Ван Джонс

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ван Джонс

Senate Democrats, Environmental Advocates to Demand Senate GOP Move Forward on Supreme Court Nomination (26054905273) (cropped).jpg
Имя при рождении
Антони Капэль Джонс


Дата рождения
20 сентября 1968 года
Место рождения
Джэксон, Теннесси, США




Род деятельности
Новостной комментатор, автор, адвокат









Энтони Капел «Ван» Джонс (родился 20 сентября 1968 г.) — американский новостной и политический обозреватель, писатель и юрист.[1] Он соучредитель нескольких некоммерческих организаций, является автором бестселлеров New York Times, ведущим и участником CNN, а также обладателем премии «Эмми» .

Ван Джонс работал спец. советником президента Барака Обамы по зеленым рабочим местам в 2009 году[2] и был приглашён как научный сотрудник в Принстонский университет .[3] Он стал соучредителем нескольких некоммерческих организаций, включая Центр прав человека Эллы Бейкер, Color of Change и Dream Corps . Dream Corps — это ускоритель социальной справедливости, который реализует три инициативы по защите интересов: Dream Corps Justice, Dream Corps Tech и Green for All.

Джонс был одним из ведущих шоу CNN. Является автором книг «Экономика зеленого воротничка», « Восстановите мечту» и «По ту сторону грязной правды» ; все три книги считаются бестселлерами New York Times . Он служит соучредителем Magic Labs Media LLC, продюсером цифрового сериала Messy Truth, удостоенного премии WEBBY, и удостоенного премии Emmy The Messy Truth VR Experience with Van Jones .[4] Значится постоянным политическим обозревателем CNN .

Джонс работал с администрацией Трампа и членами Конгресса от обеих партий, чтобы провести реформу уголовного правосудия, известную как Закон о первом шаге .[5] А ранее был генеральным директором REFORM Alliance, инициативы, основанной Jay-Z и Миком Миллом для преобразования системы уголовного правосудия.[6] И ёщё давним коллегой и советником музыканта Принса .[7]

Детство[править]

Энтони Капел Джонс и его сестра-близнец Анджела родились в Джексоне, штат Теннесси, 20 сентября 1968 года[8] в семье учительницы средней школы Лоретты Джин (имевшая ранее фамилию Киркендолл) и директора средней школы Уилли Энтони Джонса.[8] Его сестра сказала, что в детстве он был «стереотипным гиком — много жил в своей голове». Джонс сказал, что в детстве он был «книжным и странным».[8] Его дедушка был лидером христианской методистской епископальной церкви[9], и Джонс иногда присутствовал на его религиозных конференциях. Он целыми днями сидел и слушал взрослых «в этих жарких, потных черных церквях».[8] Джонс родился после убийства президента Джона Ф. Кеннеди, Мартина Лютера Кинга-младшего и Роберта Ф. Кеннеди, и когда он узнал, чем они занимались, он стал преданным им. Он прикрепил фотографии братьев Кеннеди к доске объявлений в своей комнате в специально выделенном месте «секции Кеннеди».

Джонс окончил среднюю школу Jackson Central-Merry High School в своем городе в 1986 году. Он получил степень бакалавра наук в области коммуникаций и политических наук в Университете Теннесси в Мартине (UT Martin). В этот период Джонс параллельно работал стажером в The Jackson Sun (Теннесси), Shreveport Times (Луизиана) и Associated Press (бюро в Нэшвилле). Он получил прозвище «Ван», когда ему было 17 лет и он стал полноценно работать в The Jackson Sun.[10] В UT Martin Джонс помог запустить и возглавить ряд независимых студенческих изданий. В их число входили Четырнадцатый круг (Университет Теннесси), Перископ (Университет Вандербильта), Проект Нового Альянса (по всему штату в Теннесси) и Третий Глаз (афроамериканское сообщество Нэшвилла).[11] Позже Джонс поблагодарил UT Мартина за то, что он подготовил его к дальнейшей жизни.[12]

Отказавшись от журналистики, Джонс переехал в Коннектикут, чтобы поступить в Йельскую юридическую школу . В 1992 году, после избиения и суда над Родни Кингом, он был среди нескольких студентов-юристов, выбранных Комитетом юристов по правам человека в Сан-Франциско в качестве юридических наблюдателей на протестах, вызванных приговором. Кинг был избит полицейскими во время инцидента и был снят на камеру наблюдателями. Трое офицеров были оправданы, а присяжные зашли в тупик на приговоре четвертого офицера. Джонс и другие были арестованы во время протестов, но позже окружной прокурор снял обвинения с Джонса.[13] Арестованные протестующие, в том числе Джонс, добились небольшого судебного урегулирования . Позже Джонс сказал, что «инцидент усилил мое недовольство системой и ускорил мою политическую радикализацию».[14] Суд и приговор произвели глубокое впечатление на Джонса. В интервью в октябре 2005 года Джонс сказал, что он был «буйным националистом 28 апреля»[13] до того, как был оглашен приговор Кинга, но к августу 1992 года он стал коммунистом.[13]

Активность Джонса также затронула расовое неравенство в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, особенно в судебном преследовании за употребление наркотиков. Джонс сказал: "Я видел, как дети в Йельском университете употребляют наркотики и открыто говорят об этом, и с ними ничего не случается или их отправляют на реабилитацию. . . А потом я увидел, как дети в трех кварталах отсюда, в многоквартирных домах, принимали те же наркотики, но в меньшем количестве попадали в тюрьму . После окончания юридического факультета со степенью доктора юридических наук в 1993 году Джонс переехал в Сан-Франциско и, по его собственным словам, «пытался стать революционером».[13] Он присоединился ко многим левым активистам и стал соучредителем социалистического коллектива под названием «Вместе Организовать Революционное Движение» (ВОРД). Он протестовал против жестокости полиции, проводил кружки по изучению теорий Карла Маркса и Владимира Ленина и стремился к многорасовой социалистической утопии.[13]

Карьера[править]

Ранняя карьера[править]

Джонс был связан с Комитетом юристов за гражданские права, которое привело его в город как юридического наблюдателя в 1992 году. В 1995 году Джонс инициировал свой проект Bay Area PoliceWatch, единственной в регионе сертифицированной адвокатской службой горячей линии и адвокатской справочной службы для жертв злоупотреблений со стороны полиции . На горячую линию стали поступать пятнадцать звонков в день.

Джонс описал развитие своего проекта:

«Мы разработали компьютерную базу данных, первую в своем роде в нашей стране, которая позволяет нам отслеживать проблемных офицеров, проблемные участки, проблемные практики, поэтому теперь одним щелчком мыши мы можем определить проблемные места и нарушителей спокойствия», — сказал Джонс. "Это дало нам огромное преимущество, чтобы понять масштаб проблемы. Теперь, очевидно, что только потому, что кто-то звонит и говорит: «Офицер такой-то сделал что-то со мной», не означает, что это действительно произошло, но если вы получите два, четыре, шесть телефонных звонков об одном и том же офицере, тогда вы начинаем видеть закономерность. Это дает вам шанс попробовать и предпринять какие-либо положительные выводы.[15]

Центр Эллы Бейкер по правам человека[править]

К 1996 году Джонс основал новую зонтичную неправительственную организацию, Центр прав человека Эллы Бейкер . Он работал из «кабинета, похожего на шкаф» в помещении Евы Патерсон, которая являлась исполнительным директором Комитета юристов и работала в своём компьютере.[13]

В 1996—1997 годах Джонс и PoliceWatch возглавили кампанию по увольнению офицера Марка Андая из полицейского управления Сан-Франциско . Андая был обвинен в применении чрезмерной силы по отношению к Аарону Уильямсу, которой после скончался в тюрьме в 1995 году, невооруженный чернокожий мужчина подрался на улице с несколькими офицерами. Его смерть вызвала возмущение общественности, и на департамент было оказано давление с целью добиться справедливости в отношении офицера Марка Андая, свидетели которого видели удар Уильямса по голове. Через год после инцидента пресса сообщила, что у Андая были случаи неправомерных действий в 1980-х годах. Кроме того, газета San Francisco Chronicle сообщила, что в период с 1983 по 1993 год имя Андая упоминалось в 10 жалобах, восемь из которых якобы касались злоупотребления физической силой, когда он работал полицейским в полицейском управлении Окленда.[16] Расследование выявило новые жалобы на жестокость в Окленде и два иска против него; Полицейская комиссия Сан-Франциско проголосовала за увольнение Андая в июне 1997 года за фальсификацию его заявления в департамент.[17]

В 1999 и 2000 годах Джонс возглавил кампанию по отмене Предложения 21, которое ужесточало «наказания за различные насильственные преступления и требовало, чтобы больше несовершеннолетних правонарушителей судили как взрослых».[13] Он работал над мобилизацией студенческого движения для протеста против этого предложения; эта попытка попала в заголовки национальных газет,[18][19], но в конечном итоге провалилась. Он начал работать над большей солидарностью и созданием более широких союзов в политике и классе для достижения целей.[13]

Предложение было принято избирателями в рамках общенациональной волны ужесточения наказаний за преступления в штатах. Это привело к более высокому уровню лишения свободы в Соединенных Штатах, особенно среди представителей меньшинств. В 2001 году Джонс и Центр Эллы Бейкер запустили кампанию «Книги, а не бары». С 2001 по 2003 год он возглавлял усилия по блокированию строительства предложенной «Супер-тюрьмы для молодежи» в округе Аламеда в Окленде . Позже Books Not Bars запустили кампанию по преобразованию системы ювенальной юстиции Калифорнии в масштабах штата.[20]

Во время выборов губернатора Калифорнии в 2003 году Джонс занимал должность местного директора Арианны Хаффингтон в штате.[21]

«Цвет перемен»[править]

После урагана «Катрина» в 2005 году Джонс и Джеймс Ракер стали соучредителями сетевой организации для решения проблем чернокожих под названием «Цвет перемен» . Миссия «Цвет перемен», как описано на ее веб-сайте, заключается в следующем: «ColorOfChange.org существует для усиления политического голоса чернокожих людей, проживающих на территории США. Наша цель — дать возможность нашим членам — чернокожим американцам и нашим союзникам — заставить правительство более чутко реагировать на проблемы чернокожих американцев и обеспечить благоприятные политические и социальные изменения для всех»[22] . Джонс мирно расстался с «Цвет перемен» в течение двух лет после основания группы.

Набег на экологию[править]

К 2005 году Джонс начал продвигать экокапитализм и экологическую справедливость . В 2005 году Центр Эллы Бейкер расширил свое видение за пределы непосредственных задач охраны правопорядка, заявив, что «если мы действительно хотим помочь нашим сообществам избежать замкнутого круга, мы должны сосредоточиться на создании рабочих мест, благосостояния и здоровья».[20] В 2005 году Джонс и Центр Эллы Бейкер подготовили «Отслеживание социальной справедливости» для празднования Всемирного дня окружающей среды Организации Объединенных Наций, которое проходило в том же году в Сан-Франциско.[23] Это было официальным началом того, что в конечном итоге стало кампанией Центра Эллы Бейкер по трудоустройству для рабочих.

Кампания по созданию рабочих мест для зелёных воротничков была первой попыткой Джонса объединить свои цели по улучшению расового и экономического равенства с уменьшением ущерба окружающей среде. Он работал над созданием первого в стране «Корпуса зеленых рабочих мест» в Окленде. 20 октября 2008 г. город Окленд официально учредил Оклендский корпус зеленых рабочих мест, государственно-частное партнерство, чтобы «предоставить местным жителям Окленда профессиональную подготовку, поддержку и опыт работы, чтобы они могли независимо делать карьеру в новой энергетической экономике. .»[24]

Зеленый для всех[править]

В сентябре 2007 года Джонс принял участие в Глобальной инициативе Клинтона и объявил о своих планах по запуску Green for All, новой национальной неправительственной организации, занимающейся созданием зеленых путей выхода из бедности в Америке. Этот план вырос из его ранней работы с Центром Эллы Бейкер. «Зеленый для всех» должен был превратить миссию «Зелёные воротнички» в национальную программу. — создание зеленых путей выхода из бедности.

Миссия Green for All официально открыла свои двери 1 января 2008 года. В первый год своего существования Green for All организовала «Возрождение мечты», первую национальную зеленую конференцию, в которой большинство участников были разного цвета кожи. Вместе с 1Sky и кампанией We Campaign она провела национальный день действий в поддержку новой экономики под названием «Зеленые рабочие места сейчас». Он запустил программу «Зеленые воротнички городов», чтобы помочь городам построить местную «зеленую» экономику, и запустил программу «Зеленый доступ к капиталу для всех», чтобы помочь «зеленым» предпринимателям. В рамках рабочей группы Корпуса чистой энергии он начал кампанию в поддержку инициативы Корпуса чистой энергии, которая позволит создать 600 000 рабочих мест при модернизации более 15 миллионов зданий.[25]

Размышляя о первом году «Зеленого для всех», Джонс написал: "Год спустя «Зеленый для всех» стал реальным. — и мы помогли сделать рабочие места «зеленых воротничков» популярными. . . Нам предстоит пройти долгий путь. Но сегодня у нас есть сильная организация, которая поможет нам в этом[25] .

Джонс выступает за сочетание сохранения, регулирования и инвестиций как способ поощрения экологической справедливости и противодействия экологическому расизму . В интервью для «Серии интервью EON Deep Democracy» Джонс говорил о «третьей волне защиты окружающей среды»:

Первая волна — это своего рода Тедди Рузвельт, эпоха консервации, у которой был свой день, а затем, в 1963 году, Рэйчел Карсон пишет книгу « Безмолвная весна», которая говорит о токсинах и окружающей среде, и это действительно открывает совершенно новую волна. Так что это уже не просто сохранение, а сохранение плюс регулирование, попытка регулировать плохое, и эта волна продолжала развиваться и получила своего рода обновление 2.5 из-за сообщества экологической справедливости, которое сказало: «Подождите минутку, вы регулируете, но вы не регулируете одинаково, белые загрязнители и белые защитники окружающей среды, по сути, направляют яд в сообщества „цветных“ людей, потому что у них нет системы расовой справедливости». . . . Теперь есть что-то новое, что начинает набирать обороты, и это сохранение плюс регулирование плохого, плюс инвестиции в хорошее… начали вкладывать деньги в решения, а также попытки урегулировать проблему.[26]

Экономика «зеленого воротничка»[править]

A white man, Gavin Newsom, wearing a gray suit reaches to embrace Jones, while holding a book in his right hand. Jones, who is also reaching out, wears a dark suit and has a microphone and piece of paper in his left hand. Inside a glass-walled building behind them, a display says «Climate is an angry beast and we are poking at it with sticks».
Джонс встречается с мэром Сан-Франциско Гэвином Ньюсомом на автограф-сессии книги «Экономика зеленого воротничка», октябрь. 14, 2008.

Джонс опубликовал свою первую книгу "Экономика зеленого воротничка « в 2008 году. Он описывает свой „жизнеспособный план решения двух самых больших проблем, стоящих перед страной сегодня — экономики и окружающей среды“.[27] Книга получила положительные отзывы от Эла Гора, Нэнси Пелоси, Тома Дэшла, Карла Поупа и Арианны Хаффингтон .[28]

В книге Джонс утверждал, что для перехода от основанной на загрязнении „серой экономики“ к здоровой „зеленой экономике“ необходимы изобретения и инвестиции.[29] Джонс писал:

Мы вступаем в эпоху, когда само наше выживание потребует изобретений и инноваций в больших масштабах, невиданных ранее в истории человеческой цивилизации. Только бизнес-сообщество обладает необходимыми навыками, опытом и капиталом для удовлетворения этой потребности. В этом отношении ни правительство, ни некоммерческий и добровольный секторы не могут конкурировать, даже отдаленно. Так что, в конце концов, наш успех и выживание как вида во многом и напрямую связаны с новыми эко-предпринимателями, а также с успехом и выживанием их предприятий. Поскольку почти все необходимые экотехнологии, скорее всего, появятся в частном секторе, гражданские лидеры и избиратели должны сделать все возможное, чтобы помочь лидерам зелёного бизнеса добиться успеха. Это означает, что избрание лидеров, которые будут принимать законопроекты, чтобы помочь им. Мы не можем реально действовать без прочного союза между лучшими представителями делового мира и всеми остальными.

У Джонса был ограниченный бюджет на рекламу и не было национальной медиа-платформы. Но благодаря вирусной стратегии интернет-маркетинга книга заняла 12-е место в списке бестселлеров New York Times . Джонс и Green For All использовали „комбинацию электронных писем и телефонных звонков друзьям, блоггерам и сети активистов“, чтобы охватить миллионы людей.[30] Джонс сказал, что из-за того, что маркетинговая кампания носила массовый характер, достижение статуса бестселлера стало победой для всего движения „зелёных рабочих мест“. В августе 2008 года Джонс был показан в массовой радиопрограмме Sea Change Radio.[31] „Экономика зеленого воротничка“ — первая книга об окружающей среде, написанная афроамериканцем и вошедшая в список бестселлеров New York Times .[25]

Белый дом Обамы[править]

Специальный советник по зеленым рабочим местам[править]

В марте 2009 года Джонс был назначен специальным советником по зеленым рабочим местам, предпринимательству и инновациям в Совете Белого дома по качеству окружающей среды.[2] Джонс, будучи ярым сторонником президента Барака Обамы, не планировал работать на его администрацию. Позже Джонс сказал: „Когда они задали вопрос, я рассмеялся, потому что в то время казалось совершенно нелепым, что это вообще может быть вариантом. Я думаю, что моё мнение изменилось, благодаря взаимодействию с администрацией во время процесса перехода и в течение всего процесса сборки пакета восстановления.“[32]

Обозреватель Чедвик Мэтлин описал Джонса как „оператора-коммуникатора для великого видения Обамы американской экономики, соединяющего телефонные линии между всеми федеральными агентствами, инвестирующими в зеленую экономику“.[33] Джонсу не нравился политический термин „царь“, который иногда применяли к его работе. Он описал свою роль как „разнорабочего с зелеными рабочими местами“. Я здесь, чтобы служить. Я здесь, чтобы помочь в роли лидера в области экологически чистых рабочих мест, которая является новой областью. Я рад прийти сюда и служить и быть полезным, но нет для меня такого понятия, как „царь“ зеленых рабочих мест».[34]

Назначение Джонса подверглось критике со стороны консервативных СМИ, таких как WorldNetDaily и комментатор Fox News Гленн Бек, который упомянул Джонса в четырнадцати эпизодах своего шоу.[35][36] Они критиковали Джонса за его радикальную политическую деятельность в 1990-х годах, в том числе за участие в ВОРД и его публичную поддержку Мумии Абу-Джамала, заключенного, осужденного и приговоренного к смертной казни на весьма спорном судебном процессе за убийство полицейского.[37][38]

В июле 2009 года организация Color of Change, которую основал, но покинул Джонс, запустила кампанию, призывающую рекламодателей на шоу Бека Fox News убрать свою рекламу в знак протеста против заявления Бека о том, что президент Обама «глубоко укоренился в ненависти к белым людям или к белой культуре».[39] В сентябре 2009 года на YouTube было распространено видео лекции Джонса в феврале 2009 года в Berkeley Energy and Resources Collaborative. Он использовал резкие выражения в отношении законодателей-республиканцев Конгресса и самого себя, говоря, что демократам необходимо активизировать борьбу.[40] Инцидент попал в заголовки, и Джонс извинился, за то, что его слова «не отражают взгляды этой администрации, которая приложила все усилия, чтобы работать в двухпартийной манере, и они не отражают мой опыт с тех пор, как я присоединился к администрации».[41]

Отставка[править]

Представитель Майк Пенс (республиканец от штата Индиана), председатель Республиканской конференции в Палате представителей США и будущий вице-президент, и сенатор Джон Корнин (республиканец от штата Техас), председатель Национального республиканского сенаторского комитета, публично раскритиковали Джонса за его замечания. Сенатор Кит Бонд (республиканец от штата Миссури) призвал Конгресс расследовать «пригодность» Джонса к этой должности.[42][43] Боб Бекель (политический аналитик Fox News, который ранее был чиновником в администрации Картера) был первым видным демократом, который призвал Конгресс к отставке Джонса.[44] Джонса также критиковали за то, что он якобы подписал в 2004 году петицию 911Truth.org, в которой говорилось, что администрация Буша «действительно могла намеренно допустить 11 сентября».[42][45] Джонс сразу заявил, что не согласен с заявлением и не подписывал петицию.[42][45][46] Хотя вопрос был открытым, обвинения послужили поводом для еще одного большего возмущения: консервативный обозреватель Чарльз Краутхаммер сказал, что, хотя другие обвинения против Джонса были «тривиальными», это было «выходом за рамки пристрастия».[47] Джонс выступил с заявлением, в котором говорилось: «В последние дни некоторые средства массовой информации сообщили о прошлых заявлениях, которые я делал до того, как присоединился к администрации. — некоторые из которых были сделаны много лет назад. Если я кого-то оскорбил своими высказываниями в прошлом, я приношу свои извинения. Что касается петиции, которая была распространена сегодня, то я не согласен с этим утверждением и уж точно не отражает моих взглядов ни сейчас, ни когда-либо»[48] . (Наконец, 27 июля 2010 г. группа 911truth.org опубликовала заявление, подтверждающее, что они «изучили ситуацию и не смогли предоставить электронные или письменные доказательства того, что Ван согласился подписать Заявление».)[49]

Джонс ушел в отставку 5 сентября 2009 года, заявив, что он стал объектом «злобной клеветнической кампании» со стороны «противников реформы [здравоохранения и чистой энергии]», которые «использовали ложь и искажения, чтобы отвлечь и разделить».[50] Он чувствовал, что отвлекает администрацию от достижения ее целей.[50] Во время интервью на канале ABC This Week пресс-секретарь Белого дома Роберт Гиббс поблагодарил Джонса «за его службу стране», отметив при этом, что президент не одобряет ни его прошлые комментарии, ни его поддержку Абу-Джамаля.[38][51]

Некоторые либеральные комментаторы выразили постоянную поддержку Джонсу.[52] Арианна Хаффингтон предсказала, что усилия Бека приведут к обратным результатам, позволив Джонсу быть более откровенным.[53] Джон Маквортер в The New Republic раскритиковал Обаму за отставку Джонса.[54]

Карьера после администрации Обамы[править]

Джонс выступает на ежегодном молодежном саммите Power Shift 2011 в Вашингтоне, округ Колумбия, 15 апреля 2011 г.

Центр американского прогресса[править]

В феврале 2010 года Джонс стал старшим научным сотрудником Центра американского прогресса . Он возглавил их инициативу «Зеленые возможности», чтобы «разработать четко сформулированную программу расширения инвестиций, инноваций и возможностей за счет чистой энергии и восстановления окружающей среды».[55]

Принстон[править]

Примерно в то же время Джонс получил назначение в Принстонский университет в качестве выдающегося приглашенного научного сотрудника как в Центре афроамериканских исследований, так и в Программе по науке, технологиям и экологической политике в Принстонской школе общественных и международных отношений .[3]

Джонс продолжал выступать за зеленые рабочие места после ухода из администрации Обамы. 2 октября 2010 года Джонс выступил на митинге «Единая нация, работающая вместе» в Вашингтоне, округ Колумбия. Он связал борьбу с бедностью с борьбой с загрязнением, заявив, что зеленые рабочие места принесут «реальные решения» вместо «ненавистной риторики».[56][57] 15 апреля 2011 г. Джонс был основным докладчиком[58] на Powershift 2011 в Вашингтоне, округ Колумбия, обращаясь к более чем 10 000 студентов по вопросам климатической справедливости и отстаивая интересы недостаточно представленных сообществ. Powershift 2011 стал крупнейшим молодежным активизмом и организацией обучения в истории США. Ранее он выступал в качестве основного докладчика на конференции Powershift 2009.[59]

Восстановление мечты[править]

В июне 2011 года Джонс работал с MoveOn.org над запуском кампании Rebuild the Dream, которая была призвана положить начало прогрессивному движению «Американская мечта» для противодействия движению «Чаепитие» .[60] После старта 23 июня 2011 г. Rebuild the Dream объявили о «Контракте американской мечты», задуманном как противодействие поддерживаемому Чаепитием " Контракту из Америки ". и провел собрания дома в июле.[61] Он был призван «дать прогрессивному массовому движению, которое поднялось, чтобы избрать Барака Обаму, новое знамя, под которым оно должно идти». Запуск включал в себя выступления The Roots и DJ-сет артиста Шепарда Фейри . В августе 2012 года Принс объявил о серии концертов в Чикаго в поддержку Rebuild the Dream.[62] Принс отправился на The View с Джонсом и Розарио Доусон, чтобы продвигать концерты. Джонс заявил, что к концу июля 2011 года в движении участвовало 127 000 человек[63]

В апреле 2012 года Джонс опубликовал свою вторую книгу под названием Rebuild the Dream. Он дебютировал под номером 16 в списке бестселлеров New York Times .[64]

Адвокаты для восстановления опиоидов[править]

Джонс основал организацию Advocates for Opioid Recovery вместе с бывшим спикером палаты представителей Ньютом Гингричем и бывшим членом палаты представителей — Патрик Дж. Кеннеди .[65]

Джонс входил в состав советов директоров многочисленных экологических и некоммерческих организаций, в том числе Совета по защите природных ресурсов (СЗПР),[66] 1Sky, Национального альянса Apollo, Social Venture Network, Rainforest Action Network, Bioneers, «Круг жизни» Джулии Баттерфляй Хилл. организация и Свободная пресса . В настоящее время он входит в попечительский совет Demos .[67] Он также был старшим научным сотрудником Центра американского прогресса и научным сотрудником Института ноэтических наук .

CNN[править]

Телевизионные шоу[править]

В июне 2013 года Джонс был объявлен соведущим перезапуска шоу политических дебатов CNN Crossfire вместе с Ньютом Гингричем, Стефани Каттер и С. Э. Капп .[68] Новую версию Crossfire дебютировали 16 сентября 2013 г.[69], но шоу было отменено к октябрю 2014 г.[70]

В 2016 году Джонс запустил серию документальных фильмов «Грязная правда» и последующую серию студийных дискуссий «Грязная правда с Ван Джонсом», которая транслировалась в 2017 году на канале CNN.[71] В 2018 году Джонс запустил шоу Ван Джонса на CNN с Jay-Z в качестве его первого гостя.[72]

В 2019 году Джонс вместе с Ван Джонсом запустил The Redemption Project, шоу, посвященное восстановительному правосудию и столкновению «правонарушителей лицом к лицу с людьми, наиболее пострадавшими от их насильственных преступлений».[73]

Комментарий[править]

Джонс продолжал после окончания Crossfire в качестве постоянного участника CNN. Он участвовал в сегментах по широкому кругу, включая политику администрации Обамы,[74] решения Верховного суда, протесты в Фергюсоне, штат Миссури, после смертельного выстрела полицией в безоружного молодого чернокожего мужчину[75] и президентские выборы республиканцев в 2016 году[76] После победы республиканца Дональда Трампа на выборах в ноябре 2016 года Джонс назвал результат «белой плетью»: его термин для расистской реакции белых американцев, выступавших против президента Обамы.[77]

18 октября 2019 года Хиллари Клинтон предположила, что русские «подготавливают» Тулси Габбард к роли стороннего кандидата, который поможет президенту Трампу переизбраться за счет эффекта спойлера .[78] Джонс защищал Габбард, заявляя, что «я не хочу, чтобы кто-то ее уровня оправдывал эти атаки против кого-либо. Если у вас есть реальные доказательства, выдвигайте их. Но если вы собираетесь просто небрежно очернять людей в подкастах, то вы играете прямо на руку русским».[79][80]

29 мая 2020 года в программе New Day CNN Джонс прокомментировал: "Мы должны беспокоиться не о белом расисте, который состоит в Ку-клукс-клане. Это белая либеральная сторонница Хиллари Клинтон, выгуливающая свою собаку в Центральном парке, прямо сейчас скажет вам, знаете, такие люди: "О, я не вижу расы, раса для меня не имеет большого значения, я вижу нас всех, как то же самое я отдаю на благотворительность. Но в ту минуту, когда она видит чернокожего мужчину, которого она не уважает или против которого у нее есть плохие мысли, она использует расу в качестве оружия, как будто ее обучала арийская нация ". Имея в виду инцидент с участием Кристиана Купера, ложно обвиненного в угрозе жизнь несвязанной Эми Купер[81][82] Далее он сказал, что «даже у самого либерального, благонамеренного белого человека есть вирус в его или ее мозгу, который может быть активирован в одно мгновение».[83]

В конце весны 2020 года, после убийства полицией Джорджа Флойда и последующих всемирных митингов, протестов и маршей Black Lives Matter, Джонс консультировал Белый дом по политике реформы полиции. В нескольких последующих выступлениях в СМИ он хвалил указ президента о реформе полиции.[84] Несколько недель спустя The Daily Beast вызвала Джонса за то, что он не раскрыл свою закулисную консультационную работу по политике Белого дома, когда он рекламировал политику в другой своей роли эксперта по политическим новостям CNN.[85]

The Dream Corps[править]

Джонс является президентом The Dream Corps,[86] «социального предприятия и инкубатора мощных идей и инноваций, призванных поднять и расширить возможности самых уязвимых в нашем обществе».[87] Dream Corps владеет и управляет несколькими правозащитными проектами, в том числе Green for All, #cut50 и #YesWeCode.

#YesWeCode[править]

В начале 2015 года Джонс запустил #YesWeCode, инициативу, направленную на то, чтобы «научить 100 000 детей из малообеспеченных семей писать код».[88] Музыкант Принс появился на фестивале Essence, чтобы поддержать запуск.[89] Джонс приписывает своему давнему другу Принсу идею создания #YesWeCode.[90] #YesWeCode провел несколько хакатонов, в том числе один в Детройте в партнерстве с MSNBC[91] и Оклендом. В интервью CNN 21 апреля 2016 года, через несколько часов после смерти музыканта Принса, Джонс рассказал, что Принс тайно участвовал в финансировании #YesWeCode.[92] Джонс также сообщил, что музыкант был крупным филантропом, который предпочитал анонимно жертвовать на самые разные благотворительные цели.[93] Принс использовал Джонса и других в качестве суррогатов для раздачи своих подарков. Будучи Свидетелем Иеговы, Принс не хотел, чтобы его благотворительная деятельность была признана общественностью.[94] Джонс был среди 20 человек, собравшихся на частную поминальную службу в парке Пейсли после смерти Принса.[95]

#cut50[править]

В 2015 году Джонс запустил #cut50, организацию, занимающуюся двухпартийными решениями вопросов реформы уголовного правосудия. В марте 2015 года #cut50 провел «двухпартийный саммит» с республиканцем Ньютом Гингричем, бывшим спикером палаты представителей, для продвижения двухпартийных решений. Их цели — сократить количество заключенных, поскольку в США самое высокое количество заключенных в мире, а также отменить обязательные минимальные приговоры и обязательные длительные сроки за определенные преступления.

В ноябре 2015 года #cut50 заручился поддержкой певицы Алисии Киз .[96] В 2016 году Киз обратилась с видеообращением к конгрессмену Полу Райану с просьбой «быть ее Валентином» и взять на себя обязательство провести голосование по закону о реформе уголовного правосудия.[97] Райан взял на себя это обязательство несколько дней спустя. #cut50 получил дополнительную поддержку со стороны «100 знаменитостей из списка лучших»[98] включая Эми Шумер, Стеф Карри, Эдвард Нортон, Джесси Уильямс, Крис Пайн, Рассел Симмонс, Шонда Раймс, Рассел Брэнд, Джессика Честейн и Пайпер Керман .[99]

В мае 2018 года Джонс и другие участники #cut50 встретились с Джаредом Кушнером и президентом Дональдом Трампом в Белом доме, чтобы обсудить законопроект о реформе уголовного правосудия.[100]

Акт первого шага[править]

Работая с Белым домом Трампа и Ким Кардашьян, Джонс и #cut50 участвовали в принятии Закона о первом шаге,[101] законопроекта о реформе уголовного правосудия. The New York Times назвала «самые существенные изменения в поколении» в национальной преступности и законы о наказании.[102]

Альянс РЕФОРМ[править]

В 2019 году Джонс был объявлен генеральным директором REFORM Alliance, инициативы, основанной Jay-Z, Миком Миллом, владельцем New England Patriots Робертом Крафтом и другими.[103] Инициатива направлена на реформирование системы уголовного правосудия и получила финансирование от генерального директора Twitter Джека Дорси.[104]

Magic Labs Media[править]

Magic Labs Media — медиа-компания, основанная и принадлежащая Джонсу. В 2016 году он выпустил мини-сериал The Messy Truth, получивший премию Webby Award,[105], а в 2020 году он выпустил виртуальную реальность The Messy Truth, получившую премию Emmy.[106] В 2021 году начался еженедельный подкаст «Uncommon Ground with Van Jones».[107]

Критика[править]

Гленн Бек раскритиковал Джонса за его поддержку Мумии Абу-Джамала, приговоренного к смертной казни, осужденного за убийство полицейского.[108]

Джонса обвинили в конфликте интересов из-за управления пиар-фирмой под названием Megaphone Strategies, которая открыто лоббирует выборщиков из коллегии выборщиков, чтобы они не голосовали за Дональда Трампа .[109]

Либералы раскритиковали Джонса за работу с Джаредом Кушнером над реформой полиции и реформой уголовного правосудия. Джонс освещал этот вопрос на CNN и не сообщил об этом своим зрителям.[110][111]

Награды и отличия[править]

Отличия и награды Джонса включают:

Публикации[править]

Книги[править]

  • Jones, Van The Green Collar Economy. — New York: HarperOne, 2008. — ISBN 978-0-06-165075-8.
  • Jones, Van Rebuild the Dream. — New York: Nation Books, 2012. — ISBN 978-1-56858-714-1.
  • VanJones Beyond the Messy Truth: How We Came Apart, How We Come Together. — Ballantine Books, 2017. — ISBN 978-0399180026.

Статьи[править]

См. также[править]

Рекомендации[править]

Примечания[править]

  1. Bernstein. How Van Jones Became a Star of the 2016 Campaign (ноябрь 2016 года). Проверено 28 января 2018.
  2. 2,0 2,1 Lee Van Jones to CEQ (March 10, 2009).
  3. 3,0 3,1 Duffy. Princeton U. welcomes former Obama adviser (февраль 2010 года).
  4. Van Jones.
  5. Jones Why we're celebrating a three-month-old law (англ.) (2019-04-21). Проверено 12 января 2020.
  6. Jay-Z and Meek Mill's Reform Alliance Makes Key Hires (EXCLUSIVE) (8 October 2020).
  7. Karp. Lawyers Battle for Control of Late Pop Star Prince's Estate (февраль 2017 года).
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок newyorker-kolbert не указан текст
  9. Vesely-Flad. Addiction to Punishment: Challenging America's Incarceration Industry (январь 2002 года).
  10. W. Kamau Bell & Hari Kondabolu How Van Jones Keeps His Cool in the Cable News Circus. First Look Media (August 3, 2016). Проверено 3 августа 2016.
  11. Van Jones – About. Institute of Noetic Sciences.
  12. Mitchell. Van Jones and the Promise of a Green Future (май 2009 года). Проверено 5 сентября 2009.
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 13,7 Strickland. The New Face of Environmentalism (ноябрь 2005 года). Проверено 1 сентября 2009.
  14. Jones. 15 Years Ago: Rodney King Uprising Left LA in Flames – And Me in Jail! (май 2007 года). Проверено 11 сентября 2009.
  15. KerryKennedy Van Jones // Speak Truth to Power: Human Rights Defenders Who are Changing Our World / Richardson. — 2nd. — New York: Umbrage Editions, 2004. — P. 69–70. — ISBN 1-884167-33-0.
  16. Susan Sward, Bill Wallace, «Troubled Past Of S.F. Cop Accused In Beating / Records reveal more brutality complaints», San Francisco Chronicle, October 5, 1996; accessed February 20, 2017
  17. Susan Sward, Chronicle Staff Writer, «S.F. Panel Fires Officer In Aaron Williams Case», San Francisco Chronicle/SF Gate, June 28, 1997; accessed February 20, 2017
  18. Templeton. California Youth Take Initiative (февраль 2000 года). Проверено 8 октября 2010.
  19. Hsiao. Color Blind (июль 2000 года). Проверено 2 сентября 2009.
  20. 20,0 20,1 Ella Baker Center for Human Rights, Ella Baker Center: A Brief History. Retrieved August 17, 2009.
  21. Coile. Huffington considering leaving governor's race (сентябрь 2003 года), стр. A1.
  22. What Is ColorOfChange.org?. Color of Change. Проверено 1 сентября 2009.
  23. Van Jones, esq. Ella Baker Center for Human Rights. Проверено 28 августа 2009.
  24. Oakland Green Jobs Corps. Ella Baker Center for Human Rights. Проверено 28 августа 2009.
  25. 25,0 25,1 25,2 A New Movement for a New Century: 2008 Annual Report. Green for All. Проверено 28 августа 2009.
  26. Green Jobs Not Jails – The Third Wave of Environmentalism. EON – Ecological Options Network (January 19, 2008). Проверено 30 октября 2009.
  27. About the Book: The Green Collar Economy. HarperCollins.
  28. Books — Van Jones, vanjones.net
  29. VanJones The Green Collar Economy. — New York: HarperOne, 2008. — ISBN 978-0-06-165075-8.
  30. Sabloff. How Environmental Activist Van Jones' Book 'The Green Collar Economy' Reached the NYT Best Sellers List (октябрь 2008 года). Проверено 1 сентября 2009.
  31. Green Collar Jobs Build the Clean Energy Economy (August 20, 2008). Проверено 26 января 2016.
  32. Pibel. Van Jones: Why I'm Going to Washington (март 2009 года). Проверено 1 сентября 2009.
  33. Matlin. Van Jones: The Face of Green Jobs (апрель 2009 года).
  34. Burnham. Obama's 'green jobs handyman' ready to serve (март 2009 года). Проверено 1 сентября 2009.
  35. Weigel. Far-Right Site Gains Influence in Obama Era (AfterBirther defends Jones, goes after WND, Beck) (сентябрь 2009 года).
  36. Broder. White House Official Resigns After G.O.P. Criticism (сентябрь 2009 года). Проверено 1 марта 2010.
  37. Barbash Van Jones resigns amid controversy (September 7, 2009). Проверено 15 декабря 2009.
  38. 38,0 38,1 Wilson. In Adviser's Resignation, Vetting Bites Obama Again (сентябрь 2009 года), стр. A02. Проверено 7 сентября 2009.
  39. Kennedy. President Obama insult by Glenn Beck has advertisers boycotting show (август 2009 года).
  40. Linkins. Fox News Shocked Van Jones Called Republicans "Assholes" – In February (VIDEO) (октябрь 2009 года). Проверено 24 марта 2017.
  41. White House Green Jobs Adviser Apologizes for Calling Republicans 'Assholes', Fox News (сентябрь 2009 года).
  42. 42,0 42,1 42,2 Franke-Ruta. White House Says Little About Embattled Jones (сентябрь 2009 года). Проверено 5 сентября 2009.
  43. Franke-Ruta. Leading Republican Demands That White House Fire 'Green Collar' Adviser (сентябрь 2009 года). Проверено 4 сентября 2009.
  44. Republican Congressman Calls on Jones to Resign, Fox News (сентябрь 2009 года). Проверено 4 сентября 2009.
  45. 45,0 45,1 Garofoli. Obama adviser on green jobs under attack (сентябрь 2009 года), стр. A1. Проверено 6 сентября 2009.
  46. Jones. Shirley Sherrod and Me (июль 2010 года), стр. WK10.
  47. Krauthammer. Linking Bush to 9/11 Is Why Van Jones Had to Go (сентябрь 2009 года). Проверено 25 февраля 2016.
  48. Poizner camp: Whitman, Jones in 'love'; Andy Barr; Politico; September 4, 2009
  49. Dinan 2004 Truth Statement from 911truth.org (July 27, 2010).
  50. 50,0 50,1 Franke-Ruta. White House Adviser Van Jones Resigns Amid Controversy Over Past Activism (сентябрь 2009 года). Проверено 6 сентября 2009.
  51. Smith. Glenn Beck up, left down and Van Jones defiant (сентябрь 2009 года). Проверено 7 сентября 2009.
  52. Garofoli. Progressives decry resignation of Van Jones (сентябрь 2009 года), стр. A1. Проверено 7 сентября 2009.
  53. Huffington. Thank You, Glenn Beck! (сентябрь 2009 года). Проверено 15 декабря 2009.
  54. Mcwhorter. Dumping Van Jones: Why Give In To Republicans' Tantrums?, The New Republic (сентябрь 2009 года). Проверено 15 сентября 2009.
  55. Van Jones Rejoins CAP to Lead Green Opportunity Initiative. Center for American Progress (February 24, 2010). Проверено 1 марта 2010.
  56. Orol. Van Jones, former Obama adviser, headlines D.C. rally, MarketWatch (октябрь 2010 года).
  57. Elliott. DC rally shows support for struggling Democrats (октябрь 2010 года).
  58. Powershift 2011. Проверено 31 мая 2020.
  59. It's Easy Being Green: Environmentally Active Youth Head to D.C. (6 April 2011). Проверено 31 мая 2020.
  60. Can Van Jones Take on the Tea Party?, March 30, 2012
  61. Bedard. Washington Whispers: Van Jones Joins Pushes 'American Dream' for MoveOn.org (июнь 2011 года). Проверено 1 августа 2011.
  62. Sudo Prince Announces "Welcome 2 Chicago" Residency At United Center. Проверено 28 декабря 2015.
  63. Former Obama Adviser Brews A Different Tea Party, NPR (июль 2011 года). Проверено 1 августа 2011.
  64. Best Sellers: Combined Hardcover & Paperback Nonfiction: Sunday, April 22nd 2012 (апрель 2012 года).
  65. As he chairs Trump's opioid commission, Christie champions his home-state drug companies. USA Today. October 19, 2017.
  66. NRDC: Press Release – "Forward on Climate" Rally: More Than 35,000 strong March on Washington for Climate Action. Проверено 26 февраля 2016.
  67. Board of Trustees : Demos. Проверено 1 февраля 2012.
  68. Rorke Newt Gingrich helms CNN's 'Crossfire' reboot (June 27, 2013). Проверено 28 декабря 2015.
  69. «Crossfire Will Return in September.» New York Daily News, August 7, 2013, p. W1.
  70. CNN's Crossfire Canceled, Again. Проверено 28 декабря 2015.
  71. 'The Messy Truth' Hosted by Van Jones to Return to CNN on Jan. 11 and Jan. 25 (англ.). Проверено 13 февраля 2018.
  72. Steinberg. Jay-Z to Guest on CNN's Launch of 'The Van Jones Show' (en-US) (январь 2018 года). Проверено 13 февраля 2018.
  73. Ali. Van Jones is making crime personal with CNN's 'The Redemption Project' (май 2019 года).
  74. Van Jones: Keystone XL would be 'the Obama Pipeline' (March 2, 2013). Проверено 28 декабря 2015.
  75. CNN's Jones, Lemon Rip into Each Other over Ferguson Protests. Проверено 28 декабря 2015.
  76. Van Jones: 'Democrats should worry' about GOP 'rainbow coalition'. Проверено 28 декабря 2015.
  77. Blake. This is what 'whitelash' looks like, CNN (ноябрь 2016 года). Проверено 25 ноября 2016.
  78. Morgan Hillary Clinton suggests Russia is grooming Tulsi Gabbard for third-party run (October 19, 2019).
  79. Tulsi Gabbard calls Hillary Clinton "the queen of warmongers" in her latest clash with top Democrats (октябрь 2019 года).
  80. Beto O'Rourke Dismisses Hillary Clinton's Accusations, Says Tulsi Gabbard 'Is Not Being Groomed By Anyone' (октябрь 2019 года).
  81. Concha. Van Jones: A 'white, liberal Hillary Clinton supporter' can pose a greater threat to black Americans than the KKK (май 2020 года). Проверено 31 мая 2020.
  82. Flood. CNN's Van Jones says 'white, liberal Hillary Clinton supporter' more worrisome than KKK, Fox News (май 2020 года). Проверено 31 мая 2020.
  83. Van Jones: It's not the white racists we have to worry about - CNN Video, CNN (май 2020 года). Проверено 31 мая 2020.
  84. Van Jones Praises Trump's Policing Executive Order (англ.) (2020-06-16). Проверено 29 июня 2020.
  85. Grove. CNN's Van Jones Secretly Helped Craft the Weak Trump Police Reform He Praised on TV (англ.) (29 июня 2020 года). Проверено 29 июня 2020.
  86. DONNA BRAZILE: Koch brothers join bipartisan reform efforts. Проверено 24 января 2016.
  87. Our Mission & Work. Проверено 24 января 2016.
  88. Guynn. Program teaches low-income kids to code (январь 2015 года). Проверено 28 декабря 2015.
  89. Van Jones: Giving Black Geniuses Tools to Win with #YesWeCode. Проверено 26 февраля 2016.
  90. Prince Archives – Hollywood Journal. Проверено 26 февраля 2016.
  91. The winners and next gen. innovators of the #YesWeCode hackathon (March 12, 2015). Проверено 26 февраля 2016.
  92. Rosenmann How Prince Transformed People's Lives Beyond His Music. AlterNet (April 22, 2016).
  93. Aquillano. Prince dead at age 57, friend Van Jones' emotional reaction, CNN Headline News. Проверено 24 марта 2016.
  94. Friend: Prince was always there for you, CNN. Проверено 24 марта 2016.
  95. Inside Prince's Private Memorial: It Was a 'Beautiful Ceremony to Say a Loving Goodbye'. Проверено 24 апреля 2016.
  96. Young Alicia Keys Takes On Mass Incarceration (November 20, 2015). Проверено 28 декабря 2015.
  97. Byrnes Alicia Keys asks Paul Ryan to be her Valentine (February 4, 2016). Проверено 25 февраля 2016.
  98. 100 A-List Celebs Join Movement to Reduce Prison Population and Reform Mandatory Minimums. Проверено 26 февраля 2016.
  99. Artists for #JusticeReformNOW. Проверено 26 февраля 2016.
  100. Liptak Unlikely allies confer on prison reform at White House (19 May 2018). Проверено 12 апреля 2019.
  101. Caldwell How Trump unexpectedly became the star of criminal justice reform.
  102. Fandos. Senate Passes Bipartisan Criminal Justice Bill (декабрь 2018 года).
  103. Aswad Jay-Z and Meek Mill's Reform Alliance Makes Key Hires (EXCLUSIVE) (8 October 2020).
  104. Au-Yeung Twitter Billionaire Jack Dorsey is Giving $10 Million to Get Protective Equipment to U.S. Jails and Prisons —Now Coronavirus Hot Spots.
  105. NEW Webby Gallery + Index.
  106. 106,0 106,1 Van Jones.
  107. Jones Uncommon Ground with Van Jones. Amazon Music (October 13, 2021). Проверено 8 января 2022.
  108. White House Adviser Van Jones Resigns Amid Controversy Over Past Activism | 44 | washingtonpost.com. Проверено 9 октября 2021.
  109. Rehkopf Is Van Jones another conflict of interest headache for CNN? (англ.) (2016-12-09). Проверено 9 октября 2021.
  110. Nguyen "Are You Having Fun?": Van Jones Manages to Make Jared Kushner Look Like a Hidden Genius (en-US) (2018-10-22). Проверено 9 октября 2021.
  111. Grove. CNN's Van Jones Secretly Helped Craft the Weak Trump Police Reform He Praised on TV (англ.) (29 июня 2020 года). Проверено 9 октября 2021.
  112. BRICK Winner may replace Tavis Smiley.
  113. Puffin/Nation Prize for Creative Citizenship Архивировано из первоисточника <не указана дата>., official website.
  114. Van Jones: 2009 Hubert H. Humphrey Civil Rights Award Honoree. Civilrights.org. Проверено 5 сентября 2009.
  115. Aspen Institute Announces Winners of Second Annual Aspen Institute Energy and Environment Awards. Aspen Institute (March 18, 2009). Проверено 8 октября 2010.
  116. Jealous Van Jones Will Receive This Year's NAACP President's Award. Here's Why. NAACP (February 24, 2010). Проверено 7 декабря 2016.
  117. Human Rights Awards. Global Exchange (2010).
  118. [POWER 100 2013 The Innovators] (en-US) (2016-08-02). Проверено 14 мая 2019.
  119. Toyota Revs Up Sponsorship At National Urban League Annual Conference. Пресс-релиз.
  120. Environmental Media Association Announces Winners and Opens EMA Memberships to Public for First-Time in 26 Years (October 25, 2015). Проверено 27 января 2016.
  121. Rainbow PUSH Economic Summit: Tech Wrap-Up (15 January 2015). Проверено 27 января 2016.
  122. Nishihara Oakland agency addresses the Bay Area's digital divide (October 20, 2015). Проверено 27 января 2016.
  123. Van Jones (en-US). Проверено 14 мая 2019.
  124. Roettgers Van Jones Talks About His Lumiere Award-Winning, Winston Duke-Starring VR Experience 'The Messy Truth' (EXCLUSIVE) (англ.) (2019-01-31). Проверено 14 мая 2019.
  125. Griffin Jeff Bezos to give away $200 million to two celebrities after trip to space (англ.) (2021-07-20). Проверено 20 июля 2021.

Ссылки[править]

Шаблон:NAACP Image Award – President's Award