Водяные ветры (сериал)
Водяные ветры (исп. Vientos de agua) — аргентинско-испанский мини-телесериал 2006 года, созданный Хуаном Хосе Кампанеллой. Драма рассказывает об эмиграции испанца в Аргентину в 1930-х годах и, спустя годы, об иммиграции его сына в современную Испанию.[1][2][3]
Сериал вышел в эфир в Испании в январе 2006 года на канале Telecinco. В Аргентине сериал пользовался успехом, а вот в Испании из-за низких рейтингов он был перенесён из прайм-тайма на час ночи, что значительно сократило его аудиторию.[4] В итоге производство сериала был отменено. Несмотря на то, что он хорошо продавался на DVD, а также была проведена пиар-кампания в поддержку продолжения, однако был снят всего 1 сезон, состоящий из 13 эпизодов.[5]
Сюжет[править]
Сериал начинается в 1935 году с истории Хосе Олайи (Эрнесто Альтерио), 19-летнего анархиста из Астурии, который вместе со своим отцом и братом Андресом работает на угольной шахте. Однажды происходит утечка газа, и Андрес просит бригадира выпустить рабочих и детей. Бригадир игнорирует его просьбу. Андрес не подчиняется приказу вернуться на работу и вместо этого помогает эвакуировать шахтёров. В итоге он получает тяжёлое ранение во время оползня. Хосе и его отцу удаётся отнести умирающего Андреса в дом, где он умирает. Тогда Хосе решает в отместку взорвать шахту, однако мать просит его бежать из страны в Аргентину, даёт ему денег и просит использовать для эмиграции личность брата.[6]
В это же время, в 2001 году, младший сын стареющего Хосе (Эктор Альтерио), Эрнесто Олайя (Эдуардо Бланко), безработный архитектор в Буэнос-Айресе, решает эмигрировать в Испанию вместе с женой и детьми, но из-за блокировки его банковских вкладов он не может купить билеты на всю семью. Отец предлагает ему денег, чтобы выехать из страны одному. Эрнесто переезжает в Мадрид, где знакомится с Аной (Марта Этура), официанткой, которая помогает ему найти квартиру, и он селится в одной квартире с Марой (Энджи Сепеда), молодой нелегальной иммигранткой из Колумбии. Планы Эрнесто по продвижению вперёд рушатся. Несмотря на это, он лжёт своей семье о своём истинном положении, заставляя их поверить, что у него хорошие перспективы на работу.[6]
Затем действие снова разворачивается в прошлом, Хосе отправляется в путешествие по Аргентине и знакомится с Юлиусом Ласло (Пабло Раго) и Джеммой (Франческа Трентакарлини/Джулия Микелини). Вместе они заселяются в квартире в районе Ла Бока. Сюжет продолжается в 1940—1950-е годы, показывая, как Хосе переживает начало гражданской войны в Испании. Кроме того, показаны отношения Хосе с женщинами — первой женой Софи (Катерина Мурино) и второй женой Лусией (Валерия Бертучелли), которая в итоге стала матерью Эрнесто.[6]
Что касается Эрнесто в настоящем, то он временно устраивается на нелегальную работу в студию архитекторов. Из-за долго разлуки с семьёй, между ним и женой Сесилией (Клаудия Фонтан) возникает раздражение. В конце сериала Сесилия и Эрнесто разводятся. Затем Эрнесто начинает отношения со своей соседкой по комнате Маре, в итоге они женятся и заводят ребёнка.[6]
В 2005 году Эрнесто, уже имеющий двойное гражданство и стабильную работу архитектора, вместе с отцом приезжает в Астурию. Там Хосе встречается с призраками своего прошлого, но у него находятся силы двигаться дальше. Сериал заканчивается тем, что Эрнесто и его отец сидят перед могилой Андреса, где Хосе наконец открывает ему свой большой секрет.[6]
Актёрский состав[править]
Главные роли[править]
- Эрнесто Альтерио (исп. Ernesto Alterio) в роли Андреса Олайи (13 эпизодов)
- Эдуардо Бланко (исп. Eduardo Blanco) в роли Эрнесто Олайя (13 эпизодов)
- Эктор Альтерио (исп. Héctor Alterio) в роли Андреса Олайи (13 эпизодов)
Остальные роли[править]
- Пабло Раго (исп. Pablo Rago) в роли Юлиуша (12 эпизодов)
- Энджи Сепеда (исп. Angie Cepeda) в роли Мары (11 эпизодов)
- Марта Этура (исп. Marta Etura) в роли Аны (10 эпизодов)
- Джулия Микелини (исп. Giulia Michelini) в роли Джеммы (9 эпизодов)
- Карлос Каспар (исп. Carlos Kaspar) в роли Илли (8 эпизодов)
- Клаудия Фонтан (исп. Claudia Fontán) в роли Сесилии (7 эпизодов)
- Пилар Пунцано (исп. Pilar Punzano) в роли Лайи (6 эпизодов)
- Барбара Гоенага (исп. Bárbara Goenaga) в роли Фелисы (6 эпизодов)
- Катерина Мурино (исп. Caterina Murino) в роли Софи (6 эпизодов)
- Рубен Очандиано (исп. Rubén Ochandiano) в роли Видаля (6 эпизодов)
Трио главных героев состоит из аргентинских актёров, которые также имеют двойное гражданство в Испании. Эрнесто Альтерио играет Хосе Олайю в возрасте от 19 до 43 лет, а его отец в реальной жизни, Эктор Альтерио, играет Хосе в возрасте от 86 до 90 лет.[7] Хотя оба актёра не сыграли ни одной совместной сцены, во время съёмок они проводили много времени вместе. Эктор Альтерио отметил, что работать с сыном «очень весело» и что в процессе съёмок неизбежно возникают «семейные моменты».[7] Он также рассказал о сериале и заявил, что ему понравилось работать с Кампанеллой. Трио дополняет Эдуардо Бланко, играющий Эрнесто Олайю, сына Хосе. Это уже четвёртая постановка, над которой Бланко и режиссёр Кампанелла работали вместе.[7]
Примечания[править]
- ↑ «Además, me interesaba mostrar las diferencias y similitudes entre la inmigración de principios del siglo pasado de los europeos para acá y la de ahora para allá»
- ↑ Trzenko, Natalia. Con destinos cruzados кас. (21 мая 2006 года).
- ↑ Garrido Belén Moreno Garrido La representación del otro: el caso de Vientos de Agua. — XI Congreso Internacional de la Asociación de Historiadores de la Comunicación. — P. 1–19.
- ↑ Pérez de Albéniz, Javier Vientos de agua кас.. El Mundo Blogs: el descodificador (2006-01-13). Проверено 8 августа 2023.
- ↑ La telenovela sobre la inmigración, Vientos de Agua, en DVD англ.. https://blogs.20minutos.es+(08.01.2008).
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Vientos de agua кас.. http://www.tvmadeinspain.es.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 BENJAMÍN REYES Me siento más actor en el teatro; sobre el escenario estoy más vivo кас.. https://web.archive.org+(12.12.2008).
Ссылки[править]
- Vientos del agua англ. на сайте Internet Movie Database
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Водяные ветры (сериал)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |