мнение некоторого (часто авторитетного) человека не является догмой. Его утверждения можно опровергнуть, в случае если они не соответствуют истине, так как истина — вершина.

См. также

• Что позволено Юпитеру, то не позволено быку
• Кто не работает, тот не ест
• Каков царь, такова и толпа