Глава 13: Джедай

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Глава 13: Джедай

Эпизод сериала «Мандалорец»

Основная информация

Номер серии
Сезон 2, серия 5
Режиссёр
Дейв Филони


Дата показа
27 ноября 2020


Длина
43 минуты
Приглашённые звёзды
* Майкл Бин — Лэнг
Хронология серий
Список эпизодов сериала «Мандалорец»

«Глава 13: Джедай» (англ. Chapter 13: The Jedi) — пятый эпизод второго сезона американского телесериала «Мандалорец», действие которого разворачивается в медиафраншизе «Звёздные войны». Действие эпизода происходит после событий «Возвращения джедая» (1983), а сценаристом и режиссёром выступил исполнительный продюсер Дэйв Филони.

В эпизоде снялась Розарио Доусон в роли Асоки Тано — персонажа, созданного Филони для мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов». Это дебют героини в кино. Доусон получила роль после того, как фанаты предложили её кандидатуру за несколько лет до того, как было запланировано её появление в сериале. Филони уделил много внимания дизайну персонажа, а композитор Людвиг Йоранссон повторил музыкальную тему Кевина Кинера из «Войн клонов». Филони ссылался на фильмы Акиры Куросавы как на источник вдохновения.

Эпизод «Глава 13: Джедай» вышел на стриминговом сервисе Disney+ 27 ноября 2020 года, собрав большое количество зрителей и положительные отзывы. Критики отметили работу Филони над сценарием и режиссурой, появление Асоки и игру Доусон. Эпизод получил несколько наград, включая восемь номинаций на Primetime Emmy Award. В декабре 2020 года был анонсирован спин-офф сериала под названием «Асока», сценаристом которого выступил Филони, а Доусон и Диана Ли Иносанто повторили свои роли.

Сюжет[править]

На лесной планете Корвус Асока Тано борется с имперским магистратом Морган Элсбет, правителем города Калодан, и её лейтенантом Лэнгом. Асока даёт Элсбет один день на то, чтобы сдаться и раскрыть местонахождение своего хозяина.

Мандалорец и Дитя прибывают в Калодан в поисках Асоки по приказу Бо-Катан Крайз. Они попадают прямо к Элсбет, которая предлагает Дину Джарину копьё из бескара в обмен на убийство Асоки.

Мандалорец находит Асоку, и она общается с ребёнком с помощью Силы. Она узнаёт, что его зовут Грогу и он был воспитан в Храме джедаев на Корусанте. После падения Ордена джедаев Грогу был спасён и подавлял свои силы, чтобы выжить.

Асока отказывается обучать Грогу, опасаясь, что он может пойти по неправильному пути из-за привязанности к Мандалорцу, страха и гнева внутри него. Мандалорец спрашивает, не поможет ли она обучить Грогу в обмен на то, что он поможет Асоке противостоять Элсбет.

Асока и Мандалорец штурмуют город, убивают всех охранников и освобождают жителей. Мандалорец убивает Лэнга, а Асока вступает в поединок с Элсбет. Асока побеждает и требует, чтобы Морган выдала местонахождение своего хозяина, гранд-адмирала Трауна.

Асока отдаёт Мандалорцу копьё из бескара и направляет его к руинам храма джедаев на Тайтоне, где Грогу, возможно, удастся связаться с другим джедаем через Силу.

Производство[править]

Файл:Ahsoka Tano The Mandalorian season 2.jpeg
Розарио Доусон в роли Асоки Тано

Разработка[править]

Во время работы над первым сезоном «Мандалорца» создатель Джон Фавро рассказал исполнительному продюсеру Дэйву Филони, что Дитя, персонаж, принадлежащий к тому же виду, что и Йода из «Звёздных войн», зовут Грогу. Филони начал думать, как это можно раскрыть, и понял, что персонаж Асока Тано знала Йоду, могла общаться с Грогу и может участвовать в сериале[1]. Филони принимал участие в создании Асоки для мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов», в котором её озвучивала Эшли Экштейн. Экштейн озвучила героиню в сериале «Звёздные войны: Повстанцы» и сыграла единственную роль в боевике «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» (2019)[2].

Сообщалось, что Асока появится во втором сезоне «Мандалорца» в марте 2020 года[2]. Филони сказал, что не стал представлять Асоку в первом сезоне, потому что не хотел «всё испортить», но посчитал, что во втором сезоне имеет смысл раскрыть имя Гроу. Для Филони было важно, чтобы фанаты, выросшие на мультипликационной Асоке, почувствовали, что живая версия — это тот же персонаж[3].

Сценарий[править]

Филони описал Асоку в эпизоде как странствующего самурая, что является переходом от её образа в «Повстанцах», где она была более традиционным рыцарем. Это приближает персонаж к «стадии Гэндальфа», такой Филони представлял героиню в конечном итоге. По его словам, в этом эпизоде она была более утомлена миром, чем в предыдущих появлениях. Для сцены у костра, где Асока рассказывает Мандалорцу о Грогу и его прошлом, Филони вдохновился сценой из фильма «Звёздные войны: Новая надежда» (1977), где Оби-Ван Кеноби рассказывает Люку Скайуокеру об его отце. Когда Мандалорец находит Асоку, у неё есть более масштабная миссия, которая включает охоту на гранд-адмирала Трауна, что впервые было показано в эпилоге финальной серии «Повстанцев». Филони сказал, что события этого эпизода могут происходить до эпилога[1].

Подбор актёров[править]

Ранее Доусон уже выражала заинтересованность в том, чтобы исполнить роль Асоки, после того как в феврале 2017 года её кандидатуру предложил один из фанатов, и Филони тогда принял это к сведению, поскольку считал, что актриса подходит для этой роли[2]. Концепт-арт Доусон в роли Асоки был создан для сериала до того, как с ней связались Филони и Фавро перед выходом первого сезона сериала. После того как Доусон была официально утверждена на роль, она просмотрела все анимационные появления персонажа по порядку и была очарована, узнав о «совершенно другом мире, который существовал в мультсериале». Она подчеркнула важность отношений персонажа с Энакином Скайуокером и отметила, что училась актёрскому мастерству у Хейдена Кристенсена, который исполнил роль Скайуокера в фильмах-приквелах «Звёздных войн»[1].

Также в марте 2020 года к актёрскому составу сезона присоединился Майкл Бин, по слухам, в роли охотника за головами[4]. В «Главе 13: Джедаи» он сыграл роль Лэнга, а Диана Ли Иносанто — магистрата Морган Элсбет[5]. Филони хотел, чтобы магистрат была «кем-то, кто мог бы мгновенно вступить с Асокой в схватку», и Иносанто, благодаря своему опыту в боевых искусствах, справилась с этой задачей. Лэнг был добавлен в эпизод как опытный стрелок, с которым Мандалорцу пришлось сразиться. Филони заявил, что с Бином и Иносанто у него было «два человека, которые знали своих персонажей; они привнесли в роли очень многое благодаря своим личным навыкам и опыту. В роли злодеев я чувствовал, что у нас есть хорошее сочетание [Мандалорца] и Асоки против магистрата и её стрелка»[1].

Дизайн[править]

По словам Филони, все элементы дизайна Асоки для эпизода были продуманы до мелочей. Он хотел, чтобы оранжевая кожа персонажа была тёплой и естественной, но не такой ярко-насыщенной, как в мультсериале, поскольку, по его мнению, это не работало бы так же хорошо. Он хотел, чтобы белые отметины на её лице были тонкими и не выглядели как краска для лица. Было проведено множество тестов, чтобы убедиться, что цвета выглядят правильно. Филони не хотел, чтобы грим мешал Доусон играть[1].

Мастер по реквизиту Джош Рот объяснил, что Филони и команда хотели сделать рукояти световых мечей Асоки изящными и тонкими, сравнив их с катаной, но у них возникли технические проблемы. Решением стало использование внешних батарей для питания световых мечей[3].

Планета Корвус выглядит как мёртвый и выжженный лес, на создание которого Филони вдохновили последствия лесных пожаров в Северной Калифорнии. Он решил, что это создаст ощущение призрачности[1]. В эпизоде магистрата охраняют два дроида-убийцы HK-47, на них изображены эмблемы Седьмого флота Трауна из «Повстанцев»[6].

Съёмки[править]

Съёмки сериала проходили в Лос-Анджелесе. Большая часть эпизода снималась на открытом воздухе, но съёмки в помещениях позволили Филони контролировать освещение. Для него было важно, чтобы декорации имели «атмосферу» реального места, он считал, что окружение является важной частью истории эпизода, и ссылался на фильмы Акиры Куросавы как на источник вдохновения для эпизода[3].

Филони считает, что знания Иносанто о хореографии боёв пригодились ему как режиссёру на съёмочной площадке[1]. В разговоре с Доусон о её боевых сценах он ссылался на Самурайскую трилогию Хироси Инагаки, а также на другие фильмы с Тосиро Мифунэ в главной роли. Координатор каскадёров Райан Уотсон сказал, что движения Доусон в драках должны быть «плавными» и менее чёткими, чем движения самурая[3]. Как и в первом сезоне, создатель «Звёздных войн» и соавтор Асоки Тано Джордж Лукас посетил съёмочную площадку, пока Филони снимал эпизод, и встретил Доусон в гриме и костюме Асоки[7]. Доусон описала этот момент так: Лукас и Филони «смотрели, как оживает их воображение»[1].

Музыка[править]

Людвиг Йоранссон написал музыкальную партитуру для этого эпизода. Композиции были выпущены 18 декабря 2020 года во втором томе саундтреков ко второму сезону[8].

Йоранссон использовал в эпизоде музыкальную тему Кевина Кинера для Асоки из «Звёздных войн: Войн клонов». Он также использовал тему Джона Уильямса для Йоды, когда Асока упоминает этого персонажа. Это важный момент для сериала.

Реакция[править]

На сайте Rotten Tomatoes фильм получил 96 % одобрения при среднем балле 9,1/10 на основе 49 рецензий. Критические оценки сайта гласят: «„Джедай“ успешно оживляет Асоку в эпическом эпизоде, в котором воплощено всё, что делает „Мандалорца“ достойным вступлением в канон „Звёздных войн“»[9].

Дебютное выступление Доусон в роли Асоки Тано было встречено с похвалой[10][11]. Вандербильт отметил: «Асока, несомненно, привлекательный персонаж»[12]. Филлипс заявил: «Розарио Доусон так хороша в роли Тано»[13].

Откровение о том, что настоящее имя Дитя — Грогу, вызвало неоднозначную реакцию[14]. Фил Оуэн, написавший для TheWrap, подверг имя резкой критике, заявив: «Это откровение, возможно, полностью уничтожило для меня привлекательность Малыша Йоды»[15]. Мэлоуну имя также не понравилось, он заявил: «Грогу — это такое нелепое имя, которое не соответствует тому, насколько очарователен этот парень»[16].

Тимоти Зан, создавший гранд-адмирала Трауна, не знал об упоминании персонажа в эпизоде, пока его не уведомили об этом фанаты, которые опубликовали в социальных сетях предположения о возможном возвращении персонажа[17].

Спин-офф[править]

 → Асока (сериал)

Мини-сериал под названием «Асока», в котором Доусон вновь исполнит роль Асоки Тано, был анонсирован в декабре 2020 года, а Филони выступил сценаристом и исполнительным продюсером вместе с Фавро[18].

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Breznican, Anthony 'The Mandalorian': Rosario Dawson Tells All About Ahsoka Tano. Vanity Fair (November 30, 2020). Архивировано из первоисточника 1 декабря 2020. Проверено 10 января 2021.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Sciretta, Peter Star Wars Exclusive: 'The Mandalorian' Season 2 Casts Rosario Dawson as Ahsoka Tano. /Film (March 20, 2020). Архивировано из первоисточника 20 марта 2020. Проверено 20 марта 2020.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 «Making of Season 2». Disney Gallery: The Mandalorian. Disney+. Серия 1, сезон 2.
  4. ↑ Couch, Aaron 'The Mandalorian' Casts 'Terminator' Star Michael Biehn. The Hollywood Reporter (March 24, 2020). Архивировано из первоисточника 24 марта 2020. Проверено 24 марта 2020.
  5. ↑ Dumaraog, Ana The Mandalorian Season 2, Episode 5 Cast & Cameos Guide. Screen Rant (November 27, 2020). Архивировано из первоисточника 27 ноября 2020. Проверено 27 ноября 2020.
  6. ↑ Barnhardt, Adam The Mandalorian: Ralph McQuarrie's Original Art Inspired New HK-87 Droids. ComicBook.com (November 30, 2020). Архивировано из первоисточника 6 декабря 2020. Проверено 10 января 2021.
  7. ↑ Hibberd, James (September 8, 2020). «The Mandalorian exclusive: First look inside season 2».
  8. ↑ The Mandalorian: Season 2 - Vol. 2 (Chapters 13-16) [Original Score]. Apple Inc. (December 18, 2020). Проверено 18 декабря 2020.
  9. ↑ The Jedi: Season 2. Fandango Media. Проверено 2 мая 2022.
  10. ↑ Kofi Outlaw The Mandalorian: Star Wars Fans Are Loving Rosario Dawson's Ahsoka Tano. Comicbook.com (November 27, 2020).
  11. ↑ Nolan, Emma Rosario Dawson impresses "The Mandalorian" fans as Ahsoka Tano. Newsweek (27 November 2020). Архивировано из первоисточника 27 ноября 2020.
  12. ↑ Vanderbilt, Mike The Child has a name in a Kurosawa-influenced Mandalorian. The A.V. Club (27 November 2020). Архивировано из первоисточника 8 декабря 2020. Проверено 27 ноября 2020.
  13. ↑ Phillips, Keith The Mandalorian Recap: The Secret Origin of Baby Grogu. Vulture. New York (27 November 2020). Архивировано из первоисточника 23 января 2021. Проверено 27 ноября 2020.
  14. ↑ Acuna, Kirsten 'The Mandalorian' just gave Baby Yoda a name, and fans aren't sure what to make of it. Insider (November 27, 2020).
  15. ↑ Owen, Phil Did 'The Mandalorian' Just Ruin Baby Yoda?. TheWrap (27 November 2020). Архивировано из первоисточника 7 декабря 2020. Проверено 27 ноября 2020.
  16. ↑ Malone, Ian Thomas The Mandalorian Season 2 Review: Chapter 13. IanThomasMalone.com (27 November 2020). Проверено 28 ноября 2020.
  17. ↑ Offurum, E.J. Thrawn Creator Didn't Know About Star Wars Villain's Mandalorian Return. Screen Rant (December 1, 2020). Проверено 5 февраля 2021.
  18. ↑ Gartenberg, Chaim Disney Plus is getting two new Mandalorian spinoffs: Rangers of the New Republic and Ahsoka. The Verge (December 10, 2020). Архивировано из первоисточника 10 декабря 2020. Проверено 10 декабря 2020.

Ссылки[править]

Шаблон:Мандалорец

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Глава 13: Джедай», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Глава_13:_Джедай»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Глава_13:_Джедай&oldid=2115408